1 מִשְׁמַרְתִּי
charge my
mishemareti'j
אֶעֱמֹדָה
to stand
eemódah
וְאֶתְיַצְּבָה
and to stand
ve'etejatzevah
וַאֲצַפֶּה
and to watch
va'atzape
לִרְאוֹת
to to see
li'revót
יְדַבֶּר
to speak link
jedaber-
תּוֹכַחְתִּי
argument my verseEnd
tvókhacheti'j
upon link charge my to stand and to stand upon link siege and to watch to to see what? link to speak link in me and what? to return upon link argument my verseEnd
2 וַיַּעֲנֵנִי
seq to answer me
va'jaane'ni
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
וּבָאֵר
and to make plain
o'vaer
הַלֻּחוֹת
the tablet
ha'luchvót
seq to answer me YHWH Yahweh seq to say to write vision and to make plain upon link the tablet because to run to call in him verseEnd
3 לַמּוֹעֵד
to meeting
la'mvóed
וְיָפֵחַ
and to breathe
ve'jafecha
יִתְמַהְמָהּ
to delay
jitemahemah
חַכֵּה
to wait link
chake-
יְאַחֵר
to delay verseEnd
jeacher
for still vision to meeting and to breathe to end and not to lie if link to delay to wait link to him for link to come (in) to come (in) not to delay verseEnd
4 יָשְׁרָה
to smooth
jasherah
נַפְשׁוֹ
soul his
nafesh'vó
וְצַדִּיק
and righteous
ve'tzadiq
בֶּאֱמוּנָתוֹ
in faithfulness his
be'emonat'vó
יִחְיֶה
to live verseEnd
jicheje
behold to swell not link to smooth soul his in him and righteous in faithfulness his to live verseEnd
5 הַיַּיִן
the wine
ha'jajin
בּוֹגֵד
to act treacherously
bvóged
הִרְחִיב
to enlarge
hirechiv
כִּשְׁאוֹל
like Sheol
ki'shevól
נַפְשׁוֹ
soul his
nafesh'vó
וְהוּא
and he she it
ve'ho
כַמָּוֶת
like death
kha'mavet
יִשְׂבָּע
to satisfy
jiseba
וַיֶּאֱסֹף
seq to gather
va'jeesóf
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
הַגּוֹיִם
the nation
ha'gvójim
וַיִּקְבֹּץ
seq to gather
va'jiqebótz
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
הָעַמִּים
the people verseEnd
ha'amim
and also for link the wine to act treacherously strong man proud and not to dwell which to enlarge like Sheol soul his and he she it like death and not to satisfy seq to gather to(wards) him all link the nation seq to gather to(wards) him all link the people verseEnd
6 וּמְלִיצָה
and mockery
o'melitzah
וְיֹאמַר
and to say
ve'jómar
הַמַּרְבֶּה
the to multiply
ha'marebe
וּמַכְבִּיד
and to honor
o'makhebid
עַבְטִיט
debt verseEnd
avetit
? not link these all their upon him proverb to lift and mockery riddle to him and to say woe! the to multiply not link to him till link how and to honor upon him debt verseEnd
7 נֹשְׁכֶיךָ
to bite you
nóshekhe'kha
וְיִקְצוּ
and to awake
ve'jiqetzo
מְזַעְזְעֶיךָ
to tremble you
mezaezee'kha
וְהָיִיתָ
seq to be
ve'hajita
לִמְשִׁסּוֹת
to plunder
li'meshisvót
לָמוֹ
to them verseEnd
la'mvó
? not suddenness to arise to bite you and to awake to tremble you seq to be to plunder to them verseEnd
8 שַׁלּוֹתָ
to loot
shalvóta
יְשָׁלּוּךָ
to loot you
jeshalo'kha
מִדְּמֵי
from blood
mi'demei
וַחֲמַס
and violence link
va'chamas-
וְכָל
and all link
ve'khal-
יֹשְׁבֵי
to dwell
jóshevei
בָהּ
in her verseEnd para
va'h'f
for you(m.s.) to loot nation many to loot you all link remainder people from blood man and violence link land town and all link to dwell in her verseEnd para
9 בֹּצֵעַ
to cut off covet
bótzea
בֶּצַע
(unjust) gain
betza
לְבֵיתוֹ
to house his
le'veit'vó
בַּמָּרוֹם
in height
ba'marvóm
לְהִנָּצֵל
to to deliver
le'hinatzel
מִכַּף
from palm link
mi'kaf-
woe! to cut off covet (unjust) gain bad to house his to to set in height nest his to to deliver from palm link evil verseEnd
10 יָעַצְתָּ
to advise
jaatzeta
לְבֵיתֶךָ
to house your
le'veite'kha
קְצוֹת
to cut off link
qetzvót-
וְחוֹטֵא
and to sin
ve'chvóte
נַפְשֶׁךָ
soul your verseEnd
nafeshe'kha
to advise shame to house your to cut off link people many and to sin soul your verseEnd
11 תִּזְעָק
to cry out
tizeaq
וְכָפִיס
and rafter
ve'khafis
יַעֲנֶנָּה
to answer her verseEnd para
jaane'nah'f
for link stone from wall to cry out and rafter from tree to answer her verseEnd para
12 בְּדָמִים
in blood
be'damim
וְכוֹנֵן
seq to establish
ve'khvónen
בְּעַוְלָה
in injustice verseEnd
be'avelah
woe! to build city in blood seq to establish town in injustice verseEnd
13 וְיִיגְעוּ
and be weary toil
ve'jigeo
בְּדֵי
in enough link
be'dei-
וּלְאֻמִּים
and people
o'leumim
בְּדֵי
in enough link
be'dei-
יִעָפוּ
to faint verseEnd
jiafo
? not behold from with YHWH Yahweh Hosts and be weary toil people in enough link fire and people in enough link vain to faint verseEnd
14 לָדַעַת
to to know
la'daat
כַּמַּיִם
like water
ka'majim
יָם
sea verseEnd section
jam's
for to fill the land to to know obj. link glory YHWH Yahweh like water to cover upon link sea verseEnd section
15 רֵעֵהוּ
neighbor his
ree'ho
מְסַפֵּחַ
to attach
mesapecha
חֲמָתְךָ
rage your
chamate'kha
מְעוֹרֵיהֶם
nakedness their verseEnd
mevórei'hem
woe! to water neighbor his to attach rage your and also be drunk because to look upon link nakedness their verseEnd
16 שָׂבַעְתָּ
to satisfy
savaeta
מִכָּבוֹד
from glory
mi'kavvód
וְהֵעָרֵל
and be uncircumcised
ve'hearel
וְקִיקָלוֹן
and disgrace
ve'qiqalvón
כְּבוֹדֶךָ
glory your verseEnd
kevvóde'kha
to satisfy dishonor from glory to drink also link you(m.s.) and be uncircumcised to turn upon you cup right YHWH Yahweh and disgrace upon link glory your verseEnd
17 יְכַסֶּךָּ
to cover you
jekhase'kha
וְשֹׁד
and violence
ve'shód
יְחִיתַן
to to be dismayed them
jechita'n
מִדְּמֵי
from blood
mi'demei
וַחֲמַס
and violence link
va'chamas-
וְכָל
and all link
ve'khal-
יֹשְׁבֵי
to dwell
jóshevei
בָהּ
in her verseEnd section
va'h's
for violence Lebanon to cover you and violence animal to to be dismayed them from blood man and violence link land town and all link to dwell in her verseEnd section
18 פְסָלוֹ
to hew him
fesal'vó
יֹצְרוֹ
to form him
jótzer'vó
וּמוֹרֶה
and to show
o'mvóre
יִצְרוֹ
purpose his
jitzer'vó
לַעֲשׂוֹת
to to make
la'asvót
אִלְּמִים
mute verseEnd section
ilemim's
what? link to gain idol for to hew him to form him liquid and to show deception for to trust to form purpose his upon him to to make idol mute verseEnd section
19 הָקִיצָה
to awake parag
haqitza'h
וָכֶסֶף
and silver
va'khesef
וְכָל
and all link
ve'khal-
בְּקִרְבּוֹ
in entrails his verseEnd
be'qireb'vó
woe! to say to tree to awake parag to rouse to stone silence he she it to show behold link he she it to capture gold and silver and all link spirit nothing in entrails his verseEnd
20 וַיהוָה
and YHWH Yahweh
va'jhvah
בְּהֵיכַל
in temple
be'heikhal
קָדְשׁוֹ
holiness his
qadesh'vó
מִפָּנָיו
from face his
mi'panaj'v
הָאָרֶץ
the land verseEnd para
ha'aretz'f
and YHWH Yahweh in temple holiness his to silence from face his all link the land verseEnd para
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+