1 לַמְנַצֵּחַ
to to conduct
la'menatzecha
לִבְנֵי
to son link
li'venei-
מַשְׂכִּיל
Maschil verseEnd
masekil
to to conduct to son link Korah Maschil verseEnd
אֱלֹהִים
God separate
elóhim
בְּאָזְנֵינוּ
in ear our
be'azenei'no
שָׁמַעְנוּ
to hear
shamaeno
אֲבוֹתֵינוּ
father our
avvótei'no
סִפְּרוּ
to recount link
sipero-
פָּעַלְתָּ
to work
paaleta
בִימֵיהֶם
in day their
vi'jmei'hem
קֶדֶם
front verseEnd
qedem
God separate in ear our to hear father our to recount link to us work to work in day their in day front verseEnd
אַתָּה
you(m.s.) separate
atah
הוֹרַשְׁתָּ
to possess
hvórasheta
וַתִּטָּעֵם
seq to plant them
va'titae'm
וַתְּשַׁלְּחֵם
seq to send them verseEnd
va'teshaleche'm
you(m.s.) separate hand your nation to possess seq to plant them be evil people seq to send them verseEnd
בְחַרְבָּם
in sword their
ve'chareba'm
יָרְשׁוּ
to possess
jaresho
וּזְרוֹעָם
and arm their
o'zervóa'm
הוֹשִׁיעָה
to save
hvóshiah
יְמִינְךָ
right your
jemine'kha
וּזְרוֹעֲךָ
and arm your
o'zervóa'kha
פָּנֶיךָ
face your
pane'kha
רְצִיתָם
to accept them verseEnd
retzita'm
for not in sword their to possess land and arm their not link to save to them for link right your and arm your and light face your for to accept them verseEnd
אַתָּה
you(m.s.) link
atah-
יְשׁוּעוֹת
salvation
jeshovót
יַעֲקֹב
Jacob verseEnd
jaaqóv
you(m.s.) link he she it king my God to command salvation Jacob verseEnd
צָרֵינוּ
enemy our
tzarei'no
נְנַגֵּחַ
to gore
nenagecha
בְּשִׁמְךָ
in name your
be'shime'kha
קָמֵינוּ
to arise us verseEnd
qamei'no
in you enemy our to gore in name your to trample to arise us verseEnd
בְקַשְׁתִּי
in bow my
ve'qasheti'j
וְחַרְבִּי
and sword my
ve'charebi'j
תוֹשִׁיעֵנִי
to save me verseEnd
tvóshie'ni
for not in bow my to trust and sword my not to save me verseEnd
הוֹשַׁעְתָּנוּ
to save us
hvóshaeta'no
מִצָּרֵינוּ
from enemy our
mi'tzarei'no
וּמְשַׂנְאֵינוּ
and to hate us
o'mesaneei'no
הֱבִישׁוֹתָ
be ashamed verseEnd
hevishvóta
for to save us from enemy our and to hate us be ashamed verseEnd
בֵּאלֹהִים
in God
be'lóhim
הִלַּלְנוּ
to boast
hilaleno
וְשִׁמְךָ
and name your separate
ve'shime'kha
לְעוֹלָם
to forever
le'vólam
סֶלָה
Selah verseEnd
selah
in God to boast all link the day and name your separate to forever to praise Selah verseEnd
זָנַחְתָּ
to reject
zanacheta
וַתַּכְלִימֵנוּ
seq be humiliated us
va'takhelime'no
בְּצִבְאוֹתֵינוּ
in army our verseEnd
be'tzivevótei'no
also link to reject seq be humiliated us and not link to come out in army our verseEnd
תְּשִׁיבֵנוּ
to return us
teshive'no
וּמְשַׂנְאֵינוּ
and to hate us
o'mesaneei'no
לָמוֹ
to them verseEnd
la'mvó
to return us back from link enemy and to hate us to plunder to them verseEnd
תִּתְּנֵנוּ
to give us
titene'no
כְּצֹאן
like flock
ke'tzón
וּבַגּוֹיִם
and in nation
o'va'gvójim
זֵרִיתָנוּ
to scatter us verseEnd
zerita'no
to give us like flock food and in nation to scatter us verseEnd
תִּמְכֹּר
to sell link
timekór-
עַמְּךָ
people your
ame'kha
רִבִּיתָ
to multiply
ribita
בִּמְחִירֵיהֶם
in price their verseEnd
bi'mechirei'hem
to sell link people your in not link substance and not link to multiply in price their verseEnd
תְּשִׂימֵנוּ
to set us
tesime'no
חֶרְפָּה
reproach
cherepah
לִשְׁכֵנֵינוּ
to neighboring our
li'shekhenei'no
וָקֶלֶס
and derision
va'qeles
לִסְבִיבוֹתֵינוּ
to around us verseEnd
li'sevivvótei'no
to set us reproach to neighboring our derision and derision to around us verseEnd
תְּשִׂימֵנוּ
to set us
tesime'no
בַּגּוֹיִם
in nation
ba'gvójim
מְנוֹד
shaking link
menvód-
אֻמִּים
people verseEnd
umim
to set us proverb in nation shaking link head not link people verseEnd
כְּלִמָּתִי
shame my
kelimati'j
נֶגְדִּי
before me
negedi'j
וּבֹשֶׁת
and shame
o'vóshet
כִּסָּתְנִי
to cover me verseEnd
kisate'ni
all link the day shame my before me and shame face my to cover me verseEnd
מִקּוֹל
from voice
mi'qvól
וּמְגַדֵּף
and to blaspheme
o'megadef
מִפְּנֵי
from face
mi'penei
וּמִתְנַקֵּם
and to avenge verseEnd
o'mitenaqem
from voice to taunt and to blaspheme from face enemy and to avenge verseEnd
בָּאַתְנוּ
to come (in) us
baate'no
שְׁכַחֲנוּךָ
to forget you
shekhachano'kha
שִׁקַּרְנוּ
to deal
shiqareno
בִּבְרִיתֶךָ
in covenant your verseEnd
bi'verite'kha
all link this to come (in) us and not to forget you and not link to deal in covenant your verseEnd
לִבֵּנוּ
heart our
libe'no
וַתֵּט
seq to stretch
va'tet
אֲשֻׁרֵינוּ
step our
ashurei'no
אָרְחֶךָ
way your verseEnd
areche'kha
not link to turn back heart our seq to stretch step our from way your verseEnd
דִכִּיתָנוּ
to crush us
dikita'no
בִּמְקוֹם
in standing place
bi'meqvóm
וַתְּכַס
seq to cover
va'tekhas
בְצַלְמָוֶת
in shadow verseEnd
ve'tzalemavet
for to crush us in standing place jackal seq to cover upon us in shadow verseEnd
שָׁכַחְנוּ
to forget
shakhacheno
אֱלֹהֵינוּ
God our
elóhei'no
וַנִּפְרֹשׂ
seq to spread
va'niferósh
כַּפֵּינוּ
palm our
kapei'no
זָר
be a stranger verseEnd
zar
if link to forget name God our seq to spread palm our to god be a stranger verseEnd
יַחֲקָר
to search link
jachaqar-
תַּעֲלֻמוֹת
secret
taalumvót
? not God to search link this for link he she it to know secret heart verseEnd
הֹרַגְנוּ
to kill
hóragenvo
נֶחְשַׁבְנוּ
to devise
necheshaveno
כְּצֹאן
like flock
ke'tzón
טִבְחָה
slaughtered verseEnd
tivechah
for link upon you to kill all link the day to devise like flock slaughtered verseEnd
עוּרָה
to rouse parag separate
ora'h
תִישַׁן
to sleep separate
tishan
הָקִיצָה
to awake parag
haqitza'h
תִּזְנַח
to reject
tizenach
לָנֶצַח
to perpetuity verseEnd
la'netzach
to rouse parag separate to what? to sleep separate Lord to awake parag not link to reject to perpetuity verseEnd
לָמָּה
to what? link
la'mah-
פָנֶיךָ
face your
fane'kha
תִּשְׁכַּח
to forget
tishekach
עָנְיֵנוּ
affliction our
aneje'no
וְלַחֲצֵנוּ
and oppression our verseEnd
ve'lachatze'no
to what? link face your to hide to forget affliction our and oppression our verseEnd
נַפְשֵׁנוּ
soul our
nafeshe'no
דָּבְקָה
to cleave
daveqah
בִּטְנֵנוּ
belly our verseEnd
bitene'no
for to sink to dust soul our to cleave to land belly our verseEnd
קוּמָה
to arise parag
qoma'h
וּפְדֵנוּ
and to ransom us
o'fede'no
חַסְדֶּךָ
kindness your verseEnd
chasede'kha
to arise parag help to us and to ransom us because kindness your verseEnd
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
