2662 – καταπατέω (katapateo)

tread underfoot


Type:
Verb
Greek: καταπατέω (katapateo)
Pronunciation: kat-ap-at-eh-o
Gematria: 1508(20 + 1 + 300 + 1 + 80 + 1 + 300 + 5 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G2596 and G3961
Usage: 5 times in NA, 4 times in TR     

Description

  1. To tread down, trample under foot, to trample on.
  2. Metaphor, to treat with rudeness and insult.
    1. To spurn, treat with insulting neglect.


Origin

From G2596 and G3961:

κατάkataG2596according to
πατέωpateoG3961tread

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into katapateo :

בּוּסbosH0947to trample
דּוּשׁdoshH1758to tread
דָּלַחdalachH1804to trouble
דָּקַקdaqaqH1854to crush
דָּרַךְdarachH1869to tread
הָלַםhalamH1986to smite
עָמַסamasH6006to lift
עָסַסasasH6072to press
צָרַרtsararH6887ato confine
רָמַסramasH7429to trample
רָפַשׂrafasH7515to foul
רָצַץratsatsH7533to crush
שָׁאַףshaafH7602ato long for
שׁוּףshofH7779to bruise
שָׁסָהshasahH8154to plunder
שָׁסַסshasasH8155to plunder

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
aorist active part. aorist active Participle
nom. sing. Nominative singular masculine
V-AAP-NSM-1
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passive indicative
sing. third person singular
V-API-3S-1
VERB Verb
fut. active ind. future active indicative
pl. third person plural
V-FAI-3P-1
VERB Verb
pres. active inf. present active infinitive
V-PAN-1
VERB Verb
pres. pass. inf. present passive infinitive
V-PPN-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


2
2
1
Total    5

References (5 occurances in 5 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.