4192 – πόνος (ponos)

pain


Type:
Noun
mask.
Greek: πόνος (ponos)
Pronunciation: pon-os
Gematria: 276(80 + 70 + 50 + 70 + 6)    words with the same gematria
Origin: From the base of G3993
Usage: 4 times in NA, 3 times in TR     

Description

  1. Great trouble, intense desire.
  2. Pain.


Word root

Word with ponos as root:

διαπονέωdiaponeoG1278grieve
καταπονέωkataponeoG2669oppress
πονηρόςponerosG4190evil

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into ponos :

אָ֫וֶןavenH0205evil
אֵידejdH0343calamity
חֶ֫בֶלchevelH2256acord
חֳלִיcholiH2483sickness
יָגוֹןjagonH3015sorrow
יְגִיעַjegiaH3018toil
כָּאַבkaavH3510to pain
כְּאֵבkeevH3511pain
מַחֲלֶהmachalehH4245asickness
נָגַעnagaH5060to touch
סִבְלָהsivlahH5450burden
עָמָלamalH5999trouble
עָמֵלamelH6001alabour(er)
עֶ֫צֶבetsevH6089atoil
פְּעֻלָּהpeolahH6468wages
תַּחֲלוּאtachaloH8463disease

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Noun Noun
acc. sing. accusative singular masculine
N-ASM-1
Noun Noun
gen. pl. genitive plural masculine
N-GPM-1
Noun Noun
gen. sing. genitive singular masculine
N-GSM-1
Noun Noun
nom. sing. Nominative singular masculine
N-NSM-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


1
3
Total    4

References (4 occurances in 4 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.