Look up new word

Previous word Next word

2928 – κρύπτω (krupto)

hide

Type:	Verb
Greek:	κρύπτω (krupto)
Pronunciation:	kroop-to
Gematria:	1700(20 + 100 + 400 + 80 + 300 + 800) words with the same gematria
Origin:	A primary verb
Usage:	18 times in NA, 16 times in TR

Description

To hide, conceal, to be hid.
Escape notice.
Metaphor, to conceal (that it may not become known).

Word root

Word with krupto as root:

ἀποκρύπτω	apokrupto	G0613	hide
ἐγκρύπτω	ekgrupto	G1470	hide in
καλύπτω	kalupto	G2572	cover
κρυπτός	kruptos, kruphaios	G2927	secret
κρυφῆ	kruphe	G2931	in secret
περικρύπτω	perikrupto	G4032	hide
κρυφαῖος	kryphaios	G6058	;concealed

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into krupto :

חָבָא	chava	H2244	to hide
חָשַׁךְ	chashach	H2821	to darken
טָמַן	taman	H2934	to hide
כָּחַד	kachad	H3582	to hide
כָּסָה	kasah	H3680	to cover
לָעַט	laat	H3938	to eat
מָנַע	mana	H4513	to withhold
נָחֵת	nachet	H5185	descended
סָתַר	satar	H5641	to hide
עָלַם	alam	H5956	to conceal
עָלַע	ala	H5966	to suck
צָפַן	tsafan	H6845	to treasure

Alternative forms

	Grammatical code	shortcode	Swedish suggestion	English	Quantity
	VERB Verb 2nd aorist active ind. second aorist active indicative sing. first person singular	V-2AAI-1S	V-2AAI-1SVerb Second Aorist Active Indicative first person Singular	-	I hid	1
	VERB Verb 2nd aorist active ind. second aorist active indicative sing. second person singular	V-2AAI-2S	V-2AAI-2SVerb Second Aorist Active Indicative second person Singular	-	You did hide	1
	VERB Verb 2nd aorist active ind. second aorist active indicative pl. third person plural	V-2AAI-3P	V-2AAI-3PVerb Second Aorist Active Indicative third person Plural	-	hid	1
	VERB Verb 2nd aorist active ind. second aorist active indicative sing. third person singular	V-2AAI-3S	V-2AAI-3SVerb Second Aorist Active Indicative third person Singular	-	hid	2
	VERB Verb 2nd aorist pass. ind. second aorist passive indicative sing. third person singular	V-2API-3S	V-2API-3SVerb Second Aorist Passive Indicative third person Singular	-	He was hidden	4
	VERB Verb 2nd aorist pass. inf. second aorist passive infinitive	V-2APN	V-2APNVerb Second Aorist Passive Infinitive	-	to be concealed	2
	VERB Verb aorist active imp. aorist active imperative pl. second person plural	V-AAM-2P	V-AAM-2PVerb Aorist Active Imperative second person Plural	-	do hide	1
	VERB Verb perf. pass. ind. perfect passive indicative sing. third person singular	V-RPI-3S	V-RPI-3SVerb Perfect Passive Indicative third person Singular	-	has been hidden	1
	VERB Verb perf. pass. part. perfect passive Participle accusative pl. Neutral accusative plural Neutral	V-RPP-APN	V-RPP-APNVerb Perfect Passive Participle Accusative Plural Neuter	-	hidden	1
	VERB Verb perf. pass. part. perfect passive Participle dative sing. ♂ dative singular masculine	V-RPP-DSM	V-RPP-DSMVerb Perfect Passive Participle Dative Singular Masculine	-	hidden	1
	VERB Verb perf. pass. part. perfect passive Participle genitive sing. Neutral genitive singular Neutral	V-RPP-GSN	V-RPP-GSNVerb Perfect Passive Participle Genitive Singular Neuter	-	hidden;	1
	VERB Verb perf. pass. part. perfect passive Participle nom. sing. ♂ Nominative singular masculine	V-RPP-NSM	V-RPP-NSMVerb Perfect Passive Participle Nominative Singular Masculine	-	concealed	1
	VERB Verb perf. pass. part. perfect passive Participle nom. sing. Neutral Nominative singular Neutral	V-RPP-NSN	V-RPP-NSNVerb Perfect Passive Participle Nominative Singular Neuter	-	hidden	1

More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT

	Total 18
Matthew	7
Luke	2
John	3
Colossians	1
1 Timothy	1
Hebrews	1
Revelation	3

References (18 occurances in 17 verses)

Greek lexicon ^BETA

The lexicon is under development.