0353 – ἀναλαμβάνω (analambano)

take up


Type:
Verb
Greek: ἀναλαμβάνω (analambano)
Pronunciation: an-al-am-ban-o    Listen
Gematria: 976(1 + 50 + 1 + 30 + 1 + 40 + 2 + 1 + 50 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G0303 and G2983
Usage: 13 times in NT

Description

  1. To take up, raise.
  2. To take up (a thing in order to carry or use it).


Origin

From G0303 and G2983:

ἀνάanaG0303by
λαμβάνωlambanoG2983receive

Word root

Word with analambano as root:

ἀνάληψιςanalepsisG0354receive up

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into analambano :

חָגַרchagarH2296to gird
יָסַףjasafH3254to add
לָקַחlaqachH3947to take
נָטַלnatalH5190to lift
נָשָׂאnasaH5375to lift
סָבַלsavalH5445to bear
עָדָהadahH5710ato advance
עוּדodH5749ato uphold
עָלָהalahH5927to ascend
עָרַךְarachH6186ato arrange
שׂוּםsomH7760ato set

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
2nd aorist active ind. second aorist active indicative
pl. second person plural
V-2AAI-2P-1
VERB Verb
2nd aorist active imp. second aorist active imperative
pl. second person plural
V-2AAM-2P-1
VERB Verb
2nd aorist active part. second aorist active Participle
nom. pl. ♂ Nominative plural masculine
V-2AAP-NPM-3
VERB Verb
2nd aorist active part. second aorist active Participle
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
V-2AAP-NSM-1
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passive indicative
sing. third person singular
V-API-3S-5
VERB Verb
aorist pass. part. aorist passive Participle
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
V-APP-NSM-1
VERB Verb
pres. active inf. present active infinitive
V-PAN-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


1
8
2
1
1
Total    13

References (13 occurances in 13 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.