Look up new word
Previous word      Next word

6567a – פָּרַשׁ (parash)

to declare


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: פָּרַשׁ (parash)
Pronunciation: pa-rash    Listen
Gematria: 580(80 + 200 + 300)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 4 times in OT

Description

1) to make distinct, declare, distinguish, separate
1a) (Qal) to declare, clarify
1b) (Pual) to be distinctly declared


Word root

Word with parash as root:

פֶּ֫רֶשׁpereshH6569refuse
פָּרָשׁparashH6571ahorse
פָּרָשָׁהparashahH6575declaration

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word parash was translated to the following:

διακρίνωdiakrinoG1252doubt
διαχωρίζομαιdiachorizomaiG1316depart
διδάσκωdidaskoG1321teach
ἰόςiosG2447poison

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
qal qal
Vqcc-1
Verb Verb
niphal participle active ♀ pl. niphal participle active feminine plural
VNrfpa-1
Verb Verb
pual qatal 3p ♂ sing. pual qatal third person masculine singular
VPp3ms-1
Verb Verb
pual participle passive ♂ sing. pual participle passive masculine singular
VPsmsc-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in OT


1
1
1
1
Total    4

References (4 occurances in 4 verses)




Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.