3309 – μεριμνάω (merimnao)

take thought


Type:
Verb
Greek: μεριμνάω (merimnao)
Pronunciation: mer-im-nah-o
Gematria: 1046(40 + 5 + 100 + 10 + 40 + 50 + 1 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G3308
Usage: 19 times in NA, 18 times in TR     

Description

  1. To be anxious.
    1. To be troubled with cares.
  2. To care for, look out for (a thing).
    1. To seek to promote one's interests.
    2. Caring or providing for.


Origin

From G3308:

μέριμναmerimnaG3308care

Word root

Word with merimnao as root:

προμεριμνάωpromerimnaoG4305take thought beforehand

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into merimnao :

דָּאַגdaagH1672be anxious
כָּעַסkaasH3707to provoke
עֶ֫צֶבetsevH6089atoil
עָשָׂהasahH6213ato make
רָגַזragazH7264to tremble
שָׁעָהshaahH8159to gaze

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
aorist active subj. aorist active subjunctive
pl. second person plural
V-AAS-2P-4
VERB Verb
fut. active ind. future active indicative
sing. third person singular
V-FAI-3S-2
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
pl. second person plural
V-PAI-2P-2
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. second person singular
V-PAI-2S-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. third person singular
V-PAI-3S-4
VERB Verb
pres. active imp. present active imperative
pl. second person plural
V-PAM-2P-3
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. sing. Nominative singular masculine
V-PAP-NSM-2
VERB Verb
pres. active subj. present active subjunctive
pl. third person plural
V-PAS-3P-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


7
5
5
2
Total    19

References (19 occurances in 17 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.