6588 – פֶּ֫שַׁע (pesha)

transgression


Type:
Noun Noun
 
masc. masculine
 
Category:  Religious terms  Sin
Hebrew: פֶּ֫שַׁע (pesha)
Pronunciation: pe-sha    Listen
Gematria: 450(80 + 300 + 70)    words with the same gematria
Origin: from H6586 (פָּשַׁע)
Usage: 93 times in OT

Description

1) transgression, rebellion
1a1) transgression (against individuals)
1a2) transgression (nation against nation)
1a3) transgression (against God)
1a3a) in general
1a3b) as recognised by sinner
1a3c) as God deals with it
1a3d) as God forgives
1a4) guilt of transgression
1a5) punishment for transgression
1a6) offering for transgression


Synonyms

פֶּ֫שַׁעpeshaH6588
(93 ggr)
transgression
חַטָּאָהchataahH2403a
(2 ggr)
sin
חַטָּאתchatatH2403b
(293 ggr)
sin
עָוֺןavonH5771
(232 ggr)
iniquity
*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Origin

from H6586 (פָּשַׁע):

פָּשַׁעpashaH6586to transgress

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word pesha was translated to the following:

ἄγνοιαagnoiaG0052ignorance
ἀδίκημαadikemaG0092matter of wrong
ἀδικίαadikiaG0093unrighteousness
ἀθέτησιςathetesisG0115disannulling
ἁμάρτημαhamartemaG0265sin
ἁμαρτίαhamartiaG0266sin
ἀνομίαanomiaG0458iniquity
ἀσέβειαasebeiaG0763ungodliness
παράπτωμαparaptomaG3900trespass
πλάνηplaneG4106error

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Noun Noun
♂/♀ sing. masculine och feminine singular Absolute state
Ncbsa-23
Noun Noun
pl. gen. masculine plural Construct state
Ncmpc-45
Noun Noun
♂/♀ sing. gen. masculine och feminine singular Construct state
Ncbsc-24
Noun Noun
pl. masculine plural Absolute state
Ncmpa-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (93 occurances in 90 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.