4192 – πόνος (ponos)

pain


Type:
Noun
mask. ♂
Greek: πόνος (ponos)
Pronunciation: pon-os
Gematria: 276(80 + 70 + 50 + 70 + 6)    words with the same gematria
Origin: From the base of G3993
Usage: 4 times in NA, 3 times in TR     

Description

  1. Great trouble, intense desire.
  2. Pain.


Word root

Word with ponos as root:

διαπονέωdiaponeoG1278grieve
καταπονέωkataponeoG2669oppress
πονηρόςponerosG4190evil

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into ponos :

אָ֫וֶןavenH0205evil
אֵידejdH0343calamity
חֶ֫בֶלchevelH2256acord
חֳלִיcholiH2483sickness
יָגוֹןjagonH3015sorrow
יְגִיעַjegiaH3018toil
כָּאַבkaavH3510to pain
כְּאֵבkeevH3511pain
מַחֲלֶהmachalehH4245asickness
נָגַעnagaH5060to touch
סִבְלָהsivlahH5450burden
עָמָלamalH5999trouble
עָמֵלamelH6001alabour(er)
עֶ֫צֶבetsevH6089atoil
פְּעֻלָּהpeolahH6468wages
תַּחֲלוּאtachaloH8463disease

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Noun Noun
acc. sing. ♂ accusative singular masculine
N-ASM-1
Noun Noun
gen. pl. ♂ genitive plural masculine
N-GPM-1
Noun Noun
gen. sing. ♂ genitive singular masculine
N-GSM-1
Noun Noun
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
N-NSM-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


1
3
Total    4

References (4 occurances in 4 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.