4598 – מְעִיל (meil)

robe

Type:	Noun Noun   masc. ♂ masculine
Category:	Human  Clothes
Hebrew:	מְעִיל (meil)
Pronunciation:	me-il    Listen
Gematria:	150(40 + 70 + 10 + 30)    words with the same gematria
Origin:	from H4603 (מָעַל) in the sense of covering
Usage:	28 times in OT

Description

1) robe
1a) a garment worn over a tunic by men of rank
1b) a long garment worn by David's daughters
1c) a garment of the high priest
1d) (fig.) of attributes

Synonyms

מְעִיל	meil	♂	H4598	(28 ggr)	robe
אַדֶּ֫רֶת	adderet	♀	H0155	(12 ggr)	clothing
בֶּ֫גֶד	beged	♂	H0899b	(215 ggr)	garment
גְּלוֹם	gelom	♂	H1545	(1 ggr)	garment
חֲלִיצָה	chalitsah	♀	H2488	(2 ggr)	spoil
כְּסוּת	kesot	♀	H3682	(8 ggr)	covering
כֻּתֹּ֫נֶת	kotonet	♀	H3801	(29 ggr)	tunic
לְבוּשׁ	levosh	♂	H3830	(33 ggr)	clothing
מַד	mad	♂	H4055	(11 ggr)	garment
מָ֫דוּ	mado	♂	H4063	(2 ggr)	garment
מַחֲלָצָה	machalatsah	♀	H4254	(2 ggr)	robe
מְכַסֶּה	mechaseh	♂	H4374	(4 ggr)	covering
מַלְבּוּשׁ	malbosh	♂	H4403	(8 ggr)	garment
מַעֲטֶה	maateh	♂	H4594	(1 ggr)	mantle
מַעֲטָפָה	maatafah	♀	H4595	(1 ggr)	overtunic
סוּת	sot	♂	H5497	(1 ggr)	vesture
פַּס	pas	♂	H6446	(5 ggr)	long-sleeved
פְּתִיגִיל	petigil	♂	H6614	(1 ggr)	robe
צֶ֫בַע	tseva	♂	H6648	(3 ggr)	dye
שַׂלְמָה	salmah	♀	H8008	(16 ggr)	garment
שִׂמְלָה	simlah	♀	H8071	(29 ggr)	mantle
תַּכְרִיךְ	tachrich	♂	H8509	(1 ggr)	robe

*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Origin

from H4603 (מָעַל) in the sense of covering:

מָעַל

maal

H4603

be unfaithful

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word meil was translated to the following:

ἐπενδύτης	ependutes	G1903	fisher's coat
ἱμάτιον	himation	G2440	garment
ποδήρης	poderes	G4158	garment down to the foot
στολή	stole	G4749	robe
χιτών	chiton	G5509	coat

Change view

More lexicons

BlueletterBible.org Suggest a category
BibleHub.com Report a problem