4603 – מָעַל (maal)

be unfaithful

Type:	Verb Verb   Rootword
Hebrew:	מָעַל (maal)
Pronunciation:	ma-al    Listen
Gematria:	140(40 + 70 + 30)    words with the same gematria
Origin:	a primitive root
Usage:	35 times in OT

Description

1) to act unfaithfully, act treacherously, transgress, commit a trespass
1a) (Qal) to act unfaithfully or treacherously
1a1) against man
1a2) against God
1a3) against devoted thing
1a4) against husband

Synonyms

מָעַל	maal		H4603	(35 ggr)	be unfaithful
בָּגַד	bagad		H0898	(49 ggr)	to act treacherously
פָּשַׁע	pasha		H6586	(41 ggr)	to transgress
רָמָה	ramah		H7411b	(8 ggr)	to deceive

*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Word root

Word with maal as root:

מְעִיל	meil	H4598	robe
מַ֫עַל	maal	H4604	unfaithfulness

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word maal was translated to the following:

ἀδικέω	adikeo	G0091	hurt
ἀθετέω	atheteo	G0114	despise
ἁμαρτάνω	hamartano	G0264	sin
ἀπειθέω	apeitheo	G0544	believe not
ἀφίστημι	aphistemi	G0868	depart
λανθάνω	lanthano	G2990	be hid
παραβαίνω	parabaino	G3845	transgression
παραπίπτω	parapipto	G3895	fall away
πλανάω	planao	G4105	deceive

Change view

More lexicons

BlueletterBible.org Suggest a category
BibleHub.com Report a problem