1 וַיְדַבֵּר
seq to speak
va'jedaber
לֵּאמֹר
to to say verseEnd
le'mór
seq to speak YHWH to(wards) link Moses to to say verseEnd
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
בִשְׁגָגָה
in unintentionally
vi'shegagah
מִצְוֹת
commandment
mitzevót
תֵעָשֶׂינָה
to make
teasenah
וְעָשָׂה
seq to make
ve'asah
מֵהֵנָּה
from them verseEnd
me'henah
to speak to(wards) link son Israel to to say soul for link to sin in unintentionally from all commandment YHWH which not to make seq to make from one from them verseEnd
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הַמָּשִׁיחַ
the anointed
ha'mashicha
לְאַשְׁמַת
to guiltiness
le'ashemat
וְהִקְרִיב
seq to present
ve'hiqeriv
חַטָּאתוֹ
sin his
chatat'vó
לְחַטָּאת
to sin verseEnd
le'chatat
if the priest the anointed to sin to guiltiness the people seq to present upon sin his which to sin bullock son link cattle unblemished to YHWH to sin verseEnd
וְהֵבִיא
seq to come (in)
ve'hevi
וְסָמַךְ
seq to support
ve'samakhe
וְשָׁחַט
seq to slaughter
ve'shachat
seq to come (in) obj. link the bullock to(wards) link entrance tent meeting to face YHWH seq to support obj. link hand his upon link head the bullock seq to slaughter obj. link the bullock to face YHWH
וְלָקַח
seq to take
ve'laqach
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הַמָּשִׁיחַ
the anointed
ha'mashicha
וְהֵבִיא
seq to come (in)
ve'hevi
מוֹעֵד
meeting verseEnd
mvóed
seq to take the priest the anointed from blood the bullock seq to come (in) obj. him to(wards) link tent meeting verseEnd
וְטָבַל
seq to dip
ve'taval
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
אֶצְבָּעוֹ
finger his
etzeba'vó
וְהִזָּה
seq to sprinkle
ve'hizah
הַקֹּדֶשׁ
the holiness verseEnd
ha'qódesh
seq to dip the priest obj. link finger his in blood seq to sprinkle from link the blood seven beat to face YHWH with link face curtain the holiness verseEnd
וְנָתַן
seq to give
ve'natan
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הַסַּמִּים
the spice
ha'samim
וְאֵת
and obj. separate
ve'et
יִשְׁפֹּךְ
to pour
jishepókhe
הָעֹלָה
the burnt offering
ha'ólah
מוֹעֵד
meeting verseEnd
mvóed
seq to give the priest from link the blood upon link horn altar incense the spice to face YHWH which in tent meeting and obj. separate all link blood the bullock to pour to(wards) link foundation altar the burnt offering which link entrance tent meeting verseEnd
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַחַטָּאת
the sin
ha'chatat
מִמֶּנּוּ
from him
mime'no
הַמְכַסֶּה
the to cover
ha'mekhase
הַקֶּרֶב
the entrails
ha'qerev
הַקֶּרֶב
the entrails verseEnd
ha'qerev
and obj. link all link fat bullock the sin to exalt from him obj. link the fat the to cover upon link the entrails and obj. all link the fat which upon link the entrails verseEnd
הַכְּלָיֹת
the kidney
ha'kelajót
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
עֲלֵיהֶן
upon them
alei'hen
הַכְּסָלִים
the loin
ha'kesalim
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַיֹּתֶרֶת
the lobe
ha'jóteret
הַכָּבֵד
the liver
ha'kaved
הַכְּלָיוֹת
the kidney
ha'kelajvót
יְסִירֶנָּה
to turn aside her verseEnd
jesire'nah
and obj. two the kidney and obj. link the fat which upon them which upon link the loin and obj. link the lobe upon link the liver upon link the kidney to turn aside her verseEnd
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
מִשּׁוֹר
from cattle
mi'shvór
הַשְּׁלָמִים
the peace offering
ha'shelamim
וְהִקְטִירָם
seq to offer them
ve'hiqetira'm
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הָעֹלָה
the burnt offering verseEnd
ha'ólah
like as which to exalt from cattle sacrifice the peace offering seq to offer them the priest upon altar the burnt offering verseEnd
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
בְּשָׂרוֹ
flesh his
besar'vó
וְעַל
and upon link
ve'al-
כְּרָעָיו
leg his
keraaj'v
וְקִרְבּוֹ
and entrails his
ve'qireb'vó
וּפִרְשׁוֹ
and refuse his verseEnd
o'firesh'vó
and obj. link skin the bullock and obj. link all link flesh his upon link head his and upon link leg his and entrails his and refuse his verseEnd
וְהוֹצִיא
seq to come out
ve'hvótzi
מִחוּץ
from outside
mi'chotz
לַמַּחֲנֶה
to camp
la'machane
מָקוֹם
standing place
maqvóm
הַדֶּשֶׁן
the ashes
ha'deshen
וְשָׂרַף
seq to burn
ve'saraf
הַדֶּשֶׁן
the ashes
ha'deshen
יִשָּׂרֵף
to burn verseEnd para
jisaref'f
seq to come out obj. link all link the bullock to(wards) link from outside to camp to(wards) link standing place clean to(wards) link pouring the ashes seq to burn obj. him upon link tree in fire upon link pouring the ashes to burn verseEnd para
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
יִשְׁגּוּ
to wander
jishego
וְנֶעְלַם
seq to conceal
ve'neelam
מֵעֵינֵי
from eye
me'einei
הַקָּהָל
the assembly
ha'qahal
וְעָשׂוּ
seq to make
ve'aso
מִכָּל
from all link
mi'kal-
מִצְוֹת
commandment
mitzevót
תֵעָשֶׂינָה
to make
teasenah
וְאָשֵׁמוּ
seq be guilty verseEnd
ve'ashemo
and if all link congregation Israel to wander seq to conceal word from eye the assembly seq to make one from all link commandment YHWH which not link to make seq be guilty verseEnd
וְנוֹדְעָה
seq to know
ve'nvódeah
הַחַטָּאת
the sin
ha'chatat
וְהִקְרִיבוּ
seq to present
ve'hiqerivo
הַקָּהָל
the assembly
ha'qahal
לְחַטָּאת
to sin
le'chatat
וְהֵבִיאוּ
seq to come (in)
ve'hevio
מוֹעֵד
meeting verseEnd
mvóed
seq to know the sin which to sin upon her seq to present the assembly bullock son link cattle to sin seq to come (in) obj. him to face tent meeting verseEnd
וְסָמְכוּ
seq to support
ve'samekho
הָעֵדָה
the congregation
ha'edah
יְדֵיהֶם
hand their
jedei'hem
וְשָׁחַט
seq to slaughter
ve'shachat
seq to support old the congregation obj. link hand their upon link head the bullock to face YHWH seq to slaughter obj. link the bullock to face YHWH
וְהֵבִיא
seq to come (in)
ve'hevi
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הַמָּשִׁיחַ
the anointed
ha'mashicha
מוֹעֵד
meeting verseEnd
mvóed
seq to come (in) the priest the anointed from blood the bullock to(wards) link tent meeting verseEnd
וְטָבַל
seq to dip
ve'taval
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
אֶצְבָּעוֹ
finger his
etzeba'vó
וְהִזָּה
seq to sprinkle
ve'hizah
הַפָּרֹכֶת
the curtain verseEnd
ha'parókhet
seq to dip the priest finger his from link the blood seq to sprinkle seven beat to face YHWH with face the curtain verseEnd
וּמִן
and from link
o'min-
יִתֵּן
to give separate
jiten
הַמִּזְבֵּחַ
the altar
ha'mizebecha
יִשְׁפֹּךְ
to pour
jishepókhe
הָעֹלָה
the burnt offering
ha'ólah
מוֹעֵד
meeting verseEnd
mvóed
and from link the blood to give separate upon link horn the altar which to face YHWH which in tent meeting and obj. all link the blood to pour to(wards) link foundation altar the burnt offering which link entrance tent meeting verseEnd
חֶלְבּוֹ
fat his
cheleb'vó
מִמֶּנּוּ
from him
mime'no
וְהִקְטִיר
seq to offer
ve'hiqetir
הַמִּזְבֵּחָה
the altar to verseEnd
ha'mizebecha'h
and obj. all link fat his to exalt from him seq to offer the altar to verseEnd
וְעָשָׂה
seq to make
ve'asah
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
הַחַטָּאת
the sin
ha'chatat
יַעֲשֶׂה
to make link
jaase-
וְכִפֶּר
seq to appease
ve'khiper
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
וְנִסְלַח
seq to forgive
ve'niselach
לָהֶם
to them verseEnd
la'hem
seq to make to bullock like as which to make to bullock the sin so to make link to him seq to appease upon them the priest seq to forgive to them verseEnd
וְהוֹצִיא
seq to come out
ve'hvótzi
מִחוּץ
from outside
mi'chotz
לַמַּחֲנֶה
to camp
la'machane
וְשָׂרַף
seq to burn
ve'saraf
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
הָרִאשׁוֹן
the first
ha'rishvón
הַקָּהָל
the assembly
ha'qahal
seq to come out obj. link the bullock to(wards) link from outside to camp seq to burn obj. him like as which to burn obj. the bullock the first sin the assembly he
וְעָשָׂה
seq to make
ve'asah
מִכָּל
from all link
mi'kal-
מִצְוֹת
commandment
mitzevót
תֵעָשֶׂינָה
to make
teasenah
בִּשְׁגָגָה
in unintentionally
bi'shegagah
וְאָשֵׁם
seq be guilty verseEnd
ve'ashem
which leader to sin seq to make one from all link commandment YHWH God his which not link to make in unintentionally seq be guilty verseEnd
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
חַטָּאתוֹ
sin his
chatat'vó
וְהֵבִיא
seq to come (in)
ve'hevi
קָרְבָּנוֹ
offering his
qareban'vó
תָּמִים
unblemished verseEnd
tamim
or link to know to(wards) him sin his which to sin in her seq to come (in) obj. link offering his he-goat goat male unblemished verseEnd
וְסָמַךְ
seq to support
ve'samakhe
הַשָּׂעִיר
the he-goat
ha'sair
וְשָׁחַט
seq to slaughter
ve'shachat
בִּמְקוֹם
in standing place
bi'meqvóm
יִשְׁחַט
to slaughter
jishechat
הָעֹלָה
the burnt offering
ha'ólah
seq to support hand his upon link head the he-goat seq to slaughter obj. him in standing place which link to slaughter obj. link the burnt offering to face YHWH sin he
וְלָקַח
seq to take
ve'laqach
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הַחַטָּאת
the sin
ha'chatat
בְּאֶצְבָּעוֹ
in finger his
be'etzeba'vó
וְנָתַן
seq to give
ve'natan
הָעֹלָה
the burnt offering
ha'ólah
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
יִשְׁפֹּךְ
to pour
jishepókhe
הָעֹלָה
the burnt offering verseEnd
ha'ólah
seq to take the priest from blood the sin in finger his seq to give upon link horn altar the burnt offering and obj. link blood his to pour to(wards) link foundation altar the burnt offering verseEnd
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
חֶלְבּוֹ
fat his
cheleb'vó
הַמִּזְבֵּחָה
the altar to
ha'mizebecha'h
כְּחֵלֶב
like fat
ke'chelev
הַשְּׁלָמִים
the peace offering
ha'shelamim
וְכִפֶּר
seq to appease
ve'khiper
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
מֵחַטָּאתוֹ
from sin his
me'chatat'vó
וְנִסְלַח
seq to forgive
ve'niselach
לוֹ
to him verseEnd para
l'vó'f
and obj. link all link fat his to offer the altar to like fat sacrifice the peace offering seq to appease upon him the priest from sin his seq to forgive to him verseEnd para
בִשְׁגָגָה
in unintentionally
vi'shegagah
בַּעֲשֹׂתָהּ
in to make she
ba'asóta'h
מִמִּצְוֹת
from commandment
mi'mitzevót
תֵעָשֶׂינָה
to make
teasenah
וְאָשֵׁם
seq be guilty verseEnd
ve'ashem
and if link soul one to sin in unintentionally from people the land in to make she one from commandment YHWH which not link to make seq be guilty verseEnd
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
חַטָּאתוֹ
sin his
chatat'vó
וְהֵבִיא
seq to come (in)
ve'hevi
קָרְבָּנוֹ
offering his
qareban'vó
שְׂעִירַת
female goat
seirat
תְּמִימָה
unblemished
temimah
חַטָּאתוֹ
sin his
chatat'vó
חָטָא
to sin verseEnd
chata
or to know to(wards) him sin his which to sin seq to come (in) offering his female goat goat unblemished female upon link sin his which to sin verseEnd
וְסָמַךְ
seq to support
ve'samakhe
הַחַטָּאת
the sin
ha'chatat
וְשָׁחַט
seq to slaughter
ve'shachat
הַחַטָּאת
the sin
ha'chatat
בִּמְקוֹם
in standing place
bi'meqvóm
הָעֹלָה
the burnt offering verseEnd
ha'ólah
seq to support obj. link hand his upon head the sin seq to slaughter obj. link the sin in standing place the burnt offering verseEnd
וְלָקַח
seq to take
ve'laqach
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
מִדָּמָהּ
from blood her
mi'dama'h
בְּאֶצְבָּעוֹ
in finger his
be'etzeba'vó
וְנָתַן
seq to give
ve'natan
הָעֹלָה
the burnt offering
ha'ólah
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
יִשְׁפֹּךְ
to pour
jishepókhe
הַמִּזְבֵּחַ
the altar verseEnd
ha'mizebecha
seq to take the priest from blood her in finger his seq to give upon link horn altar the burnt offering and obj. link all link blood her to pour to(wards) link foundation the altar verseEnd
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
חֶלְבָּהּ
fat her
cheleba'h
יָסִיר
to turn aside
jasir
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
הוּסַר
to turn aside
hosar
הַשְּׁלָמִים
the peace offering
ha'shelamim
וְהִקְטִיר
seq to offer
ve'hiqetir
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הַמִּזְבֵּחָה
the altar to
ha'mizebecha'h
לְרֵיחַ
to aroma
le'reicha
וְכִפֶּר
seq to appease
ve'khiper
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
וְנִסְלַח
seq to forgive
ve'niselach
לוֹ
to him verseEnd para
l'vó'f
and obj. link all link fat her to turn aside like as which to turn aside fat from upon sacrifice the peace offering seq to offer the priest the altar to to aroma soothing to YHWH seq to appease upon him the priest seq to forgive to him verseEnd para
קָרְבָּנוֹ
offering his
qareban'vó
לְחַטָּאת
to sin
le'chatat
תְמִימָה
unblemished
temimah
יְבִיאֶנָּה
to come (in) her verseEnd
jevie'nah
and if link lamb to come (in) offering his to sin female unblemished to come (in) her verseEnd
וְסָמַךְ
seq to support
ve'samakhe
הַחַטָּאת
the sin
ha'chatat
וְשָׁחַט
seq to slaughter
ve'shachat
לְחַטָּאת
to sin
le'chatat
בִּמְקוֹם
in standing place
bi'meqvóm
יִשְׁחַט
to slaughter
jishechat
הָעֹלָה
the burnt offering verseEnd
ha'ólah
seq to support obj. link hand his upon head the sin seq to slaughter obj. her to sin in standing place which to slaughter obj. link the burnt offering verseEnd
וְלָקַח
seq to take
ve'laqach
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הַחַטָּאת
the sin
ha'chatat
בְּאֶצְבָּעוֹ
in finger his
be'etzeba'vó
וְנָתַן
seq to give
ve'natan
הָעֹלָה
the burnt offering
ha'ólah
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
יִשְׁפֹּךְ
to pour
jishepókhe
הַמִּזְבֵּחַ
the altar verseEnd
ha'mizebecha
seq to take the priest from blood the sin in finger his seq to give upon link horn altar the burnt offering and obj. link all link blood her to pour to(wards) link foundation the altar verseEnd
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
חֶלְבָּה
fat her
cheleba'h
יָסִיר
to turn aside
jasir
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
יוּסַר
to turn aside
josar
הַכֶּשֶׂב
the sheep
ha'kesev
מִזֶּבַח
from sacrifice
mi'zevach
הַשְּׁלָמִים
the peace offering
ha'shelamim
וְהִקְטִיר
seq to offer
ve'hiqetir
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הַמִּזְבֵּחָה
the altar to
ha'mizebecha'h
אִשֵּׁי
burnt offering
ishei
וְכִפֶּר
seq to appease
ve'khiper
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
חַטָּאתוֹ
sin his
chatat'vó
וְנִסְלַח
seq to forgive
ve'niselach
לוֹ
to him verseEnd para
l'vó'f
and obj. link all link fat her to turn aside like as which to turn aside fat link the sheep from sacrifice the peace offering seq to offer the priest obj. them the altar to upon burnt offering YHWH seq to appease upon him the priest upon link sin his which link to sin seq to forgive to him verseEnd para
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
