2106 – εὐδοκέω (eudokeo)

be well pleased


Type:
Verb
Greek: εὐδοκέω (eudokeo)
Pronunciation: yoo-dok-eh-o
Gematria: 1304(5 + 400 + 4 + 70 + 20 + 5 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G2095 and G1380
Usage: 21 times in NT

Description

  1. It seems good to one, is one's good pleasure.
    1. Think it good, choose, determine, decide.
    2. To do willingly.
    3. To be ready to, to prefer, choose rather.
  2. To be well pleased with, take pleasure in, to be favourably inclined towards one.


Origin

From G2095 and G1380:

δοκέωdokeoG1380think
εὖeuG2095well

Word root

Word with eudokeo as root:

συνευδοκέωsuneudokeoG4909consent unto

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into eudokeo :

חָמַדchamadH2530ato desire
חָפֵץchafetsH2654ato delight in
יָשַׁרjasharH3474to smooth
נָתַןnatanH5414to give
עָוָהavahH5753ato twist
פַּחְדָּהpachdahH6345dread
צָלַחtsalachH6743ato rush
קָדַדqadadH6915to bow
רָצָהratsahH7521to accept

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
pl. first person plural
V-AAI-1P-1
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
sing. first person singular
V-AAI-1S-5
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
sing. second person singular
V-AAI-2S-2
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
pl. third person plural
V-AAI-3P-2
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
sing. third person singular
V-AAI-3S-6
VERB Verb
aorist active part. aorist active Participle
nom. pl. Nominative plural masculine
V-AAP-NPM-1
VERB Verb
imp. active ind. imperfect active indicative
pl. first person plural
V-IAI-1P-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
pl. first person plural
V-PAI-1P-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. first person singular
V-PAI-1S-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. third person singular
V-PAI-3S-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (21 occurances in 21 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.