3895 – παραπίπτω (parapipto)

fall away


Type:
Verb
Greek: παραπίπτω (parapipto)
Pronunciation: par-ap-ip-to
Gematria: 1452(80 + 1 + 100 + 1 + 80 + 10 + 80 + 300 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G3844 and G4098
Usage: 1 times in NT

Description

  1. To fall beside a person or thing.
  2. To slip aside.
    1. To deviate from the right path, turn aside, wander.
    2. To error.
    3. To fall away (from the true faith): from worship of Jehovah.


Origin

From G3844 and G4098:

παράparaG3844of
πίπτωpiptoG4098fall

Word root

Word with parapipto as root:

παράπτωμαparaptomaG3900trespass

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into parapipto :

אָשַׁםashamH0816be guilty
מָעַלmaalH4603be unfaithful
נָפַלnafalH5307to fall

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
2nd aorist active part. second aorist active Participle
accusative pl. accusative plural masculine
V-2AAP-APM-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


1
Total    1

References (1 occurances in 1 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.