First Chronicles 27 – InterlinearBETA


1
וּבְנֵי
and son
o'venei
C
Conjunction
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
יִשְׂרָאֵל
Israel separate
jiserael
Npl
Noun Proper Name (person/place)
-
לְמִסְפָּרָם
to number their
le'misepara'm
R
Preposition
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
Sp3mp
Suffix Pronominal Third Person Masculine Plural
רָאשֵׁי
head
rashei
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
הָאָבוֹת
the father
ha'avvót
Td
Particle (Definite Article)
Ncfpa
Noun Feminine Plural Absolute state Common
וְשָׂרֵי
and ruler
ve'sarei
C
Conjunction
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
הָאֲלָפִים
the thousand separate
ha'alafim
Td
Particle (Definite Article)
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
-
וְהַמֵּאוֹת
and the hundred
ve'ha'mevót
C
Conjunction
Td
Particle (Definite Article)
Ncfpa
Noun Feminine Plural Absolute state Common
וְשֹׁטְרֵיהֶם
and official their
ve'shóterei'hem
C
Conjunction
Vqrmpc
Verb Qal Participle ActiveMasculine Plural
Sp3mp
Suffix Pronominal Third Person Masculine Plural
הַמְשָׁרְתִים
the to minister
ha'mesharetim
Td
Particle (Definite Article)
Vprmpa
Verb Piel Participle ActiveMasculine Plural
אֶת
obj. link
et-
To
Particle (Direct Object Marker)
-
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
לְכֹל
to all separate
le'khól
R
Preposition
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
דְּבַר
word
devar
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
הַמַּחְלְקוֹת
the division
ha'macheleqvót
Td
Particle (Definite Article)
Ncfpa
Noun Feminine Plural Absolute state Common
הַבָּאָה
the to come (in)
ha'baah
Td
Particle (Definite Article)
Vqrfsa
Verb Qal Participle ActiveFeminine Singular
וְהַיֹּצֵאת
and the to come out
ve'ha'jótzet
C
Conjunction
Td
Particle (Definite Article)
Vqrfsa
Verb Qal Participle ActiveFeminine Singular
חֹדֶשׁ
month
chódesh
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
בְּחֹדֶשׁ
in month
be'chódesh
R
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
לְכֹל
to all
le'khól
R
Preposition
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
חָדְשֵׁי
month
chadeshei
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
הַשָּׁנָה
the year
ha'shanah
Td
Particle (Definite Article)
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
הַמַּחֲלֹקֶת
the division
ha'machalóqet
Td
Particle (Definite Article)
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
הָאַחַת
the one
ha'achat
Td
Particle (Definite Article)
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
עֶשְׂרִים
twenty
eserim
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְאַרְבָּעָה
and four
ve'arebaah
C
Conjunction
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
אָלֶף
thousand verseEnd section
alef's
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
-
and son Israel separate to number their head the father and ruler the thousand separate and the hundred and official their the to minister obj. link the king to all separate word the division the to come (in) and the to come out month in month to all month the year the division the one twenty and four thousand verseEnd section
2
עַל
upon
al
R
Preposition
הַמַּחֲלֹקֶת
the division
ha'machalóqet
Td
Particle (Definite Article)
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
הָרִאשׁוֹנָה
the first
ha'rishvónah
Td
Particle (Definite Article)
Aofsa
Adjective Feminine Singular Absolute state
לַחֹדֶשׁ
to month
la'chódesh
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
הָרִאשׁוֹן
the first
ha'rishvón
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
יָשָׁבְעָם
Jashobeam
jashaveam
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
זַבְדִּיאֵל
Zabdiel
zavediel
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
מַחֲלֻקְתּוֹ
division his
machaluqet'vó
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
עֶשְׂרִים
twenty
eserim
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְאַרְבָּעָה
and four
ve'arebaah
C
Conjunction
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
אָלֶף
thousand verseEnd
alef
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
upon the division the first to month the first Jashobeam son link Zabdiel and upon division his twenty and four thousand verseEnd
3
מִן
from link
min-
R
Preposition
-
בְּנֵי
son link
benei-
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
-
פֶרֶץ
Perez
feretz
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הָרֹאשׁ
the head
ha'rósh
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
לְכָל
to all link
le'khal-
R
Preposition
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
שָׂרֵי
ruler
sarei
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
הַצְּבָאוֹת
the Hosts
ha'tzevavót
Td
Particle (Definite Article)
Ncfpa
Noun Feminine Plural Absolute state Common
לַחֹדֶשׁ
to month
la'chódesh
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
הָרִאשׁוֹן
the first verseEnd
ha'rishvón
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
-
from link son link Perez the head to all link ruler the Hosts to month the first verseEnd
4
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
מַחֲלֹקֶת
division separate
machalóqet
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
-
הַחֹדֶשׁ
the month
ha'chódesh
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
הַשֵּׁנִי
the second
ha'sheni
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
דּוֹדַי
Dodai
dvódaj
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הָאֲחוֹחִי
the Ahohite
ha'achvóchi
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
וּמַחֲלֻקְתּוֹ
and division his
o'machaluqet'vó
C
Conjunction
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
וּמִקְלוֹת
and Mikloth
o'miqelvót
C
Conjunction
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַנָּגִיד
the leader
ha'nagid
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
מַחֲלֻקְתּוֹ
division his
machaluqet'vó
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
עֶשְׂרִים
twenty
eserim
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְאַרְבָּעָה
and four
ve'arebaah
C
Conjunction
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
אָלֶף
thousand verseEnd section
alef's
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
-
and upon division separate the month the second Dodai the Ahohite and division his and Mikloth the leader and upon division his twenty and four thousand verseEnd section
5
שַׂר
ruler
sar
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
הַצָּבָא
the army
ha'tzava
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
הַשְּׁלִישִׁי
the third
ha'shelishi
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
לַחֹדֶשׁ
to month
la'chódesh
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
הַשְּׁלִישִׁי
the third
ha'shelishi
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
בְּנָיָהוּ
Benaiah
benajaho
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶן
son link
ven-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
יְהוֹיָדָע
Jehoiada
jehvójada
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
רֹאשׁ
head
rósh
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
מַחֲלֻקְתּוֹ
division his
machaluqet'vó
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
עֶשְׂרִים
twenty
eserim
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְאַרְבָּעָה
and four
ve'arebaah
C
Conjunction
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
אָלֶף
thousand verseEnd
alef
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
ruler the army the third to month the third Benaiah son link Jehoiada the priest head and upon division his twenty and four thousand verseEnd
6
הוּא
he
ho
Pp3ms
Pronoun Personal Third Person Masculine Singular
בְנָיָהוּ
Benaiah
venajaho
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
גִּבּוֹר
mighty
gibvór
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
הַשְּׁלֹשִׁים
the thirty
ha'shelóshim
Td
Particle (Definite Article)
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְעַל
and upon link
ve'al-
C
Conjunction
R
Preposition
-
הַשְּׁלֹשִׁים
the thirty
ha'shelóshim
Td
Particle (Definite Article)
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וּמַחֲלֻקְתּוֹ
and division his
o'machaluqet'vó
C
Conjunction
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
עַמִּיזָבָד
Ammizabad
amizavad
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בְּנוֹ
son his verseEnd section
ben'vó's
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
-
-
he Benaiah mighty the thirty and upon link the thirty and division his Ammizabad son his verseEnd section
7
הָרְבִיעִי
the fourth
ha'revii
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
לַחֹדֶשׁ
to month
la'chódesh
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
הָרְבִיעִי
the fourth
ha'revii
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
עֲשָׂה
Asahel link
asah-
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
אֵל
Asahel
el
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
אֲחִי
brother
achi
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
יוֹאָב
Joab
jvóav
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
וּזְבַדְיָה
and Zebadiah
o'zevadejah
C
Conjunction
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בְנוֹ
son his
ven'vó
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
אַחֲרָיו
behind him
acharaj'v
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
מַחֲלֻקְתּוֹ
division his
machaluqet'vó
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
עֶשְׂרִים
twenty
eserim
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְאַרְבָּעָה
and four
ve'arebaah
C
Conjunction
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
אָלֶף
thousand verseEnd section
alef's
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
-
the fourth to month the fourth Asahel link Asahel brother Joab and Zebadiah son his behind him and upon division his twenty and four thousand verseEnd section
8
הַחַמִישִׁי
the fifth
ha'chamishi
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
לַחֹדֶשׁ
to month
la'chódesh
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
הַחֲמִישִׁי
the fifth
ha'chamishi
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
הַשַּׂר
the ruler
ha'sar
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
שַׁמְהוּת
Shamhuth
shamehot
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַיִּזְרָח
the Izrahite
ha'jizerach
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
מַחֲלֻקְתּוֹ
division his
machaluqet'vó
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
עֶשְׂרִים
twenty
eserim
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְאַרְבָּעָה
and four
ve'arebaah
C
Conjunction
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
אָלֶף
thousand verseEnd section
alef's
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
-
the fifth to month the fifth the ruler Shamhuth the Izrahite and upon division his twenty and four thousand verseEnd section
9
הַשִּׁשִּׁי
the sixth
ha'shishi
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
לַחֹדֶשׁ
to month
la'chódesh
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
הַשִּׁשִּׁי
the sixth
ha'shishi
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
עִירָא
Ira
ira
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶן
son link
ven-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
עִקֵּשׁ
Ikkesh
iqesh
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַתְּקוֹעִי
the Tekoa
ha'teqvói
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
מַחֲלֻקְתּוֹ
division his
machaluqet'vó
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
עֶשְׂרִים
twenty
eserim
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְאַרְבָּעָה
and four
ve'arebaah
C
Conjunction
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
אָלֶף
thousand verseEnd section
alef's
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
-
the sixth to month the sixth Ira son link Ikkesh the Tekoa and upon division his twenty and four thousand verseEnd section
10
הַשְּׁבִיעִי
the seventh
ha'shevii
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
לַחֹדֶשׁ
to month
la'chódesh
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
הַשְּׁבִיעִי
the seventh
ha'shevii
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
חֶלֶץ
Helez
cheletz
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַפְּלוֹנִי
the Pelonite
ha'pelvóni
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
מִן
from link
min-
R
Preposition
-
בְּנֵי
son
benei
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
אֶפְרָיִם
Ephraim
eferajim
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
מַחֲלֻקְתּוֹ
division his
machaluqet'vó
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
עֶשְׂרִים
twenty
eserim
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְאַרְבָּעָה
and four
ve'arebaah
C
Conjunction
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
אָלֶף
thousand verseEnd section
alef's
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
-
the seventh to month the seventh Helez the Pelonite from link son Ephraim and upon division his twenty and four thousand verseEnd section
11
הַשְּׁמִינִי
the eighth
ha'shemini
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
לַחֹדֶשׁ
to month
la'chódesh
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
הַשְּׁמִינִי
the eighth
ha'shemini
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
סִבְּכַי
Sibbecai
sibekhaj
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַחֻשָׁתִי
the Hushathite
ha'chushati
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
לַזַּרְחִי
to Zarhites
la'zarechi
Rd
Preposition
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
מַחֲלֻקְתּוֹ
division his
machaluqet'vó
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
עֶשְׂרִים
twenty
eserim
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְאַרְבָּעָה
and four
ve'arebaah
C
Conjunction
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
אָלֶף
thousand verseEnd section
alef's
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
-
the eighth to month the eighth Sibbecai the Hushathite to Zarhites and upon division his twenty and four thousand verseEnd section
12
הַתְּשִׁיעִי
the ninth
ha'teshii
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
לַחֹדֶשׁ
to month
la'chódesh
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
הַתְּשִׁיעִי
the ninth
ha'teshii
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
אֲבִיעֶזֶר
Abiezer
aviezer
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הָעַנְּתֹתִי
the Anathothite
ha'anetóti
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
לַבֶּנְיְמִינִי
to Benjamite
la'benejemini
Rd
Preposition
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
מַחֲלֻקְתּוֹ
division his
machaluqet'vó
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
עֶשְׂרִים
twenty
eserim
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְאַרְבָּעָה
and four
ve'arebaah
C
Conjunction
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
אָלֶף
thousand verseEnd section
alef's
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
-
the ninth to month the ninth Abiezer the Anathothite to Benjamite and upon division his twenty and four thousand verseEnd section
13
הָעֲשִׂירִי
the tenth
ha'asiri
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
לַחֹדֶשׁ
to month
la'chódesh
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
הָעֲשִׂירִי
the tenth
ha'asiri
Td
Particle (Definite Article)
Aobsa
Adjective Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state
מַהְרַי
Maharai
maheraj
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַנְּטוֹפָתִי
the Netophathite
ha'netvófati
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
לַזַּרְחִי
to Zarhites
la'zarechi
Rd
Preposition
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
מַחֲלֻקְתּוֹ
division his
machaluqet'vó
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
עֶשְׂרִים
twenty
eserim
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְאַרְבָּעָה
and four
ve'arebaah
C
Conjunction
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
אָלֶף
thousand verseEnd section
alef's
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
-
the tenth to month the tenth Maharai the Netophathite to Zarhites and upon division his twenty and four thousand verseEnd section
14
עַשְׁתֵּי
eleven link
ashetei-
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
עָשָׂר
ten
asar
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
לְעַשְׁתֵּי
to eleven link
le'ashetei-
R
Preposition
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
עָשָׂר
ten
asar
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
הַחֹדֶשׁ
the month
ha'chódesh
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
בְּנָיָה
Benaiah
benajah
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַפִּרְעָתוֹנִי
the Pirathonite
ha'pireatvóni
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
מִן
from link
min-
R
Preposition
-
בְּנֵי
son
benei
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
אֶפְרָיִם
Ephraim
eferajim
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
מַחֲלֻקְתּוֹ
division his
machaluqet'vó
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
עֶשְׂרִים
twenty
eserim
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְאַרְבָּעָה
and four
ve'arebaah
C
Conjunction
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
אָלֶף
thousand verseEnd section
alef's
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
-
eleven link ten to eleven link ten the month Benaiah the Pirathonite from link son Ephraim and upon division his twenty and four thousand verseEnd section
15
הַשְּׁנֵים
the two
ha'sheneim
Td
Particle (Definite Article)
Ncbda
Noun Both (Masculine or Feminine)Dual Absolute state Common
עָשָׂר
ten
asar
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
לִשְׁנֵים
to two
li'sheneim
R
Preposition
Ncbda
Noun Both (Masculine or Feminine)Dual Absolute state Common
עָשָׂר
ten
asar
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
הַחֹדֶשׁ
the month
ha'chódesh
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
חֶלְדַּי
Heldai
cheledaj
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַנְּטוֹפָתִי
the Netophathite
ha'netvófati
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
לְעָתְנִיאֵל
to Othniel
le'ateniel
R
Preposition
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
מַחֲלֻקְתּוֹ
division his
machaluqet'vó
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
Sp3ms
Suffix Pronominal Third Person Masculine Singular
עֶשְׂרִים
twenty
eserim
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְאַרְבָּעָה
and four
ve'arebaah
C
Conjunction
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
אָלֶף
thousand verseEnd para
alef'f
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
-
the two ten to two ten the month Heldai the Netophathite to Othniel and upon division his twenty and four thousand verseEnd para
16
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
שִׁבְטֵי
tribe
shivetei
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
Npl
Noun Proper Name (person/place)
לָראוּבֵנִי
to Reubenite
la'roveni
Rd
Preposition
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
נָגִיד
leader
nagid
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
אֱלִיעֶזֶר
Eliezer
eliezer
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
זִכְרִי
Zichri section
zikheri's
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
לַשִּׁמְעוֹנִי
to Simeonite
la'shimevóni
Rd
Preposition
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
שְׁפַטְיָהוּ
Shephatiah
shefatejaho
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
מַעֲכָה
Maacah verseEnd section
maakhah's
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
-
and upon tribe Israel to Reubenite leader Eliezer son link Zichri section to Simeonite Shephatiah son link Maacah verseEnd section
17
לְלֵוִי
to Levi
le'levi
R
Preposition
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
חֲשַׁבְיָה
Hashabiah
chashavejah
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶן
son link
ven-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
קְמוּאֵל
Kemuel
qemoel
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
לְאַהֲרֹן
to Aaron
le'aharón
R
Preposition
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
צָדוֹק
Zadok verseEnd section
tzadvóq's
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
-
to Levi Hashabiah son link Kemuel to Aaron Zadok verseEnd section
18
לִיהוּדָה
to Judah
li'jhodah
R
Preposition
Npl
Noun Proper Name (person/place)
אֱלִיהוּ
Elihu
eliho
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
מֵאֲחֵי
from brother
me'achei
R
Preposition
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
דָוִיד
David
david
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
לְיִשָׂשכָר
to Issachar
le'jisashkhar
R
Preposition
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
עָמְרִי
Omri
ameri
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
מִיכָאֵל
Michael verseEnd section
mikhael's
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
-
to Judah Elihu from brother David to Issachar Omri son link Michael verseEnd section
19
לִזְבוּלֻן
to Zebulun
li'zevolun
R
Preposition
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
יִשְׁמַעְיָהוּ
Ishmaiah
jishemaejaho
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
עֹבַדְיָהוּ
Obadiah
óvadejahvo
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
לְנַפְתָּלִי
to Naphtali
le'nafetali
R
Preposition
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
יְרִימוֹת
Jeremoth
jerimvót
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
עַזְרִיאֵל
Azriel verseEnd section
azeriel's
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
-
to Zebulun Ishmaiah son link Obadiah to Naphtali Jeremoth son link Azriel verseEnd section
20
לִבְנֵי
to son
li'venei
R
Preposition
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
אֶפְרַיִם
Ephraim
eferajim
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הוֹשֵׁעַ
Hosea
hvóshea
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
עֲזַזְיָהוּ
Azaziah
azazejaho
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
לַחֲצִי
to half
la'chatzi
R
Preposition
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
שֵׁבֶט
tribe
shevet
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
יוֹאֵל
Joel
jvóel
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
פְּדָיָהוּ
Pedaiah verseEnd section
pedajaho's
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
-
to son Ephraim Hosea son link Azaziah to half tribe Manasseh Joel son link Pedaiah verseEnd section
21
לַחֲצִי
to half
la'chatzi
R
Preposition
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
הַמְנַשֶּׁה
the Manasseh
ha'menashe
Td
Particle (Definite Article)
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
גִּלְעָדָה
Gilead to
gileada'h
Npl
Noun Proper Name (person/place)
Sd
Suffix
יִדּוֹ
Iddo
jidvó
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
זְכַרְיָהוּ
Zechariah section
zekharejaho's
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
לְבִנְיָמִן
to Benjamin
le'vinejamin
R
Preposition
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
יַעֲשִׂיאֵל
Jaasiel
jaasiel
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
אַבְנֵר
Abner verseEnd section
avener's
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
-
to half the Manasseh Gilead to Iddo son link Zechariah section to Benjamin Jaasiel son link Abner verseEnd section
22
לְדָן
to Dan
le'dan
R
Preposition
Npl
Noun Proper Name (person/place)
עֲזַרְאֵל
Azarael
azareel
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
יְרֹחָם
Jeroham
jerócham
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
אֵלֶּה
these
ele
Tm
שָׂרֵי
ruler
sarei
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
שִׁבְטֵי
tribe
shivetei
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd
jiserael
Npl
Noun Proper Name (person/place)
-
to Dan Azarael son link Jeroham these ruler tribe Israel verseEnd
23
וְלֹא
and not link
ve'ló-
C
Conjunction
Tn
Particle Negative
-
נָשָׂא
to lift
nasa
Vqp3ms
Verb Qal Qatal Third Person Masculine Singular
דָוִיד
David
david
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
מִסְפָּרָם
number their
misepara'm
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
Sp3mp
Suffix Pronominal Third Person Masculine Plural
לְמִבֶּן
to from son
le'mi'ben
R
Preposition
R
Preposition
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
עֶשְׂרִים
twenty
eserim
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
שָׁנָה
year
shanah
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
וּלְמָטָּה
and to beneath
o'le'matah
C
Conjunction
R
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
כִּי
for
ki
Tc
Conjunction
אָמַר
to say
amar
Vqp3ms
Verb Qal Qatal Third Person Masculine Singular
יְהוָה
YHWH
jehvah
Npt
Noun Proper Name (person/place)
לְהַרְבּוֹת
to to multiply
le'harebvót
R
Preposition
Vhcc
Verb Hiphil
אֶת
obj. link
et-
To
Particle (Direct Object Marker)
-
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
Npl
Noun Proper Name (person/place)
כְּכוֹכְבֵי
like star
ke'khvókhevei
R
Preposition
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
הַשָּׁמָיִם
the heaven verseEnd
ha'shamajim
Td
Particle (Definite Article)
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
-
and not link to lift David number their to from son twenty year and to beneath for to say YHWH to to multiply obj. link Israel like star the heaven verseEnd
24
יוֹאָב
Joab
jvóav
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
צְרוּיָה
Zeruiah
tzerojah
Npf
Noun Feminine Proper Name (person/place)
הֵחֵל
to profane
hechel
Vhp3ms
Verb Hiphil Qatal Third Person Masculine Singular
לִמְנוֹת
to to count
li'menvót
R
Preposition
Vqcc
Verb Qal
וְלֹא
and not
ve'ló
C
Conjunction
Tn
Particle Negative
כִלָּה
to end
khilah
Vpp3ms
Verb Piel Qatal Third Person Masculine Singular
וַיְהִי
seq to be
va'jehi
c
Conjunction
Vqw3ms
Verb Qal Wayyiqtol (Sequential imperfect)Third Person Masculine Singular
בָזֹאת
in this
va'zót
R
Preposition
Tm
קֶצֶף
wrath
qetzef
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
עַל
upon link
al-
R
Preposition
-
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
Npl
Noun Proper Name (person/place)
וְלֹא
and not
ve'ló
C
Conjunction
Tn
Particle Negative
עָלָה
to ascend
alah
Vqp3ms
Verb Qal Qatal Third Person Masculine Singular
הַמִּסְפָּר
the number
ha'misepar
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
בְּמִסְפַּר
in number
be'misepar
R
Preposition
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
דִּבְרֵי
word link
diverei-
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
-
הַיָּמִים
the day
ha'jamim
Td
Particle (Definite Article)
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
לַמֶּלֶךְ
to king
la'melekhe
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
דָּוִיד
David verseEnd section
david's
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
-
Joab son link Zeruiah to profane to to count and not to end seq to be in this wrath upon link Israel and not to ascend the number in number word link the day to king David verseEnd section
25
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
אֹצְרוֹת
treasure
ótzervót
Ncfpc
Noun Feminine Plural Construct state Common
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
עַזְמָוֶת
Azmaveth
azemavet
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
עֲדִיאֵל
Adiel section
adiel's
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
הָאֹצָרוֹת
the treasure
ha'ótzarvót
Td
Particle (Definite Article)
Ncfpa
Noun Feminine Plural Absolute state Common
בַּשָּׂדֶה
in field
ba'sade
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
בֶּעָרִים
in city
be'arim
Rd
Preposition
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וּבַכְּפָרִים
and in village
o'va'kefarim
C
Conjunction
Rd
Preposition
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וּבַמִּגְדָּלוֹת
and in tower
o'va'migedalvót
C
Conjunction
Rd
Preposition
Ncfpa
Noun Feminine Plural Absolute state Common
יְהוֹנָתָן
Jehonathan
jehvónatan
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
עֻזִּיָּהוּ
Uzziah verseEnd section
uziaho's
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
-
and upon treasure the king Azmaveth son link Adiel section and upon the treasure in field in city and in village and in tower Jehonathan son link Uzziah verseEnd section
26
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
עֹשֵׂי
to make
óshei
Vqrmpc
Verb Qal Participle ActiveMasculine Plural
מְלֶאכֶת
work
melekhet
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
הַשָּׂדֶה
the field
ha'sade
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
לַעֲבֹדַת
to service
la'avódat
R
Preposition
Ncfsc
Noun Feminine Singular Construct state Common
הָאֲדָמָה
the land
ha'adamah
Td
Particle (Definite Article)
Ncfsa
Noun Feminine Singular Absolute state Common
עֶזְרִי
Ezri
ezeri
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
כְּלוּב
Chelub verseEnd
kelov
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
and upon to make work the field to service the land Ezri son link Chelub verseEnd
27
וְעַל
and upon link
ve'al-
C
Conjunction
R
Preposition
-
הַכְּרָמִים
the vineyard
ha'keramim
Td
Particle (Definite Article)
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
שִׁמְעִי
Shimeah
shimei
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הָרָמָתִי
the Ramathite
ha'ramati
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
וְעַל
and upon
ve'al
C
Conjunction
R
Preposition
שֶׁבַּכְּרָמִים
which in vineyard
she'ba'keramim
Tr
Particle (Relative)
Rd
Preposition
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
לְאֹצְרוֹת
to treasure
le'ótzervót
R
Preposition
Ncfpc
Noun Feminine Plural Construct state Common
הַיַּיִן
the wine
ha'jajin
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
זַבְדִּי
Zabdi
zavedi
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַשִּׁפְמִי
the Shiphmite verseEnd section
ha'shifemi's
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
-
-
and upon link the vineyard Shimeah the Ramathite and upon which in vineyard to treasure the wine Zabdi the Shiphmite verseEnd section
28
וְעַל
and upon link
ve'al-
C
Conjunction
R
Preposition
-
הַזֵּיתִים
the olive
ha'zeitim
Td
Particle (Definite Article)
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
וְהַשִּׁקְמִים
and the sycamore
ve'ha'shiqemim
C
Conjunction
Td
Particle (Definite Article)
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
אֲשֶׁר
which
asher
C
Conjunction
בַּשְּׁפֵלָה
in lowland
ba'shefelah
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
בַּעַל
Baal-hanan
baal
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
חָנָן
Baal-hanan
chanan
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַגְּדֵרִי
the Gederite section
ha'gederi's
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
-
וְעַל
and upon link
ve'al-
C
Conjunction
R
Preposition
-
אֹצְרוֹת
treasure
ótzervót
Ncfpc
Noun Feminine Plural Construct state Common
הַשֶּׁמֶן
the oil
ha'shemen
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
יוֹעָשׁ
Joash verseEnd section
jvóash's
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
-
and upon link the olive and the sycamore which in lowland Baal-hanan Baal-hanan the Gederite section and upon link treasure the oil Joash verseEnd section
29
וְעַל
and upon link
ve'al-
C
Conjunction
R
Preposition
-
הַבָּקָר
the cattle
ha'baqar
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
הָרֹעִים
the to pasture
ha'róim
Td
Particle (Definite Article)
Vqrmpa
Verb Qal Participle ActiveMasculine Plural
בַּשָּׁרוֹן
in Sharon
ba'sharvón
Rd
Preposition
Npl
Noun Proper Name (person/place)
שִׁטְרַי
Shitrai
shiteraj
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַשָּׁרוֹנִי
the Sharonite
ha'sharvóni
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
וְעַל
and upon link
ve'al-
C
Conjunction
R
Preposition
-
הַבָּקָר
the cattle
ha'baqar
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
בָּעֲמָקִים
in valley
ba'amaqim
Rd
Preposition
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
שָׁפָט
Shaphat
shafat
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
עַדְלָי
Adlai verseEnd section
adelaj's
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
-
and upon link the cattle the to pasture in Sharon Shitrai the Sharonite and upon link the cattle in valley Shaphat son link Adlai verseEnd section
30
וְעַל
and upon link
ve'al-
C
Conjunction
R
Preposition
-
הַגְּמַלִּים
the camel
ha'gemalim
Td
Particle (Definite Article)
Ncmpa
Noun Masculine Plural Absolute state Common
אוֹבִיל
Obil
vóvil
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַיִּשְׁמְעֵלִי
the Ishmaelite
ha'jishemeeli
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
וְעַל
and upon link
ve'al-
C
Conjunction
R
Preposition
-
הָאֲתֹנוֹת
the she-ass
ha'atónvót
Td
Particle (Definite Article)
Ncfpa
Noun Feminine Plural Absolute state Common
יֶחְדְּיָהוּ
Jehdeiah
jechedejaho
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַמֵּרֹנֹתִי
the Meronothite verseEnd section
ha'merónóti's
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
-
-
and upon link the camel Obil the Ishmaelite and upon link the she-ass Jehdeiah the Meronothite verseEnd section
31
וְעַל
and upon link
ve'al-
C
Conjunction
R
Preposition
-
הַצֹּאן
the flock
ha'tzón
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
יָזִיז
Jaziz
jaziz
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הַהַגְרִי
the Hagrite
ha'hageri
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
כָּל
all link
kal-
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
אֵלֶּה
these
ele
Tm
שָׂרֵי
ruler
sarei
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
הָרְכוּשׁ
the property
ha'rekhosh
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
אֲשֶׁר
which
asher
C
Conjunction
לַמֶּלֶךְ
to king
la'melekhe
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
דָּוִיד
David verseEnd
david
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
and upon link the flock Jaziz the Hagrite all link these ruler the property which to king David verseEnd
32
וִיהוֹנָתָן
and Jehonathan
vi'jhvónatan
C
Conjunction
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
דּוֹד
beloved link
dvód-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
דָּוִיד
David
david
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
יוֹעֵץ
to advise
jvóetz
Vqrmsa
Verb Qal Participle ActiveMasculine Singular
אִישׁ
man link
ish-
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
מֵבִין
to understand
mevin
Vhrmsa
Verb Hiphil Participle ActiveMasculine Singular
וְסוֹפֵר
and secretary
ve'svófer
C
Conjunction
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
הוּא
he
ho
Pp3ms
Pronoun Personal Third Person Masculine Singular
וִיחִיאֵל
and Jehiel
vi'jchiel
C
Conjunction
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
חַכְמוֹנִי
Hachmoni
chakhemvóni
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
עִם
with link
im-
R
Preposition
-
בְּנֵי
son
benei
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
הַמֶּלֶךְ
the king verseEnd
ha'melekhe
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
and Jehonathan beloved link David to advise man link to understand and secretary he and Jehiel son link Hachmoni with link son the king verseEnd
33
וַאֲחִיתֹפֶל
and Ahithophel
va'achitófel
C
Conjunction
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
יוֹעֵץ
to advise
jvóetz
Vqrmsa
Verb Qal Participle ActiveMasculine Singular
לַמֶּלֶךְ
to king section
la'melekhe's
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
וְחוּשַׁי
and Hushai
ve'choshaj
C
Conjunction
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
הָאַרְכִּי
the Archite
ha'areki
Td
Particle (Definite Article)
Ngbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state gentilic (ethnic identity)
רֵעַ
neighbor
rea
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
הַמֶּלֶךְ
the king verseEnd
ha'melekhe
Td
Particle (Definite Article)
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
-
and Ahithophel to advise to king section and Hushai the Archite neighbor the king verseEnd
34
וְאַחֲרֵי
and behind
ve'acharei
C
Conjunction
Ncmpc
Noun Masculine Plural Construct state Common
אֲחִיתֹפֶל
Ahithophel
achitófel
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
יְהוֹיָדָע
Jehoiada
jehvójada
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
בֶּן
son link
ben-
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
בְּנָיָהוּ
Benaiah
benajaho
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
וְאֶבְיָתָר
and Abiathar
ve'evejatar
C
Conjunction
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
וְשַׂר
and ruler link
ve'sar-
C
Conjunction
Ncbsc
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Construct state Common
-
צָבָא
army
tzava
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
לַמֶּלֶךְ
to king
la'melekhe
Rd
Preposition
Ncbsa
Noun Both (Masculine or Feminine)Singular Absolute state Common
יוֹאָב
Joab verseEnd para
jvóav'f
Npm
Noun Masculine Proper Name (person/place)
-
-
and behind Ahithophel Jehoiada son link Benaiah and Abiathar and ruler link army to king Joab verseEnd para