| Type: |
Verb Verb Rootword
|
| Hebrew: | רָגַז (ragaz) |
| Pronunciation: | ra-gaz Listen |
| Gematria: | 210(200 + 3 + 7) words with the same gematria |
| Origin: | a primitive root |
| Usage: | 41 times in OT |
| H7264 | (41 ggr) | to tremble | |
| H1481c | (10 ggr) | to dread | |
| H1672 | (7 ggr) | be anxious | |
| H2865 | (52 ggr) | to to be dismayed | |
| H3025 | (5 ggr) | to fear | |
| H3372 | (315 ggr) | to fear | |
| H6206 | (15 ggr) | to tremble | |
| H6342 | (25 ggr) | to dread |
Word with ragaz as root:
| argaz | H0712 | box |
| rogez | H7267 | turmoil |
| ragaz | H7268 | quivering |
In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word ragaz was translated to the following:
| thambeo | G2284 | be amazed |
| thumos | G2372 | wrath |
| thumoo | G2373 | be wroth |
| lupeo | G3076 | be sorrowful |
| merimnao | G3309 | take thought |
| odune | G3601 | sorrow |
| orgizo | G3710 | be angry |
| parenochleo | G3926 | trouble |
| paroxuno | G3947 | stir |
| parorgizo | G3949 | anger |
| pikraino | G4087 | make bitter |
| ptoeo | G4422 | terrify |
| saleuo | G4531 | shake |
| seio | G4579 | shake |
| sunago | G4863 | gather |
| tarasso | G5015 | trouble |
| phobeo | G5399 | fear |
| Grammatical code | Swedish | Quantity | |
|---|---|---|---|
Verb Verb hiphil 3p ♂ sing. hiphil third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal 3p pl. qal third person plural | - | 2 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal wayyiqtol ♀ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) second person feminine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 3p ♀ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person feminine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 3p ♂ pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 3p ♂ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb hiphil participle active ♂ pl. hiphil participle active masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb hiphil participle active ♂ sing. hiphil participle active masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb hiphil 1p sing. hiphil first person singular | - | 1 | |
Verb Verb hiphil qatal ♂ sing. hiphil qatal second person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb hiphil qatal 3p ♂ sing. hiphil qatal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal 1p sing. qal first person singular | - | 1 | |
Verb Verb qal ♀ pl. qal second person feminine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal ♂ pl. qal second person masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal 3p ♀ sing. qal third person feminine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal 3p ♂ pl. qal third person masculine plural | - | 9 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 3 | |
Verb Verb qal qatal 3p ♀ sing. qal qatal third person feminine singular | - | 4 | |
Verb Verb qal ♂ pl. qal second person masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal ♂ sing. qal second person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb | - | 4 |