2270 – ἡσυχάζω (hesuchazo)

hold


Type:
Verb
Greek: ἡσυχάζω (hesuchazo)
Pronunciation: hay-soo-khad-zo
Gematria: 2016(8 + 200 + 400 + 600 + 1 + 7 + 800)    words with the same gematria
Origin: From the same as G2272
Usage: 5 times in NT

Description

  1. To keep quiet.
    1. To rest, cease from labour.
    2. To lead a quiet life, said of those who are not running hither and thither, but stay at home and mind their business.
    3. To be silent, i.e. to say nothing, hold one's peace.


Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into hesuchazo :

דּוּמָםdomamH1748silence
זָחַלzachalH2119ato crawl
חָדַלchadalH2308to cease
חָרַשׁcharashH2790ato plow/plot
חָשָׁהchashahH2814be silent
יָשַׁבjashavH3427to dwell
רָבַץravatsH7257to stretch
שַׁאֲנָןshaananH7600secure
שָׁבַתshavatH7673ato cease
שָׁכַןshachanH7931to dwell
שָׁקַטshaqatH8252to quiet
שָׁקַעshaqaH8257to sink
שֹׁ֫קֶתshoqetH8268trough
שָׁתַקshataqH8367be quiet

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
pl. first person plural
V-AAI-1P-1
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
pl. third person plural
V-AAI-3P-3
VERB Verb
pres. active inf. present active infinitive
V-PAN-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


2
2
1
Total    5

References (5 occurances in 5 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.