Look up new word
Previous word      Next word

5117 – τόπος (topos)

place


Type:
Noun
mask. ♂
Greek: τόπος (topos)
Pronunciation: top-os
Gematria: 526(300 + 70 + 80 + 70 + 6)    words with the same gematria
Origin: Apparently a primary word
Usage: 94 times in NA, 92 times in TR     

Description

  1. Place, any portion or space marked off, as it were from surrounding space.
    1. An inhabited place, as a city, village, district.
    2. A place (passage) in a book.
  2. Metaphor.
    1. The condition or station held by one in any company or assembly.
    2. Opportunity, power, occasion for acting.


Synonyms

τόποςtopos♂G5117
(94 ggr)		place
ἀγρόςagros♂G0068
(36 ggr)		field
ἀμπελώνampelon♂G0290
(23 ggr)		vineyard
χώραchora♀G5561
(28 ggr)		country
χωρίονchorion♁G5564
(10 ggr)		field
*The bars show how many times the word is used in the New Testament.

Word root

Word with topos as root:

ἄτοποςatoposG0824amiss
ἐντόπιοςentopiosG1786of that place

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into topos :

בֵּיתbejtH1004abetween
יָדjadH3027hand
כֵּןkenH3653stand
כָּרkarH3733asaddle
מִדְבָּרmidbarH4057amouth
מוֹצָאmotsaH4161exit
מָכוֹןmachonH4349foundation
מַלְכוּmalchoA4437kingdom
מָעוֹןmaonH4583habitation
מָקוֹםmaqomH4725standing place
נָוָהnavahH4999habitation
נָגַשׁnagashH5066to approach
נָוֶהnavehH5116apasture
נַחֲלָהnachalahH5159inheritance
סַךְsachH5519throng
עֹ֫מֶדomedH5977post
עָתַרatarH6279to pray
תַּחַתtachatH8478underneath

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Noun Noun
acc. pl. ♂ accusative plural masculine
N-APM-5
Noun Noun
acc. sing. ♂ accusative singular masculine
N-ASM-46
Noun Noun
acc. sing. ♂ accusative singular masculine
Location (location)
N-ASM-L-1
Noun Noun
dative pl. ♂ dative plural masculine
N-DPM-2
Noun Noun
dative sing. ♂ dative singular masculine
N-DSM-15
Noun Noun
gen. pl. ♂ genitive plural masculine
N-GPM-3
Noun Noun
gen. sing. ♂ genitive singular masculine
N-GSM-7
Noun Noun
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
N-NSM-16
Noun Noun
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
Location (location)
N-NSM-L-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (94 occurances in 89 verses)




Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.