4190 – πονηρός (poneros)

evil


Type:
Adjective
Greek: πονηρός (poneros)
Pronunciation: pon-ay-ros
Gematria: 384(80 + 70 + 50 + 8 + 100 + 70 + 6)    words with the same gematria
Origin: From a derivative of G4192
Usage: 78 times in NT

Description

  1. Full of labours, annoyances, hardships.
    1. Pressed and harassed by labours.
    2. Bringing toils, annoyances, perils; of a time full of peril to Christian faith and steadfastness; causing pain and trouble.
  2. Bad, of a bad nature or condition.
    1. In a physical sense: diseased or blind.
    2. In an ethical sense: evil wicked, bad.


Origin

From a derivative of G4192:

πόνοςponosG4192pain

Word root

Word with poneros as root:

πονηρίαponeriaG4189wickedness

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into poneros :

אֵידejdH0343calamity
בִּאישׁbiishA0873bad
דִּבָּהdibbahH1681slander
דַּלdalH1800poor
רָאָהraahH7200to see
רַבravH7227amany
רַעraH7451abad
רָעַעraaH7489abe evil
רָשָׁעrashaH7563wicked
תּוֹעֵבַהtóevahH8441abomination

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Adjective Adjective
acc. pl. ♂ accusative plural masculine
A-APM-7
Adjective Adjective
acc. pl. neut. accusative plural Neutral
A-APN-6
Adjective Adjective
acc. pl. neut. accusative plural Neutral
Comparative Comparative
A-APN-C-2
Adjective Adjective
acc. sing. ♂ accusative singular masculine
A-ASM-3
Adjective Adjective
acc. sing. neut. accusative singular Neutral
A-ASN-5
Adjective Adjective
dative pl. ♂ dative plural masculine
A-DPM-1
Adjective Adjective
dative pl. neut. dative plural Neutral
A-DPN-2
Adjective Adjective
dative sing. ♀ dative singular feminine
A-DSF-2
Adjective Adjective
dative sing. ♂ dative singular masculine
A-DSM-1
Adjective Adjective
dative sing. neut. dative singular Neutral
A-DSN-1
Adjective Adjective
gen. pl. ♂ genitive plural masculine
A-GPM-2
Adjective Adjective
gen. pl. neut. genitive plural Neutral
A-GPN-4
Adjective Adjective
gen. sing. ♀ genitive singular feminine
A-GSF-1
Adjective Adjective
gen. sing. ♂ genitive singular masculine
A-GSM-9
Adjective Adjective
gen. sing. neut. genitive singular Neutral
A-GSN-3
Adjective Adjective
nom. pl. ♀ Nominative plural feminine
A-NPF-2
Adjective Adjective
nom. pl. ♂ Nominative plural masculine
A-NPM-5
Adjective Adjective
nom. pl. neut. Nominative plural Neutral
A-NPN-4
Adjective Adjective
nom. sing. ♀ Nominative singular feminine
A-NSF-5
Adjective Adjective
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
A-NSM-8
Adjective Adjective
nom. sing. neut. Nominative singular Neutral
A-NSN-4
Adjective Adjective
vocative sing. ♂ vocative singular masculine
A-VSM-3


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (78 occurances in 72 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.