1 וַיְדַבֵּר
seq to speak
va'jedaber
לֵּאמֹר
to to say verseEnd
le'mór
seq to speak YHWH to(wards) link Moses to to say verseEnd
וְאָמַרְתָּ
seq to say
ve'amareta
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
בְּהַעֲלֹתְךָ
in to ascend you
be'haalóte'kha
הַנֵּרֹת
the lamp
ha'nerót
הַמְּנוֹרָה
the lampstand
ha'menvórah
הַנֵּרוֹת
the lamp verseEnd
ha'nervót
to speak to(wards) link Aaron seq to say to(wards) him in to ascend you obj. link the lamp to(wards) link opposite face the lampstand to light seven the lamp verseEnd
וַיַּעַשׂ
seq to make
va'jaas
הַמְּנוֹרָה
the lampstand
ha'menvórah
נֵרֹתֶיהָ
lamp her
neróte'ha
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
מֹשֶׁה
Moses verseEnd
móshe
seq to make so Aaron to(wards) link opposite face the lampstand to ascend lamp her like as which to command YHWH obj. link Moses verseEnd
הַמְּנֹרָה
the lampstand
ha'menórah
יְרֵכָהּ
thigh her
jerekha'h
פִּרְחָהּ
flower her
pirecha'h
כַּמַּרְאֶה
like appearance
ka'maree
הַמְּנֹרָה
the lampstand verseEnd para
ha'menórah'f
and this deed the lampstand beating gold till link thigh her till link flower her beating he like appearance which to see YHWH obj. link Moses so to make obj. link the lampstand verseEnd para
וַיְדַבֵּר
seq to speak
va'jedaber
לֵּאמֹר
to to say verseEnd
le'mór
seq to speak YHWH to(wards) link Moses to to say verseEnd
הַלְוִיִּם
the Levite
ha'leviim
מִתּוֹךְ
from midst
mi'tvókhe
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וְטִהַרְתָּ
seq be pure
ve'tihareta
אֹתָם
obj. them verseEnd
óta'm
to take obj. link the Levite from midst son Israel seq be pure obj. them verseEnd
וְכֹה
and thus link
ve'khóh-
לְטַהֲרָם
to be pure them
le'tahara'm
עֲלֵיהֶם
upon them
alei'hem
וְהֶעֱבִירוּ
seq to pass
ve'heeviro
בְּשָׂרָם
flesh their
besara'm
וְכִבְּסוּ
seq to wash
ve'khibeso
בִגְדֵיהֶם
garment their
vigedei'hem
וְהִטֶּהָרוּ
seq be pure verseEnd
ve'hitearo
and thus link to make to them to be pure them to sprinkle upon them water sin seq to pass razor upon link all link flesh their seq to wash garment their seq be pure verseEnd
וְלָקְחוּ
seq to take
ve'laqecho
וּמִנְחָתוֹ
and offering his
o'minechat'vó
בַשָּׁמֶן
in oil
va'shamen
וּפַר
and bullock link
o'far-
לְחַטָּאת
to sin verseEnd
le'chatat
seq to take bullock son link cattle and offering his fine flour to mix in oil and bullock link second son link cattle to take to sin verseEnd
וְהִקְרַבְתָּ
seq to present
ve'hiqeraveta
הַלְוִיִּם
the Levite
ha'leviim
וְהִקְהַלְתָּ
seq to gather
ve'hiqehaleta
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd
jiserael
seq to present obj. link the Levite to face tent meeting seq to gather obj. link all link congregation son Israel verseEnd
וְהִקְרַבְתָּ
seq to present
ve'hiqeraveta
הַלְוִיִּם
the Levite
ha'leviim
וְסָמְכוּ
seq to support
ve'samekho
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
יְדֵיהֶם
hand their
jedei'hem
הַלְוִיִּם
the Levite verseEnd
ha'leviim
seq to present obj. link the Levite to face YHWH seq to support son link Israel obj. link hand their upon link the Levite verseEnd
וְהֵנִיף
seq to wave
ve'henif
הַלְוִיִּם
the Levite
ha'leviim
תְּנוּפָה
wave offering
tenofah
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
לַעֲבֹד
to to serve
la'avód
seq to wave Aaron obj. link the Levite wave offering to face YHWH from with son Israel seq to be to to serve obj. link service YHWH
וְהַלְוִיִּם
and the Levite
ve'ha'leviim
יִסְמְכוּ
to support
jisemekho
יְדֵיהֶם
hand their
jedei'hem
הַפָּרִים
the bullock
ha'parim
וַעֲשֵׂה
and to make
va'ase
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
לְכַפֵּר
to to appease
le'khaper
הַלְוִיִּם
the Levite verseEnd
ha'leviim
and the Levite to support obj. link hand their upon head the bullock and to make obj. link the one sin and obj. link the one burnt offering to YHWH to to appease upon link the Levite verseEnd
וְהַעֲמַדְתָּ
seq to stand
ve'haamadeta
הַלְוִיִּם
the Levite
ha'leviim
וְלִפְנֵי
and to face
ve'li'fenei
וְהֵנַפְתָּ
seq to wave
ve'henafeta
תְּנוּפָה
wave offering
tenofah
seq to stand obj. link the Levite to face Aaron and to face son his seq to wave obj. them wave offering to YHWH
וְהִבְדַּלְתָּ
seq to separate
ve'hivedaleta
הַלְוִיִּם
the Levite
ha'leviim
מִתּוֹךְ
from midst
mi'tvókhe
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
הַלְוִיִּם
the Levite verseEnd
ha'leviim
seq to separate obj. link the Levite from midst son Israel seq to be to me the Levite verseEnd
וְאַחֲרֵי
and behind link
ve'acharei-
יָבֹאוּ
to come (in)
javóvo
הַלְוִיִּם
the Levite
ha'leviim
לַעֲבֹד
to to serve
la'avód
וְטִהַרְתָּ
seq be pure
ve'tihareta
וְהֵנַפְתָּ
seq to wave
ve'henafeta
תְּנוּפָה
wave offering verseEnd
tenofah
and behind link so to come (in) the Levite to to serve obj. link tent meeting seq be pure obj. them seq to wave obj. them wave offering verseEnd
מִתּוֹךְ
from midst
mi'tvókhe
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
פִּטְרַת
firstborn
piterat
מִבְּנֵי
from son
mi'benei
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
לָקַחְתִּי
to take
laqacheti
for to give to give they(masc.) to me from midst son Israel underneath firstborn all link womb firstborn all from son Israel to take obj. them to me verseEnd
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וּבַבְּהֵמָה
and in animal
o'va'behemah
הַכֹּתִי
to smite I
hakóti'j
מִצְרַיִם
Egypt
mitzerajim
הִקְדַּשְׁתִּי
to consecrate
hiqedasheti
for to me all link firstborn in son Israel in man and in animal in day to smite I all link firstborn in land Egypt to consecrate obj. them to me verseEnd
וָאֶקַּח
seq to take
va'eqach
הַלְוִיִּם
the Levite
ha'leviim
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd
jiserael
seq to take obj. link the Levite underneath all link firstborn in son Israel verseEnd
וָאֶתְּנָה
seq to give parag
va'etena'h
הַלְוִיִּם
the Levite
ha'leviim
נְתֻנִים
to give separate
netunim
לְאַהֲרֹן
to Aaron
le'aharón
וּלְבָנָיו
and to son his
o'le'vanaj'v
מִתּוֹךְ
from midst
mi'tvókhe
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
לַעֲבֹד
to to serve
la'avód
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וּלְכַפֵּר
and to to appease
o'le'khaper
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
בְּגֶשֶׁת
in to approach
be'geshet
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
הַקֹּדֶשׁ
the holiness verseEnd
ha'qódesh
seq to give parag obj. link the Levite to give separate to Aaron and to son his from midst son Israel to to serve obj. link service son link Israel in tent meeting and to to appease upon link son Israel and not to be in son Israel plague in to approach son link Israel to(wards) link the holiness verseEnd
וַיַּעַשׂ
seq to make
va'jaas
וְאַהֲרֹן
and Aaron
ve'aharón
וְכָל
and all link
ve'khal-
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
לַלְוִיִּם
to Levite
la'leviim
לַלְוִיִּם
to Levite
la'leviim
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd
jiserael
seq to make Moses and Aaron and all link congregation son link Israel to Levite like all which link to command YHWH obj. link Moses to Levite so link to make to them son Israel verseEnd
וַיִּתְחַטְּאוּ
seq to sin
va'jitechateo
הַלְוִיִּם
the Levite
ha'leviim
וַיְכַבְּסוּ
seq to wash
va'jekhabeso
בִּגְדֵיהֶם
garment their
bigedei'hem
וַיָּנֶף
seq to wave
va'janef
תְּנוּפָה
wave offering
tenofah
וַיְכַפֵּר
seq to appease
va'jekhaper
עֲלֵיהֶם
upon them
alei'hem
לְטַהֲרָם
to be pure them verseEnd
le'tahara'm
seq to sin the Levite seq to wash garment their seq to wave Aaron obj. them wave offering to face YHWH seq to appease upon them Aaron to be pure them verseEnd
וְאַחֲרֵי
and behind link
ve'acharei-
הַלְוִיִּם
the Levite
ha'leviim
לַעֲבֹד
to to serve
la'avód
עֲבֹדָתָם
service their
avódata'm
וְלִפְנֵי
and to face
ve'li'fenei
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
הַלְוִיִּם
the Levite
ha'leviim
לָהֶם
to them verseEnd section
la'hem's
and behind link so to come (in) the Levite to to serve obj. link service their in tent meeting to face Aaron and to face son his like as which to command YHWH obj. link Moses upon link the Levite so to make to them verseEnd section
וַיְדַבֵּר
seq to speak
va'jedaber
לֵּאמֹר
to to say verseEnd
le'mór
seq to speak YHWH to(wards) link Moses to to say verseEnd
לַלְוִיִּם
to Levite
la'leviim
וְעֶשְׂרִים
and twenty
ve'eserim
וָמַעְלָה
and above to
va'maela'h
לִצְבֹא
to to serve
li'tzevó
בַּעֲבֹדַת
in service
ba'avódat
מוֹעֵד
meeting verseEnd
mvóed
this which to Levite from son five and twenty year and above to to come (in) to to serve army in service tent meeting verseEnd
וּמִבֶּן
and from son
o'mi'ben
חֲמִשִּׁים
fifty
chamishim
מִצְּבָא
from army
mi'tzeva
הָעֲבֹדָה
the service
ha'avódah
and from son fifty year to return from army the service and not to serve still verseEnd
וְשֵׁרֵת
seq to minister
ve'sheret
אֶחָיו
brother his
echaj'v
לִשְׁמֹר
to to keep
li'shemór
מִשְׁמֶרֶת
charge
mishemeret
וַעֲבֹדָה
and service
va'avódah
לַלְוִיִּם
to Levite
la'leviim
בְּמִשְׁמְרֹתָם
in charge their verseEnd para
be'mishemeróta'm'f
seq to minister obj. link brother his in tent meeting to to keep charge and service not to serve thus to make to Levite in charge their verseEnd para
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
