Look up new word

Previous word Next word

2716 – κατεργάζομαι (katergazomai)

work

Type:	Verb
Greek:	κατεργάζομαι (katergazomai)
Pronunciation:	kat-er-gad-zom-ahee
Gematria:	558(20 + 1 + 300 + 5 + 100 + 3 + 1 + 7 + 70 + 40 + 1 + 10) words with the same gematria
Origin:	From G2596 and G2038
Usage:	22 times in NA, 21 times in TR

Description

To perform, accomplish, achieve.
To work out i.e. to do that from which something results.
1. Of things: bring about, result in.
To fashion i.e. render one fit for a thing.

Origin

From G2596 and G2038:

ἐργάζομαι	ergazomai	G2038	work
κατά	kata	G2596	according to

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into katergazomai :

חֲרֹ֫שֶׁת	charoshet	H2799	carving
כָּרֻתָה	karotah	H3773	beam
מִשְׁרָה	mishrah	H4952	juice
עָבַד	avad	H5647	to serve
עָשָׂה	asah	H6213a	to make
פָּעַל	paal	H6466	to work
צוּף	tsof	H6687	to flow
רָדָה	radah	H7287a	to rule

Alternative forms

	Grammatical code	shortcode	Swedish suggestion	English	Quantity
	VERB Verb aorist deponent ind. aorist middle-deponent indicative sing. third person singular	V-ADI-3S	V-ADI-3SVerb Aorist Middle deponent Indicative third person Singular	-	has accomplished	3
	VERB Verb aorist deponent part. aorist middle-deponent Participle accusative sing. ♂ accusative singular masculine	V-ADP-ASM	V-ADP-ASMVerb Aorist Middle deponent Participle Accusative Singular Masculine	-	having produced	1
	VERB Verb aorist deponent part. aorist middle-deponent Participle nom. pl. ♂ Nominative plural masculine	V-ADP-NPM	V-ADP-NPMVerb Aorist Middle deponent Participle Nominative Plural Masculine	-	having done	1
	VERB Verb aorist deponent part. aorist middle-deponent Participle nom. sing. ♂ Nominative singular masculine	V-ADP-NSM	V-ADP-NSMVerb Aorist Middle deponent Participle Nominative Singular Masculine	-	having prepared	1
	VERB Verb aorist pass. ind. aorist passive indicative sing. third person singular	V-API-3S	V-API-3SVerb Aorist Passive Indicative third person Singular	-	were performed	1
	VERB Verb pres. middle dep. ind. present middle or passive deponent indicative sing. first person singular	V-PNI-1S	V-PNI-1SVerb Present Middle or passive deponent Indicative first person Singular	-	am doing	3
	VERB Verb pres. middle dep. ind. present middle or passive deponent indicative sing. third person singular	V-PNI-3S	V-PNI-3SVerb Present Middle or passive deponent Indicative third person Singular	-	brings;	6
	VERB Verb pres. middle dep. imp. present middle or passive deponent imperative pl. second person plural	V-PNM-2P	V-PNM-2PVerb Present Middle or passive deponent Imperative second person Plural	-	do work out	1
	VERB Verb pres. middle dep. inf. present middle or passive deponent infinitive	V-PNN	V-PNNVerb Present Middle or passive deponent Infinitive	-	to do	1
	VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle genitive sing. ♂ genitive singular masculine	V-PNP-GSM	V-PNP-GSMVerb Present Middle or passive deponent Participle Genitive Singular Masculine	-	is working	1
	VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle nom. pl. ♂ Nominative plural masculine	V-PNP-NPM	V-PNP-NPMVerb Present Middle or passive deponent Participle Nominative Plural Masculine	-	working out	1
	VERB Verb pres. middle dep. part. present middle or passive deponent Participle nom. sing. ♀ Nominative singular feminine	V-PNP-NSF	V-PNP-NSFVerb Present Middle or passive deponent Participle Nominative Singular Feminine	-	is working out	1
	VERB Verb perf. middle dep. inf. perfect middle or passive deponent infinitive	V-RNN	V-RNNVerb Perfect Middle or passive deponent Infinitive	-	to have carried out	1

More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT

	Total 22
Romans	11
1 Corinthians	1
2 Corinthians	6
Ephesians	1
Philippians	1
James	1
1 Peter	1

References (22 occurances in 22 verses)

Greek lexicon ^BETA

The lexicon is under development.