4513 – מָנַע (mana)

to withhold


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: מָנַע (mana)
Pronunciation: ma-na    Listen
Gematria: 160(40 + 50 + 70)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 29 times in OT

Description

1) to withhold, hold back, keep back, refrain, deny, keep restrain, hinder
1a) (Qal) to withhold
1b) (Niphal) to be withheld


Synonyms

מָנַעmanaH4513
(29 ggr)
to withhold
גָּרַעgaraH1639
(22 ggr)
to dimish
חָשַׂךְchasachH2820
(28 ggr)
to withhold
כָּלָאkalaH3607
(17 ggr)
to restrain
נוּאnoH5106
(8 ggr)
to forbid
*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Word root

Word with mana as root:

יִמְנָעJimnaH3234Imna
צַלְמֻנָּעTsalmunnaH6759Zalmunna
תִּמְנָעTimnaH8555Timna

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word mana was translated to the following:

ἀνέχομαιanechomaiG0430suffer
ἀπέχειapecheiG0566be enough
ἀποστερέωapostereoG0650defraud
ἀποστρέφωapostrephoG0654turn away
ἀφαιρέωaphaireoG0851take away
ἀφίστημιaphistemiG0868depart
διαλείπωdialeipoG1257cease
ἐκκλίνωekklinoG1578eschew
ἐξαίρωexairoG1808take away
ἐπέχωepechoG1907mark
ἐφίστημιephistemiG2186come upon
κρύπτωkruptoG2928hide
κωλύωkoluoG2967forbid
ὀκνέωokneoG3635delay
συνάγωsunagoG4863gather
συνέχωsunechoG4912be taken with
ὑστερέωhustereoG5302lack

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
niphal 3p sing. niphal third person masculine singular
VNu3ms-1
Verb Verb
niphal wayyiqtol 3p pl. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
VNw3mp-1
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqu3ms-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 1p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) first person singular
Vqw1cs-1
Verb Verb
niphal sing. niphal second person masculine singular
VNi2ms-1
Verb Verb
niphal qatal 3p sing. niphal qatal third person masculine singular
VNp3ms-1
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqi1cs-2
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqi2ms-4
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-2
Verb Verb
qal qatal 1p sing. qal qatal first person singular
Vqp1cs-3
Verb Verb
qal qatal sing. qal qatal second person masculine singular
Vqp2ms-2
Verb Verb
qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural
Vqp3cp-1
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-4
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsa-2
Verb Verb
qal sing. qal second person feminine singular
Vqv2fs-2
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqv2ms-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (29 occurances in 29 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.