4254 – προάγω (proago)

go before


Type:
Verb
Greek: προάγω (proago)
Pronunciation: pro-ag-o
Gematria: 1054(80 + 100 + 70 + 1 + 3 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G4253 and G0071
Usage: 20 times in NA, 17 times in TR     

Description

  1. To lead forward, lead forth.
    1. One from a place in which he has lain hidden from view, as from a prison.
    2. In a forensic sense, to bring one forth to trial.
  2. To go before.
    1. Preceding, prior in time, previous.
    2. To proceed, go forward.
      1. In a bad sense, to go further than is right. Or proper.


Origin

From G4253 and G0071:

ἄγωagoG0071bring
πρόproG4253before

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into proago :

נָגַשׁnagashH5066to approach

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
2nd aorist active ind. second aorist active indicative
sing. first person singular
V-2AAI-1S-1
VERB Verb
2nd aorist active inf. second aorist active infinitive
V-2AAN-2
VERB Verb
2nd aorist active part. second aorist active Participle
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
V-2AAP-NSM-1
VERB Verb
fut. active ind. future active indicative
sing. first person singular
V-FAI-1S-2
VERB Verb
imp. active ind. imperfect active indicative
sing. third person singular
V-IAI-3S-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
pl. third person plural
V-PAI-3P-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. third person singular
V-PAI-3S-2
VERB Verb
pres. active inf. present active infinitive
V-PAN-2
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
accusative pl. ♀ accusative plural feminine
V-PAP-APF-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
genitive sing. ♀ genitive singular feminine
V-PAP-GSF-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. pl. ♀ Nominative plural feminine
V-PAP-NPF-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. pl. ♂ Nominative plural masculine
V-PAP-NPM-3
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
V-PAP-NSM-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


6
5
1
4
2
1
1
Total    20

References (20 occurances in 20 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.