0402 – ἀναχωρέω (anachoreo)

depart


Type:
Verb
Greek: ἀναχωρέω (anachoreo)
Pronunciation: an-akh-o-reh-o    Listen
Gematria: 2357(1 + 50 + 1 + 600 + 800 + 100 + 5 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G0303 and G5562
Usage: 14 times in NT

Description

  1. To go back, return.
  2. To withdraw.
    1. So as to leave a room.
    2. Of those who through fear seek some other place, or shun sight.


Origin

From G0303 and G5562:

ἀνάanaG0303by
χωρέωchoreoG5562receive

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into anachoreo :

בָּרַחbarachH1272to flee
נָגַעnagaH5060to touch
נוּםnomH5123to slumber
סָבַבsavavH5437to turn
עָלַעalaH5966to suck
פָּרַץparatsH6555to break through

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
pl. third person plural
V-AAI-3P-1
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
sing. third person singular
V-AAI-3S-9
VERB Verb
aorist active part. aorist active Participle
genitive pl. ♂ genitive plural masculine
V-AAP-GPM-1
VERB Verb
aorist active part. aorist active Participle
nom. pl. ♂ Nominative plural masculine
V-AAP-NPM-1
VERB Verb
aorist active part. aorist active Participle
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
V-AAP-NSM-1
VERB Verb
pres. active imp. present active imperative
pl. second person plural
V-PAM-2P-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


10
1
1
2
Total    14

References (14 occurances in 14 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.