2199 – זָעַק (zaaq)

to cry out

Type:	Verb Verb   Rootword
Hebrew:	זָעַק (zaaq)
Pronunciation:	za-aq    Listen
Gematria:	177(7 + 70 + 100)    words with the same gematria
Origin:	a primitive root
Usage:	73 times in OT

Description

1) to cry, cry out, call, call for help
1a) (Qal)
1a1) to call (to one's aid)
1a2) to cry, cry out (in need)
1b) (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together
1c) (Hiphil)
1c1) to call, call out, call together, summon
1c2) to make a crying, proclaim
1c3) to have a proclamation made
1c4) to call out to, call out at

Synonyms

זָעַק	zaaq		H2199	(73 ggr)	to cry out
זְעִ֑ק	zeiq		H2200	(1 ggr)	to cry out
יָבַב	javav		H2980	(1 ggr)	to cry
פָּעָה	paah		H6463	(1 ggr)	to groan
צָהַל	tsahal		H6670a	(8 ggr)	to cry out
צָוַח	tsavach		H6681	(1 ggr)	to cry aloud
צָעַק	tsaaq		H6817	(55 ggr)	to cry
צָרַח	tsarach		H6873	(2 ggr)	to cry
קָרָא	qara		H7121	(733 ggr)	to call
רוּעַ	roa		H7321	(44 ggr)	to shout
רָנַן	ranan		H7442b	(54 ggr)	to sing
שָׁוַע	shava		H7768	(21 ggr)	to cry
שֶׁוַע	sheva		H7773	(1 ggr)	to cry

זָעַק	zaaq		H2199	(73 ggr)	to cry out
יָלַל	jalal		H3213	(30 ggr)	to wail
סָפַד	safad		H5594	(30 ggr)	to mourn

*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Word root

Word with zaaq as root:

זְעָקָה

zeaqah

H2201

outcry

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word zaaq was translated to the following:

ἀναβαίνω	anabaino	G0305	go up
ἀναβοάω	anaboao	G0310	cry
ἀνακράζω	anakrazo	G0349	cry out
βοάω	boao	G0994	cry
καλέω	kaleo	G2564	call
κηρύσσω	kerusso	G2784	preach
κράζω	krazo	G2896	cry
κραυγή	krauge	G2906	cry
παραγγέλλω	paraggello	G3853	command
στενάζω	stenazo	G4727	groan

Change view

More lexicons

BlueletterBible.org Suggest a category
BibleHub.com Report a problem