1303 – διατίθεμαι (diatithemai)

make


Type:
Verb
Greek: διατίθεμαι (diatithemai)
Pronunciation: dee-at-ith-em-ahee    Listen
Gematria: 390(4 + 10 + 1 + 300 + 10 + 9 + 5 + 40 + 1 + 10)    words with the same gematria
Origin: Middle voice from G1223 and G5087
Usage: 7 times in NT

Description

  1. To arrange, dispose of, one's own affairs.
    1. Of something that belongs to one.
    2. To dispose of by will, make a testament.
  2. To make a covenant, enter into a covenant, with one.


Origin

Middle voice from G1223 and G5087:

διάdiaG1223by
τίθημιtithemiG5087lay

Word root

Word with diatithemai as root:

ἀντιδιατίθεμαιantidiatithemaiG0475oppose
διαθήκηdiathekeG1242covenant

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into diatithemai :

כָּרַתkaratH3772to cut
נָתַןnatanH5414to give
צָוָהtsavahH6680to command
קָמָיQamajH6965a-Kemai
שָׁלֵםshalemH8003complete

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
2nd aorist middle ind. second aorist middle indicative
sing. third person singular
V-2AMI-3S-2
VERB Verb
2nd aorist middle part. second aorist middle Participle
genitive sing. genitive singular masculine
V-2AMP-GSM-1
VERB Verb
2nd aorist middle part. second aorist middle Participle
nom. sing. Nominative singular masculine
V-2AMP-NSM-1
VERB Verb
fut. deponent ind. future middle-deponent indicative
sing. first person singular
V-FDI-1S-2
VERB Verb
pres. middle ind. present middle indicative
sing. first person singular
V-PMI-1S-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


2
1
4
Total    7

References (7 occurances in 6 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.