1 וַיְדַבֵּר
seq to speak
va'jedaber
לֵּאמֹר
to to say verseEnd
le'mór
seq to speak YHWH to(wards) link Moses to to say verseEnd
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וִישַׁלְּחוּ
and to send
vi'jshalecho
הַמַּחֲנֶה
the camp
ha'machane
וְכָל
and all link
ve'khal-
לָנָפֶשׁ
to soul verseEnd
la'nafesh
to command obj. link son Israel and to send from link the camp all link be leprous and all link to flow and all unclean to soul verseEnd
מִזָּכָר
from male
mi'zakhar
תְּשַׁלֵּחוּ
to send
teshalecho
מִחוּץ
from outside
mi'chotz
לַמַּחֲנֶה
to camp
la'machane
תְּשַׁלְּחוּם
to send them
teshalecho'm
יְטַמְּאוּ
to defile
jetameo
מַחֲנֵיהֶם
camp their
machanei'hem
בְּתוֹכָם
in midst their verseEnd
be'tvókha'm
from male till link female to send to(wards) link from outside to camp to send them and not to defile obj. link camp their which I to dwell in midst their verseEnd
וַיַּעֲשׂוּ
seq to make link
va'jaaso-
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וַיְשַׁלְּחוּ
seq to send
va'jeshalecho
מִחוּץ
from outside
mi'chotz
לַמַּחֲנֶה
to camp
la'machane
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd para
jiserael'f
seq to make link so son Israel seq to send obj. them to(wards) link from outside to camp like as which to speak YHWH to(wards) link Moses so to make son Israel verseEnd para
וַיְדַבֵּר
seq to speak
va'jedaber
לֵּאמֹר
to to say verseEnd
le'mór
seq to speak YHWH to(wards) link Moses to to say verseEnd
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
מִכָּל
from all link
mi'kal-
לִמְעֹל
to be unfaithful
li'meól
וְאָשְׁמָה
seq be guilty
ve'ashemah
הַנֶּפֶשׁ
the soul
ha'nefesh
to speak to(wards) link son Israel man or link woman for to make from all link sin the man to be unfaithful unfaithfulness in YHWH seq be guilty the soul the he
וְהִתְוַדּוּ
seq to praise
ve'hitevado
חַטָּאתָם
sin their
chatata'm
וְהֵשִׁיב
seq to return
ve'heshiv
אֲשָׁמוֹ
guilt (offering) his
asham'vó
בְּרֹאשׁוֹ
in head his
be'rósh'vó
וַחֲמִישִׁתוֹ
and fifth his
va'chamishit'vó
וְנָתַן
seq to give
ve'natan
לַאֲשֶׁר
to which
la'asher
seq to praise obj. link sin their which to make seq to return obj. link guilt (offering) his in head his and fifth his to add upon him seq to give to which be guilty to him verseEnd
לְהָשִׁיב
to to return
le'hashiv
הָאָשָׁם
the guilt (offering)
ha'asham
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
הָאָשָׁם
the guilt (offering)
ha'asham
הַמּוּשָׁב
the to return
ha'moshav
לַכֹּהֵן
to priest
la'kóhen
מִלְּבַד
from to alone
mi'le'vad
הַכִּפֻּרִים
the atonement
ha'kipurim
יְכַפֶּר
to appease link
jekhaper-
עָלָיו
upon him verseEnd
alaj'v
and if link nothing to man to redeem to to return the guilt (offering) to(wards) him the guilt (offering) the to return to YHWH to priest from to alone ram the atonement which to appease link in him upon him verseEnd
וְכָל
and all link
ve'khal-
תְּרוּמָה
contribution
teromah
לְכָל
to all link
le'khal-
קָדְשֵׁי
holiness
qadeshei
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
יַקְרִיבוּ
to present
jaqerivo
לַכֹּהֵן
to priest
la'kóhen
יִהְיֶה
to be verseEnd
jiheje
and all link contribution to all link holiness son link Israel which link to present to priest to him to be verseEnd
קֳדָשָׁיו
holiness his
qódashaj'v
לַכֹּהֵן
to priest
la'kóhen
יִהְיֶה
to be verseEnd para
jiheje'f
and man obj. link holiness his to him to be man which link to give to priest to him to be verseEnd para
וַיְדַבֵּר
seq to speak
va'jedaber
לֵּאמֹר
to to say verseEnd
le'mór
seq to speak YHWH to(wards) link Moses to to say verseEnd
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וְאָמַרְתָּ
seq to say
ve'amareta
אֲלֵהֶם
to(wards) them
ale'hem
תִשְׂטֶה
to turn aside
tisete
אִשְׁתּוֹ
woman his
ishet'vó
וּמָעֲלָה
seq be unfaithful
o'maalah
מָעַל
unfaithfulness verseEnd
maal
to speak to(wards) link son Israel seq to say to(wards) them man man for link to turn aside woman his seq be unfaithful in him unfaithfulness verseEnd
וְשָׁכַב
seq to lie down
ve'shakhav
וְנֶעְלַם
seq to conceal
ve'neelam
מֵעֵינֵי
from eye
me'einei
וְנִסְתְּרָה
seq to hide
ve'niseterah
נִטְמָאָה
to defile
nitemaah
נִתְפָּשָׂה
to capture verseEnd
nitepasah
seq to lie down man with her act seed seq to conceal from eye man her seq to hide and he to defile and witness nothing in her and he not to capture verseEnd
וְעָבַר
seq to pass
ve'avar
וְקִנֵּא
seq be jealous
ve'qine
אִשְׁתּוֹ
woman his
ishet'vó
נִטְמָאָה
to defile
nitemaah
וְקִנֵּא
seq be jealous
ve'qine
אִשְׁתּוֹ
woman his
ishet'vó
נִטְמָאָה
to defile verseEnd
nitemaah
seq to pass upon him spirit link jealousy seq be jealous obj. link woman his and he to defile or link to pass upon him spirit link jealousy seq be jealous obj. link woman his and he not to defile verseEnd
וְהֵבִיא
seq to come (in)
ve'hevi
אִשְׁתּוֹ
woman his
ishet'vó
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
וְהֵבִיא
seq to come (in)
ve'hevi
קָרְבָּנָהּ
offering her
qarebana'h
הָאֵיפָה
the ephah
ha'eifah
לְבֹנָה
frankincense
levónah
זִכָּרוֹן
memorial
zikarvón
מַזְכֶּרֶת
to remember
mazekeret
עָוֹן
iniquity verseEnd
avón
seq to come (in) the man obj. link woman his to(wards) link the priest seq to come (in) obj. link offering her upon her tenth the ephah flour barley not link to pour upon him oil and not link to give upon him frankincense for link offering jealousy he offering memorial to remember iniquity verseEnd
וְהִקְרִיב
seq to present
ve'hiqeriv
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
וְהֶעֱמִדָהּ
seq to stand her
ve'heemida'h
seq to present obj. her the priest seq to stand her to face YHWH
וְלָקַח
seq to take
ve'laqach
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
בִּכְלִי
in article
bi'kheli-
וּמִן
and from link
o'min-
בְּקַרְקַע
in floor
be'qareqa
הַמִּשְׁכָּן
the tabernacle
ha'mishekan
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
וְנָתַן
seq to give
ve'natan
הַמָּיִם
the water verseEnd
ha'majim
seq to take the priest water holy in article earthenware and from link the dust which to be in floor the tabernacle to take the priest seq to give to(wards) link the water verseEnd
וְהֶעֱמִיד
seq to stand
ve'heemid
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
וּפָרַע
seq to neglect
o'fara
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
וְנָתַן
seq to give
ve'natan
כַּפֶּיהָ
palm her
kape'ha
הַזִּכָּרוֹן
the memorial
ha'zikarvón
וּבְיַד
and in hand
o've'jad
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הַמָּרִים
the bitter
ha'marim
הַמְאָרֲרִים
the to curse verseEnd
ha'meararim
seq to stand the priest obj. link the woman to face YHWH seq to neglect obj. link head the woman seq to give upon link palm her obj. offering the memorial offering jealousy he and in hand the priest to be water the bitter the to curse verseEnd
וְהִשְׁבִּיעַ
seq to swear
ve'hishebia
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
וְאָמַר
seq to say
ve'amar
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
שָׁכַב
to lie down
shakhav
שָׂטִית
to turn aside
satit
טֻמְאָה
uncleanness
tumeah
אִישֵׁךְ
man your
ishe'khe
הַמָּרִים
the bitter
ha'marim
הַמְאָרֲרִים
the to curse
ha'meararim
הָאֵלֶּה
the these verseEnd
ha'ele
seq to swear obj. her the priest seq to say to(wards) link the woman if link not to lie down man with you and if link not to turn aside uncleanness underneath man your to clear from water the bitter the to curse the these verseEnd
וְאַתְּ
and you(f.s.)
ve'ate
שָׂטִית
to turn aside
satit
אִישֵׁךְ
man your
ishe'khe
נִטְמֵאת
to defile
nitemet
וַיִּתֵּן
seq to give
va'jiten
שְׁכָבְתּוֹ
copulation his
shekhavet'vó
מִבַּלְעֲדֵי
from beside
mi'baleadei
אִישֵׁךְ
man your verseEnd
ishe'khe
and you(f.s.) for to turn aside underneath man your and for to defile seq to give man in you obj. link copulation his from beside man your verseEnd
וְהִשְׁבִּיעַ
seq to swear
ve'hishebia
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
בִּשְׁבֻעַת
in oath
bi'shevuat
וְאָמַר
seq to say
ve'amar
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
לָאִשָּׁה
to woman
la'ishah
וְלִשְׁבֻעָה
and to oath
ve'li'shevuah
בְּתוֹךְ
in midst
be'tvókhe
עַמֵּךְ
people your
ame'khe
יְרֵכֵךְ
thigh your
jerekhe'khe
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
בִּטְנֵךְ
belly your
bitene'khe
צָבָה
swollen verseEnd
tzavah
seq to swear the priest obj. link the woman in oath the oath seq to say the priest to woman to give YHWH obj. you to oath and to oath in midst people your in to give YHWH obj. link thigh your to fall and obj. link belly your swollen verseEnd
וּבָאוּ
seq to come (in)
o'vao
הַמַּיִם
the water
ha'majim
הַמְאָרְרִים
the to curse
ha'mearerim
בְּמֵעַיִךְ
in belly your
be'meaji'khe
לַצְבּוֹת
to to swell
la'tzebvót
וְלַנְפִּל
and to to fall
ve'la'nepil
וְאָמְרָה
seq to say
ve'amerah
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
seq to come (in) the water the to curse the these in belly your to to swell belly and to to fall thigh seq to say the woman amen separate amen verseEnd
וְכָתַב
seq to write
ve'khatav
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
בַּסֵּפֶר
in book
ba'sefer
וּמָחָה
seq to wipe
o'machah
הַמָּרִים
the bitter verseEnd
ha'marim
seq to write obj. link the oath the these the priest in book seq to wipe to(wards) link water the bitter verseEnd
וְהִשְׁקָה
seq to water
ve'hisheqah
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
הַמָּרִים
the bitter
ha'marim
הַמְאָרֲרִים
the to curse
ha'meararim
וּבָאוּ
seq to come (in)
o'vao
הַמַּיִם
the water
ha'majim
הַמְאָרֲרִים
the to curse
ha'meararim
לְמָרִים
to bitter verseEnd
le'marim
seq to water obj. link the woman obj. link water the bitter the to curse seq to come (in) in her the water the to curse to bitter verseEnd
וְלָקַח
seq to take
ve'laqach
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
הַקְּנָאֹת
the jealousy
ha'qenaót
וְהֵנִיף
seq to wave
ve'henif
הַמִּנְחָה
the offering
ha'minechah
וְהִקְרִיב
seq to present
ve'hiqeriv
הַמִּזְבֵּחַ
the altar verseEnd
ha'mizebecha
seq to take the priest from hand the woman obj. offering the jealousy seq to wave obj. link the offering to face YHWH seq to present obj. her to(wards) link the altar verseEnd
וְקָמַץ
seq to grasp
ve'qamatz
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הַמִּנְחָה
the offering
ha'minechah
אַזְכָּרָתָהּ
memorial her
azekarata'h
וְהִקְטִיר
seq to offer
ve'hiqetir
הַמִּזְבֵּחָה
the altar to
ha'mizebecha'h
וְאַחַר
and behind
ve'achar
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
הַמָּיִם
the water verseEnd
ha'majim
seq to grasp the priest from link the offering obj. link memorial her seq to offer the altar to and behind to water obj. link the woman obj. link the water verseEnd
וְהִשְׁקָהּ
seq to water her
ve'hisheqa'h
הַמַּיִם
the water
ha'majim
וְהָיְתָה
seq to be
ve'hajetah
נִטְמְאָה
to defile
nitemeah
וַתִּמְעֹל
seq be unfaithful
va'timeól
בְּאִישָׁהּ
in man her
be'isha'h
וּבָאוּ
seq to come (in)
o'vao
הַמַּיִם
the water
ha'majim
הַמְאָרֲרִים
the to curse
ha'meararim
לְמָרִים
to bitter
le'marim
וְצָבְתָה
seq to swell
ve'tzavetah
בִטְנָהּ
belly her
vitena'h
וְנָפְלָה
seq to fall
ve'nafelah
יְרֵכָהּ
thigh her
jerekha'h
וְהָיְתָה
seq to be
ve'hajetah
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
בְּקֶרֶב
in entrails
be'qerev
עַמָּהּ
people her verseEnd
ama'h
seq to water her obj. link the water seq to be if link to defile seq be unfaithful unfaithfulness in man her seq to come (in) in her the water the to curse to bitter seq to swell belly her seq to fall thigh her seq to be the woman to oath in entrails people her verseEnd
נִטְמְאָה
to defile
nitemeah
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
וּטְהֹרָה
and clean
o'tehórah
וְנִקְּתָה
seq to clear
ve'niqetah
וְנִזְרְעָה
seq to sow
ve'nizereah
and if link not to defile the woman and clean he seq to clear seq to sow seed verseEnd
תּוֹרַת
instruction
tvórat
הַקְּנָאֹת
the jealousy
ha'qenaót
תִּשְׂטֶה
to turn aside
tisete
וְנִטְמָאָה
seq to defile verseEnd
ve'nitemaah
this instruction the jealousy which to turn aside woman underneath man her seq to defile verseEnd
וְקִנֵּא
seq be jealous
ve'qine
אִשְׁתּוֹ
woman his
ishet'vó
וְהֶעֱמִיד
seq to stand
ve'heemid
הָאִשָּׁה
the woman
ha'ishah
וְעָשָׂה
seq to make
ve'asah
הַכֹּהֵן
the priest
ha'kóhen
הַתּוֹרָה
the instruction
ha'tvórah
הַזֹּאת
the this verseEnd
ha'zót
or man which to pass upon him spirit jealousy seq be jealous obj. link woman his seq to stand obj. link the woman to face YHWH seq to make to her the priest obj. all link the instruction the this verseEnd
וְנִקָּה
seq to clear
ve'niqah
מֵעָוֹן
from iniquity
me'avón
וְהָאִשָּׁה
and the woman
ve'ha'ishah
עֲוֹנָהּ
iniquity her verseEnd para
avóna'h'f
seq to clear the man from iniquity and the woman the he to lift obj. link iniquity her verseEnd para
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
