5148 – נָחָה (nachah)

to lead


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: נָחָה (nachah)
Pronunciation: na-cha    Listen
Gematria: 63(50 + 8 + 5)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 39 times in OT

Description

1) to lead, guide
1a) (Qal) to lead, bring
1b) (Hiphil) to lead, guide


Synonyms

נָחָהnachahH5148
(39 ggr)
to lead
יָבַלjavalH2986
(18 ggr)
to conduct
נָדַחnadachH5080
(54 ggr)
to banish
נָהַגnahagH5090a
(30 ggr)
to lead
נָהַלnahalH5095
(10 ggr)
to guide
*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word nachah was translated to the following:

ἄγωagoG0071bring
δεικνύωdeiknuoG1166show
ἐπάγωepagoG1863bring
εὐοδόωeuodooG2137prosper
μεταπέμπωmetapempoG3343send for
παρακαλέωparakaleoG3870beseech
τίθημιtithemiG5087lay

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
hiphil 1p sing. hiphil first person singular
Vhu1cs-1
Verb Verb
hiphil wayyiqtol 3p sing. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vhw3ms-7
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqq3ms-1
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqv2ms-4
Verb Verb
hiphil hiphil
Vhcc-2
Verb Verb
hiphil 1p sing. hiphil first person singular
Vhi1cs-1
Verb Verb
hiphil sing. hiphil second person masculine singular
Vhi2ms-5
Verb Verb
hiphil 3p sing. hiphil third person feminine singular
Vhi3fs-4
Verb Verb
hiphil 3p pl. hiphil third person masculine plural
Vhi3mp-1
Verb Verb
hiphil 3p sing. hiphil third person masculine singular
Vhi3ms-5
Verb Verb
hiphil qatal sing. hiphil qatal second person masculine singular
Vhp2ms-1
Verb Verb
hiphil qatal 3p sing. hiphil qatal third person masculine singular
Vhp3ms-1
Verb Verb
qal qatal sing. qal qatal second person masculine singular
Vqp2ms-2
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-4


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (39 occurances in 38 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.