0599 – ἀποθνήσκω (apothnesko)

die


Type:
Verb
Greek: ἀποθνήσκω (apothnesko)
Pronunciation: ap-oth-nace-ko    Listen
Gematria: 1238(1 + 80 + 70 + 9 + 50 + 8 + 200 + 20 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G0575 and G2348
Usage: 111 times in NA, 110 times in TR     

Description

  1. To die.
    1. Of the natural death of man.
    2. Of the violent death of man or animals.
    3. To perish by means of something.
    4. Of trees which dry up, of seeds which rot when planted.
    5. Of eternal death, to be subject to eternal misery in hell.


Origin

From G0575 and G2348:

ἀπόapoG0575from
θνῄσκωthneskoG2348be dead

Word root

Word with apothnesko as root:

συναποθνῄσκωsunapothneskoG4880die with

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into apothnesko :

גָּוַעgavaH1478to die
כָּרַתkaratH3772to cut
מוּתmotH4191to die
עָבַדavadH5647to serve
שָׁכַבshachavH7901to lie down

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
2nd aorist active ind. second aorist active indicative
pl. first person plural
V-2AAI-1P-2
VERB Verb
2nd aorist active ind. second aorist active indicative
sing. first person singular
V-2AAI-1S-2
VERB Verb
2nd aorist active ind. second aorist active indicative
pl. second person plural
V-2AAI-2P-2
VERB Verb
2nd aorist active ind. second aorist active indicative
pl. third person plural
V-2AAI-3P-10
VERB Verb
2nd aorist active ind. second aorist active indicative
sing. third person singular
V-2AAI-3S-32
VERB Verb
2nd aorist active inf. second aorist active infinitive
V-2AAN-16
VERB Verb
2nd aorist active part. second aorist active Participle
dative sing. dative singular masculine
V-2AAP-DSM-1
VERB Verb
2nd aorist active part. second aorist active Participle
genitive sing. genitive singular masculine
V-2AAP-GSM-1
VERB Verb
2nd aorist active part. second aorist active Participle
nom. pl. Nominative plural masculine
V-2AAP-NPM-1
VERB Verb
2nd aorist active part. second aorist active Participle
nom. pl. Neutral Nominative plural Neutral
V-2AAP-NPN-1
VERB Verb
2nd aorist active part. second aorist active Participle
nom. sing. Nominative singular masculine
V-2AAP-NSM-3
VERB Verb
2nd aorist active subj. second aorist active subjunctive
pl. first person plural
V-2AAS-1P-1
VERB Verb
2nd aorist active subj. second aorist active subjunctive
sing. third person singular
V-2AAS-3S-13
VERB Verb
fut. deponent ind. future middle-deponent indicative
pl. second person plural
V-FDI-2Pni ska dö3
VERB Verb
fut. deponent ind. future middle-deponent indicative
sing. third person singular
V-FDI-3S-1
VERB Verb
imp. active ind. imperfect active indicative
sing. third person singular
V-IAI-3S-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
pl. first person plural
V-PAI-1P-2
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. first person singular
V-PAI-1S-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
pl. third person plural
V-PAI-3P-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. third person singular
V-PAI-3S-5
VERB Verb
pres. active inf. present active infinitive
V-PAN-5
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. pl. Nominative plural masculine
V-PAP-NPM-3
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. sing. Nominative singular masculine
V-PAP-NSM-2
VERB Verb
pres. active subj. present active subjunctive
pl. first person plural
V-PAS-1P-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (111 occurances in 100 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.