3618 – οἰκοδομέω (oikodomeo, oikodomos, Ac)

build


Type:
Verb
Greek: οἰκοδομέω (oikodomeo, oikodomos, Ac)
Pronunciation: oy-kod-om-eh-o
Gematria: 1089(70 + 10 + 20 + 70 + 4 + 70 + 40 + 5 + 800)    words with the same gematria
Origin: From the same as G3619
Usage: 40 times in NA, 37 times in TR     

Description

  1. To build a house, erect a building.
    1. To build (up from the foundation).
    2. To restore by building, to rebuild, repair.
  2. Metaphor.
    1. To found, establish.
    2. To promote growth in Christian wisdom, affection, grace, virtue, holiness, blessedness.
    3. To grow in wisdom and piety.


Word root

Word with oikodomeo, oikodomos, Ac as root:

ἀνοικοδομέωanoikodomeoG0456build again
ἐποικοδομέωepoikodomeoG2026build up
συνοικοδομέωsunoikodomeoG4925build together

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into oikodomeo, oikodomos, Ac :

בָּנָהbanahH1129to build
גָּדַרgadarH1443to wall up/off
חָרָשׁcharashH2796artificer
כּוּןkonH3559ato establish
עָשָׂהasahH6213ato make

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
sing. third person singular
V-AAI-3S-6
VERB Verb
aorist active inf. aorist active infinitive
V-AAN-3
VERB Verb
aorist active part. aorist active Participle
dative sing. dative singular masculine
V-AAP-DSM-1
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passive indicative
sing. third person singular
V-API-3S-1
VERB Verb
fut. active ind. future active indicative
sing. first person singular
V-FAI-1S-3
VERB Verb
fut. active ind. future active indicative
pl. second person plural
V-FAI-2P-1
VERB Verb
fut. pass. ind. future passive indicative
sing. third person singular
V-FPI-3S-1
VERB Verb
imp. active ind. imperfect active indicative
pl. third person plural
V-IAI-3P-1
VERB Verb
pl. perf. pass. ind. pluperfect passive indicative
sing. third person singular
V-LPI-3S-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. first person singular
V-PAI-1S-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
pl. second person plural
V-PAI-2P-3
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. third person singular
V-PAI-3S-4
VERB Verb
pres. active imp. present active imperative
pl. second person plural
V-PAM-2P-1
VERB Verb
pres. active inf. present active infinitive
V-PAN-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
dative sing. dative singular masculine
V-PAP-DSM-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. pl. Nominative plural masculine
V-PAP-NPM-4
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
vocative sing. vocative singular masculine
V-PAP-VSM-2
VERB Verb
pres. active subj. present active subjunctive
sing. first person singular
V-PAS-1S-1
VERB Verb
pres. pass. ind. present passive indicative
pl. second person plural
V-PPI-2P-1
VERB Verb
pres. pass. ind. present passive indicative
sing. third person singular
V-PPI-3S-1
VERB Verb
pres. pass. part. present passive Participle
nom. sing. Nominative singular feminine
V-PPP-NSF-1
VERB Verb
perf. pass. inf. perfect passive infinitive
V-RPN-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (40 occurances in 38 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.