Look up new word
Previous word      Next word

1252 – διακρίνω (diakrino)

doubt


Type:
Verb
Greek: διακρίνω (diakrino)
Pronunciation: dee-ak-ree-no    Listen
Gematria: 995(4 + 10 + 1 + 20 + 100 + 10 + 50 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G1223 and G2919
Usage: 19 times in NA, 17 times in TR     

Description

  1. To separate, make a distinction, discriminate, to prefer.
  2. To learn by discrimination, to try, decide.
    1. To determine, give judgment, decide a dispute.
  3. To withdraw from one, desert.
  4. To separate one's self in a hostile spirit, to oppose, strive with dispute, contend.
  5. To be at variance with one's self, hesitate, doubt.


Origin

From G1223 and G2919:

διάdiaG1223by
κρίνωkrinoG2919judge

Word root

Word with diakrino as root:

ἀδιάκριτοςadiakritosG0087without partiality
διάκρισιςdiakrisisG1253discerning

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into diakrino :

אַרְצָאArtsaH0777Arza
בָּחַןbachanH0974to test
בָּחַרbacharH0977to choose
בָּרַרbararH1305to purify
פָּרַשׁparashH6567ato declare
רִיבrivH7378to contend
שִׁיתshitH7896to set
שָׁפַטshafatH8199to judge

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
sing. third person singular
V-AAI-3S-1
VERB Verb
aorist active inf. aorist active infinitive
V-AAN-1
VERB Verb
aorist active part. aorist active Participle
accusative sing. ♂ accusative singular masculine
V-AAP-ASM-1
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passive indicative
pl. second person plural
V-API-2P-1
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passive indicative
sing. third person singular
V-API-3S-1
VERB Verb
aorist pass. subj. aorist passive subjunctive
pl. second person plural
V-APS-2P-1
VERB Verb
aorist pass. subj. aorist passive subjunctive
sing. third person singular
V-APS-3S-1
VERB Verb
imp. active ind. imperfect active indicative
pl. first person plural
V-IAI-1P-1
VERB Verb
imp. middle ind. imperfect middle indicative
pl. third person plural
V-IMI-3P-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. third person singular
V-PAI-3S-1
VERB Verb
pres. active imp. present active imperative
pl. third person plural
V-PAM-3P-1
VERB Verb
pres. active inf. present active infinitive
V-PAN-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
V-PAP-NSM-1
VERB Verb
pres. middle part. present middle Participle
accusative pl. ♂ accusative plural masculine
V-PMP-APM-1
VERB Verb
pres. middle part. present middle Participle
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
V-PMP-NSM-5


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


2
1
4
2
5
3
2
Total    19

References (19 occurances in 18 verses)




Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.