2820 – חָשַׂךְ (chasach)

to withhold


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: חָשַׂךְ (chasach)
Pronunciation: cha-sach    Listen
Gematria: 808(8 + 300 + 500)    words with the same gematria
Origin: a primitive root also interchangeable with H2821 (חָשַׁךְ)
Usage: 28 times in OT

Description

1) to withhold, restrain, hold back, keep in check, refrain
1a) (Qal)
1a1) to withhold, keep back, keep for oneself, keep from, hold in check, refrain, spare, reserve
1a2) to restrain, check
1b) (Niphal) to assuage, be spared


Synonyms

חָשַׂךְchasachH2820
(28 ggr)
to withhold
גָּרַעgaraH1639
(22 ggr)
to dimish
כָּלָאkalaH3607
(17 ggr)
to restrain
מָנַעmanaH4513
(29 ggr)
to withhold
נוּאnoH5106
(8 ggr)
to forbid
*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word chasach was translated to the following:

ἀπόκειμαιapokeimaiG0606lay up
κουφίζωkouphizoG2893lighten
περιποιέομαιperipoieomaiG4046purchase
συνάγωsunagoG4863gather
φείδομαιpheidomaiG5339spare

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsa-3
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsc-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 1p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) first person singular
Vqw1cs-1
Verb Verb
niphal 3p sing. niphal third person masculine singular
VNi3ms-2
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqi1cs-1
Verb Verb
qal sing. qal second person feminine singular
Vqi2fs-1
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqi2ms-2
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-3
Verb Verb
qal qatal 1p sing. qal qatal first person singular
Vqp1cs-1
Verb Verb
qal qatal sing. qal qatal second person masculine singular
Vqp2ms-3
Verb Verb
qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural
Vqp3cp-2
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-7
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqv2ms-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (28 occurances in 28 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.