1 שִׁמְעוּ
to hear link
shimeo-
הַכֹּהֲנִים
the priest
ha'kóhanim
וְהַקְשִׁיבוּ
and to listen separate
ve'haqeshivo
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
הַאֲזִינוּ
to listen
haazino
הַמִּשְׁפָּט
the justice
ha'mishepat
לְמִצְפָּה
to Mizpeh
le'mitzepah
וְרֶשֶׁת
and net
ve'reshet
פְּרוּשָׂה
to spread
perosah
תָּבוֹר
Tabor verseEnd
tavvór
to hear link this the priest and to listen separate house Israel and house the king to listen for to you the justice for link snare to be to Mizpeh and net to spread upon link Tabor verseEnd
וְשַׁחֲטָה
and slaughtering
ve'shachatah
הֶעְמִיקוּ
be deep
heemiqo
לְכֻלָּם
to all their verseEnd
le'khula'm
and slaughtering rebellion be deep and I discipline to all their verseEnd
יָדַעְתִּי
to know
jadaeti
אֶפְרַיִם
Ephraim
eferajim
וְיִשְׂרָאֵל
and Israel
ve'jiserael
הִזְנֵיתָ
to fornicate
hizeneita
אֶפְרַיִם
Ephraim
eferajim
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd
jiserael
I to know Ephraim and Israel not link to hide from me for now to fornicate Ephraim to defile Israel verseEnd
מַעַלְלֵיהֶם
deed their
maalelei'hem
לָשׁוּב
to to return
la'shov
אֱלֹהֵיהֶם
God their
elóhei'hem
זְנוּנִים
fornication
zenonim
בְּקִרְבָּם
in entrails their
be'qireba'm
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
יָדָעוּ
to know verseEnd
jadao
not to give deed their to to return to(wards) link God their for spirit fornication in entrails their and obj. link YHWH Yahweh not to know verseEnd
וְעָנָה
and to answer
ve'anah
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
בְּפָנָיו
in face his
be'fanaj'v
וְיִשְׂרָאֵל
and Israel
ve'jiserael
וְאֶפְרַיִם
and Ephraim
ve'eferajim
יִכָּשְׁלוּ
to stumble
jikashelo
בַּעֲוֹנָם
in iniquity their
ba'avóna'm
עִמָּם
with them verseEnd
ima'm
and to answer pride link Israel in face his and Israel and Ephraim to stumble in iniquity their to stumble also link Judah with them verseEnd
בְּצֹאנָם
in flock their
be'tzóna'm
וּבִבְקָרָם
and in cattle their
o'vi'veqara'm
לְבַקֵּשׁ
to to seek
le'vaqesh
יִמְצָאוּ
to find
jimetzao
מֵהֶם
from them verseEnd
me'hem
in flock their and in cattle their to go to to seek obj. link YHWH Yahweh and not to find to rescue from them verseEnd
בַּיהוָה
in YHWH Yahweh
ba'jhvah
בָּגָדוּ
to act treacherously
bagado
זָרִים
be a stranger
zarim
יֹאכְלֵם
to eat them
jókhele'm
חֶלְקֵיהֶם
portion their verseEnd section
cheleqei'hem's
in YHWH Yahweh to act treacherously for link son be a stranger to beget now to eat them month with link portion their verseEnd section
בַּגִּבְעָה
in Gibeah
ba'giveah
חֲצֹצְרָה
trumpet
chatzótzerah
בָּרָמָה
in Ramah
ba'ramah
אַחֲרֶיךָ
behind you
achare'kha
בִּנְיָמִין
Benjamin verseEnd
binejamin
to blow trumpet in Gibeah trumpet in Ramah to shout Beth-aven Beth-aven behind you Benjamin verseEnd
אֶפְרַיִם
Ephraim
eferajim
לְשַׁמָּה
to horror
le'shamah
תּוֹכֵחָה
rebuke
tvókhechah
בְּשִׁבְטֵי
in tribe
be'shivetei
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
הוֹדַעְתִּי
to know
hvódaeti
נֶאֱמָנָה
be faithful verseEnd
neemanah
Ephraim to horror to be in day rebuke in tribe Israel to know be faithful verseEnd
כְּמַסִּיגֵי
like to remove
ke'masigei
עֲלֵיהֶם
upon them
alei'hem
אֶשְׁפּוֹךְ
to pour
eshepvókhe
כַּמַּיִם
like water
ka'majim
עֶבְרָתִי
fury my verseEnd
everati'j
to be ruler Judah like to remove border upon them to pour like water fury my verseEnd
אֶפְרַיִם
Ephraim
eferajim
מִשְׁפָּט
justice
mishepat
אַחֲרֵי
behind link
acharei-
to oppress Ephraim to crush justice for be willing to go behind link command verseEnd
לְאֶפְרָיִם
to Ephraim
le'eferajim
וְכָרָקָב
and like rottenness
ve'kha'raqav
יְהוּדָה
Judah verseEnd
jehodah
and I like moth to Ephraim and like rottenness to house Judah verseEnd
וַיַּרְא
seq to see
va'jare
אֶפְרַיִם
Ephraim
eferajim
חָלְיוֹ
sickness his
chalej'vó
וִיהוּדָה
and Judah
vi'jhodah
מְזֹרוֹ
wound his
mezór'vó
וַיֵּלֶךְ
seq to go
va'jelekhe
אֶפְרַיִם
Ephraim
eferajim
וַיִּשְׁלַח
seq to send
va'jishelach
וְהוּא
and he she it
ve'ho
לִרְפֹּא
to to heal
li'repó
מָזוֹר
wound verseEnd
mazvór
seq to see Ephraim obj. link sickness his and Judah obj. link wound his seq to go Ephraim to(wards) link Asshur seq to send to(wards) link king Jareb and he she it not be able to to heal to you and not link to cure from you wound verseEnd
כַשַּׁחַל
like lion
kha'shachal
לְאֶפְרַיִם
to Ephraim
le'eferajim
וְכַכְּפִיר
and like young lion
ve'kha'kefir
וְאֵלֵךְ
and to go
ve'elekhe
מַצִּיל
to deliver verseEnd
matzil
for I like lion to Ephraim and like young lion to house Judah I I to tear and to go to lift and nothing to deliver verseEnd
אָשׁוּבָה
to return
ashovah
מְקוֹמִי
standing place my
meqvómi'j
יֶאְשְׁמוּ
be guilty
jeeshemo
וּבִקְשׁוּ
seq to seek
o'viqesho
בַּצַּר
in distress
ba'tzar
יְשַׁחֲרֻנְנִי
to seek me verseEnd
jeshacharu'neni
to go to return to(wards) link standing place my till which link be guilty seq to seek face my in distress to them to seek me verseEnd
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
