1 וַתֵּרֶא
seq to see
va'tere
לְיַעֲקֹב
to Jacob
le'jaaqóv
וַתְּקַנֵּא
seq be jealous
va'teqane
בַּאֲחֹתָהּ
in sister her
ba'achóta'h
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
הָבָה
to give parag link
hava'h-
seq to see Rachel for not to beget to Jacob seq be jealous Rachel in sister her seq to say to(wards) link Jacob to give parag link to me son and if link nothing to die I verseEnd
וַיִּחַר
seq to burn link
va'jichar-
בְּרָחֵל
in Rachel
be'rachel
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הֲתַחַת
? underneath
ha'tachat
בָטֶן
belly verseEnd
vaten
seq to burn link anger Jacob in Rachel seq to say ? underneath God I which link to withhold from you fruit link belly verseEnd
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
אֲמָתִי
maidservant my
amati'j
אֵלֶיהָ
to(wards) her
ele'ha
וְתֵלֵד
and to beget
ve'teled
בִּרְכַּי
knee my
bireka'j
וְאִבָּנֶה
and to build
ve'ibane
מִמֶּנָּה
from her verseEnd
mime'nah
seq to say behold maidservant my Bilhah to come (in) to(wards) her and to beget upon link knee my and to build also link I from her verseEnd
וַתִּתֶּן
seq to give link
va'titen-
שִׁפְחָתָהּ
maidservant her
shifechata'h
לְאִשָּׁה
to woman
le'ishah
וַיָּבֹא
seq to come (in)
va'javó
אֵלֶיהָ
to(wards) her
ele'ha
יַעֲקֹב
Jacob verseEnd
jaaqóv
seq to give link to him obj. link Bilhah maidservant her to woman seq to come (in) to(wards) her Jacob verseEnd
וַתַּהַר
seq to conceive
va'tahar
וַתֵּלֶד
seq to beget
va'teled
לְיַעֲקֹב
to Jacob
le'jaaqóv
seq to conceive Bilhah seq to beget to Jacob son verseEnd
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
דָּנַנִּי
to judge me
dana'ni
בְּקֹלִי
in voice my
be'qóli'j
וַיִּתֶּן
seq to give link
va'jiten-
seq to say Rachel to judge me God and also to hear in voice my seq to give link to me son upon link so to call name his Dan verseEnd
וַתַּהַר
seq to conceive
va'tahar
וַתֵּלֶד
seq to beget
va'teled
שִׁפְחַת
maidservant
shifechat
לְיַעֲקֹב
to Jacob verseEnd
le'jaaqóv
seq to conceive still seq to beget Bilhah maidservant Rachel son second to Jacob verseEnd
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
נַפְתּוּלֵי
wrestling
nafetolei
אֱלֹהִים
God separate
elóhim
נִפְתַּלְתִּי
to twist
nifetaleti
אֲחֹתִי
sister my
achóti'j
יָכֹלְתִּי
be able
jakhóleti
וַתִּקְרָא
seq to call
va'tiqera
נַפְתָּלִי
Naphtali verseEnd
nafetali
seq to say Rachel wrestling God separate to twist with link sister my also link be able seq to call name his Naphtali verseEnd
וַתֵּרֶא
seq to see
va'tere
מִלֶּדֶת
from to beget
mi'ledet
וַתִּקַּח
seq to take
va'tiqach
שִׁפְחָתָהּ
maidservant her
shifechata'h
וַתִּתֵּן
seq to give
va'titen
לְיַעֲקֹב
to Jacob
le'jaaqóv
לְאִשָּׁה
to woman verseEnd
le'ishah
seq to see Leah for to stand from to beget seq to take obj. link Zilpah maidservant her seq to give obj. her to Jacob to woman verseEnd
וַתֵּלֶד
seq to beget
va'teled
שִׁפְחַת
maidservant
shifechat
לְיַעֲקֹב
to Jacob
le'jaaqóv
seq to beget Zilpah maidservant Leah to Jacob son verseEnd
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
וַתִּקְרָא
seq to call
va'tiqera
seq to say Leah in fortune seq to call obj. link name his Gad verseEnd
וַתֵּלֶד
seq to beget
va'teled
שִׁפְחַת
maidservant
shifechat
seq to beget Zilpah maidservant Leah son
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
בְּאָשְׁרִי
in happy my
be'asheri'j
אִשְּׁרוּנִי
to bless me
ishero'ni
וַתִּקְרָא
seq to call
va'tiqera
אָשֵׁר
Asher verseEnd
asher
seq to say Leah in happy my for to bless me daughter seq to call obj. link name his Asher verseEnd
וַיֵּלֶךְ
seq to go
va'jelekhe
קְצִיר
harvest link
qetzir-
וַיִּמְצָא
seq to find
va'jimetza
בַּשָּׂדֶה
in field
ba'sade
וַיָּבֵא
seq to come (in)
va'jave
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
מִדּוּדָאֵי
from mandrake
mi'dodaei
בְּנֵךְ
son your verseEnd
bene'khe
seq to go Reuben in day harvest link wheat seq to find mandrake in field seq to come (in) obj. them to(wards) link Leah mother his seq to say Rachel to(wards) link Leah to give link please to me from mandrake son your verseEnd
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
קַחְתֵּךְ
to take you
qachete'khe
וְלָקַחַת
and to to take
ve'la'qachat
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
יִשְׁכַּב
to lie down
jishekav
הַלַּיְלָה
the night
ha'lajelah
בְנֵךְ
son your verseEnd
vene'khe
seq to say to her ? little to take you obj. link man my and to to take also obj. link mandrake son my seq to say Rachel to so to lie down with you the night underneath mandrake son your verseEnd
וַיָּבֹא
seq to come (in)
va'javó
הַשָּׂדֶה
the field
ha'sade
בָּעֶרֶב
in evening
ba'erev
וַתֵּצֵא
seq to come out
va'tetze
לִקְרָאתוֹ
to to encounter him
li'qerat'vó
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
תָּבוֹא
to come (in)
tavvó
שְׂכַרְתִּיךָ
to hire you
sekhareti'kha
בְּדוּדָאֵי
in mandrake
be'dodaei
וַיִּשְׁכַּב
seq to lie down
va'jishekav
בַּלַּיְלָה
in night
ba'lajelah
seq to come (in) Jacob from link the field in evening seq to come out Leah to to encounter him seq to say to(wards) me to come (in) for to hire to hire you in mandrake son my seq to lie down with her in night he
וַיִּשְׁמַע
seq to hear
va'jishema
וַתַּהַר
seq to conceive
va'tahar
וַתֵּלֶד
seq to beget
va'teled
לְיַעֲקֹב
to Jacob
le'jaaqóv
חֲמִישִׁי
fifth verseEnd
chamishi
seq to hear God to(wards) link Leah seq to conceive seq to beget to Jacob son fifth verseEnd
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
שְׂכָרִי
wages my
sekhari'j
שִׁפְחָתִי
maidservant my
shifechati'j
לְאִישִׁי
to man my
le'ishi'j
וַתִּקְרָא
seq to call
va'tiqera
יִשָּׂשכָר
Issachar verseEnd
jisashkhar
seq to say Leah to give God wages my which link to give maidservant my to man my seq to call name his Issachar verseEnd
וַתַּהַר
seq to conceive
va'tahar
וַתֵּלֶד
seq to beget
va'teled
לְּיַעֲקֹב
to Jacob verseEnd
le'jaaqóv
seq to conceive still Leah seq to beget son link sixth to Jacob verseEnd
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
זְבָדַנִי
to endow me
zevada'ni
אֱלֹהִים
God separate
elóhim
יִזְבְּלֵנִי
to dwell me
jizebele'ni
יָלַדְתִּי
to beget
jaladeti
וַתִּקְרָא
seq to call
va'tiqera
זְבֻלוּן
Zebulun verseEnd
zevulon
seq to say Leah to endow me God separate obj. me dowry pleasant the beat to dwell me man my for link to beget to him six son seq to call obj. link name his Zebulun verseEnd
וְאַחַר
and behind
ve'achar
וַתִּקְרָא
seq to call
va'tiqera
דִּינָה
Dinah verseEnd
dinah
and behind to beget daughter seq to call obj. link name her Dinah verseEnd
וַיִּזְכֹּר
seq to remember
va'jizekór
וַיִּשְׁמַע
seq to hear
va'jishema
אֵלֶיהָ
to(wards) her
ele'ha
וַיִּפְתַּח
seq to open
va'jifetach
רַחְמָהּ
womb her verseEnd
rachema'h
seq to remember God obj. link Rachel seq to hear to(wards) her God seq to open obj. link womb her verseEnd
וַתַּהַר
seq to conceive
va'tahar
וַתֵּלֶד
seq to beget
va'teled
וַתֹּאמֶר
seq to say
va'tómer
חֶרְפָּתִי
reproach my verseEnd
cherepati'j
seq to conceive seq to beget son seq to say to gather God obj. link reproach my verseEnd
וַתִּקְרָא
seq to call
va'tiqera
אַחֵר
another verseEnd
acher
seq to call obj. link name his Joseph to to say to add YHWH to me son another verseEnd
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
שַׁלְּחֵנִי
to send me
shaleche'ni
וְאֵלְכָה
and to go
ve'elekhah
מְקוֹמִי
standing place my
meqvómi'j
וּלְאַרְצִי
and to land my verseEnd
o'le'aretzi'j
seq to be like as which to beget Rachel obj. link Joseph seq to say Jacob to(wards) link Laban to send me and to go to(wards) link standing place my and to land my verseEnd
תְּנָה
to give parag
tena'h
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
עָבַדְתִּי
to serve
avadeti
וְאֵלֵכָה
and to go
ve'elekhah
עֲבֹדָתִי
service my
avódati'j
עֲבַדְתִּיךָ
to serve you verseEnd
avadeti'kha
to give parag obj. link woman my and obj. link youth my which to serve obj. you in them and to go for you(m.s.) to know obj. link service my which to serve you verseEnd
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
בְּעֵינֶיךָ
in eye your
be'eine'kha
נִחַשְׁתִּי
to divine
nichasheti
וַיְבָרֲכֵנִי
seq to bless me
va'jevarakhe'ni
בִּגְלָלֶךָ
in because of you verseEnd
bi'gelale'kha
seq to say to(wards) him Laban if link please to find favor in eye your to divine seq to bless me YHWH in because of you verseEnd
וַיֹּאמַר
seq to say
va'jómar
נָקְבָה
to pierce parag
naqeva'h
שְׂכָרְךָ
wages your
sekhare'kha
וְאֶתֵּנָה
and to give verseEnd
ve'etenah
seq to say to pierce parag wages your upon me and to give verseEnd
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
עֲבַדְתִּיךָ
to serve you
avadeti'kha
מִקְנְךָ
livestock your
miqene'kha
אִתִּי
with me verseEnd
iti'j
seq to say to(wards) him you(m.s.) to know obj. which to serve you and obj. which link to be livestock your with me verseEnd
לְפָנַי
to face my
le'fana'j
וַיִּפְרֹץ
seq to break through
va'jiferótz
וַיְבָרֶךְ
seq to bless
va'jevarekhe
לְרַגְלִי
to foot my
le'rageli'j
לְבֵיתִי
to house my verseEnd
le'veiti'j
for little which link to be to you to face my seq to break through to abundance seq to bless YHWH obj. you to foot my and now how to make also link I to house my verseEnd
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
תִתֶּן
to give link
titen-
תַּעֲשֶׂה
to make link
taase-
הַדָּבָר
the word
ha'davar
אָשׁוּבָה
to return
ashovah
צֹאנְךָ
flock your
tzóne'kha
אֶשְׁמֹר
to keep verseEnd
eshemór
seq to say what? to give link to you seq to say Jacob not link to give link to me anything if link to make link to me the word the this to return to pasture flock your to keep verseEnd
בְּכָל
in all link
be'khal-
צֹאנְךָ
flock your
tzóne'kha
מִשָּׁם
from there
mi'sham
וְטָלוּא
and to spot
ve'talo
וְכָל
and all link
ve'khal-
בַּכְּשָׂבִים
in sheep
ba'kesavim
וְטָלוּא
and to spot
ve'talo
וְנָקֹד
and speckled
ve'naqód
בָּעִזִּים
in goat
ba'izim
וְהָיָה
seq to be
ve'hajah
שְׂכָרִי
wages my verseEnd
sekhari'j
to pass in all link flock your the day to turn aside from there all link sheep separate speckled and to spot and all link sheep link darkened in sheep and to spot and speckled in goat seq to be wages my verseEnd
וְעָנְתָה
seq to answer link
ve'anetah-
צִדְקָתִי
righteousness my
tzideqati'j
שְׂכָרִי
wages my
sekhari'j
לְפָנֶיךָ
to face your
le'fane'kha
אֵינֶנּוּ
nothing he
eine'no
וְטָלוּא
and to spot
ve'talo
בָּעִזִּים
in goat
ba'izim
וְחוּם
and darkened
ve'chom
בַּכְּשָׂבִים
in sheep
ba'kesavim
אִתִּי
with me verseEnd
iti'j
seq to answer link in me righteousness my in day tomorrow for link to come (in) upon link wages my to face your all which link nothing he speckled and to spot in goat and darkened in sheep to steal he with me verseEnd
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
כִדְבָרֶךָ
like word your verseEnd
khi'devare'kha
seq to say Laban if! if to be like word your verseEnd
וַיָּסַר
seq to turn aside
va'jasar
הַתְּיָשִׁים
the male goat
ha'tejashim
הָעֲקֻדִּים
the striped
ha'aqudim
וְהַטְּלֻאִים
and the to spot
ve'ha'teluim
הָעִזִּים
the goat
ha'izim
הַנְּקֻדּוֹת
the speckled
ha'nequdvót
וְהַטְּלֻאֹת
and the to spot
ve'ha'teluót
וְכָל
and all link
ve'khal-
בַּכְּשָׂבִים
in sheep
ba'kesavim
וַיִּתֵּן
seq to give
va'jiten
בְּיַד
in hand link
be'jad-
בָּנָיו
son his verseEnd
banaj'v
seq to turn aside in day the he obj. link the male goat the striped and the to spot and obj. all link the goat the speckled and the to spot all which link white in him and all link darkened in sheep seq to give in hand link son his verseEnd
וַיָּשֶׂם
seq to set
va'jasem
בֵּינוֹ
between him
bein'vó
וְיַעֲקֹב
and Jacob
ve'jaaqóv
הַנּוֹתָרֹת
the to remain verseEnd
ha'nvótarót
seq to set way three day between him and between Jacob and Jacob to pasture obj. link flock Laban the to remain verseEnd
וַיִּקַּח
seq to take link
va'jiqach-
וְעֶרְמוֹן
and plane tree
ve'eremvón
וַיְפַצֵּל
seq to peel
va'jefatzel
פְּצָלוֹת
stripe
petzalvót
מַחְשֹׂף
exposing
machesóf
הַלָּבָן
the white
ha'lavan
הַמַּקְלוֹת
the rod verseEnd
ha'maqelvót
seq to take link to him Jacob rod poplar fresh and almond and plane tree seq to peel in them stripe white exposing the white which upon link the rod verseEnd
וַיַּצֵּג
seq to set
va'jatzeg
הַמַּקְלוֹת
the rod
ha'maqelvót
בָּרֳהָטִים
in trough
ba'róhatim
בְּשִׁקֲתוֹת
in trough
be'shiqatvót
הַמָּיִם
the water
ha'majim
תָּבֹאןָ
to come (in)
tavóna
לִשְׁתּוֹת
to to drink
li'shetvót
לְנֹכַח
to before
le'nókhach
וַיֵּחַמְנָה
seq to conceive
va'jechamenah
בְּבֹאָן
in to come (in) they
be'vóa'n
לִשְׁתּוֹת
to to drink verseEnd
li'shetvót
seq to set obj. link the rod which to peel in trough in trough the water which to come (in) the flock to to drink to before the flock seq to conceive in to come (in) they to to drink verseEnd
וַיֶּחֱמוּ
seq to conceive
va'jechemo
הַמַּקְלוֹת
the rod
ha'maqelvót
וַתֵּלַדְןָ
seq to beget
va'teladena
נְקֻדִּים
speckled
nequdim
וּטְלֻאִים
and to spot verseEnd
o'teluim
seq to conceive the flock to(wards) link the rod seq to beget the flock striped speckled and to spot verseEnd
וְהַכְּשָׂבִים
and the sheep
ve'ha'kesavim
הִפְרִיד
to separate
hiferid
וַיִּתֵּן
seq to give
va'jiten
וְכָל
and all link
ve'khal-
וַיָּשֶׁת
seq to set link
va'jashet-
לְבַדּוֹ
to alone he
le'vad'vó
שָׁתָם
to set them
shata'm
לָבָן
Laban verseEnd
lavan
and the sheep to separate Jacob seq to give face the flock to(wards) link striped and all link darkened in flock Laban seq to set link to him flock to alone he and not to set them upon link flock Laban verseEnd
וְהָיָה
seq to be
ve'hajah
בְּכָל
in all link
be'khal-
הַמְקֻשָּׁרוֹת
the to conspire
ha'mequsharvót
הַמַּקְלוֹת
the rod
ha'maqelvót
בָּרֳהָטִים
in trough
ba'róhatim
לְיַחְמֵנָּה
to to conceive her
le'jacheme'nah
בַּמַּקְלוֹת
in rod verseEnd
ba'maqelvót
seq to be in all link to conceive the flock the to conspire seq to set Jacob obj. link the rod to eye the flock in trough to to conceive her in rod verseEnd
וּבְהַעֲטִיף
and in to enfeeble
o've'haatif
וְהָיָה
seq to be
ve'hajah
הָעֲטֻפִים
the to enfeeble
ha'atufim
וְהַקְּשֻׁרִים
and the to conspire
ve'ha'qeshurim
לְיַעֲקֹב
to Jacob verseEnd
le'jaaqóv
and in to enfeeble the flock not to set seq to be the to enfeeble to Laban and the to conspire to Jacob verseEnd
וַיִּפְרֹץ
seq to break through
va'jiferótz
וַיְהִי
seq to be link
va'jehi-
וּשְׁפָחוֹת
and maidservant
o'shefachvót
וַעֲבָדִים
and servant
va'avadim
וּגְמַלִּים
and camel
o'gemalim
וַחֲמֹרִים
and donkey verseEnd
va'chamórim
seq to break through the man much much seq to be link to him flock many and maidservant and servant and camel and donkey verseEnd
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
