Look up new word
Previous word      Next word

0430 – ἀνέχομαι (anechomai)

suffer


Type:
Verb
Greek: ἀνέχομαι (anechomai)
Pronunciation: an-ekh-om-ahee    Listen
Gematria: 777(1 + 50 + 5 + 600 + 70 + 40 + 1 + 10)    words with the same gematria
Origin: Middle voice from G0303 and G2192
Usage: 14 times in NA, 12 times in TR     

Description

  1. To hold up.
  2. To hold one's self erect and firm.
  3. To sustain, to bear, to endure.


Origin

Middle voice from G0303 and G2192:

ἀνάanaG0303by
ἔχωechoG2192have

Word root

Word with anechomai as root:

ἀνεκτότεροςanektoterosG0414more tolerable
ἀνεξίκακοςanexikakosG0420patient
ἀνοχήanocheG0463forbearance

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into anechomai :

אָפַקafaqH0662to refrain
יָאַשׁjaashH2976to despair
יָכֹלjacholH3201be able
כָּלָאkalaH3607to restrain
מָנַעmanaH4513to withhold
סָבַלsavalH5445to bear
עָרַךְarachH6186ato arrange
שׁוּבshovH7725to return

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
2nd aorist middle ind. second aorist middle indicative
sing. first person singular
V-2AMI-1S-1
VERB Verb
fut. deponent ind. future middle-deponent indicative
sing. first person singular
V-FDI-1S-3
VERB Verb
fut. deponent ind. future middle-deponent indicative
pl. third person plural
V-FDI-3P-1
VERB Verb
pres. middle ind. present middle indicative
pl. second person plural
V-PMI-2P-1
VERB Verb
pres. middle dep. ind. present middle or passive deponent indicative
pl. first person plural
V-PNI-1P-1
VERB Verb
pres. middle dep. ind. present middle or passive deponent indicative
pl. second person plural
V-PNI-2P-4
VERB Verb
pres. middle dep. imp. present middle or passive deponent imperative
pl. second person plural
V-PNM-2P-1
VERB Verb
pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle
nom. pl. ♂ Nominative plural masculine
V-PNP-NPM-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (14 occurances in 14 verses)




Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.