Look up new word
Previous word      Next word

3076 – λυπέω (lupeo)

be sorrowful


Type:
Verb
Greek: λυπέω (lupeo)
Pronunciation: loo-peh-o
Gematria: 1315(30 + 400 + 80 + 5 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G3077
Usage: 26 times in NA, 25 times in TR     

Description

  1. To make sorrowful.
  2. To affect with sadness, cause grief, to throw into sorrow.
  3. To grieve, offend.
  4. To make one uneasy, cause him a scruple.


Origin

From G3077:

λύπηlupeG3077sorrow

Word root

Word with lupeo as root:

συλλυπέωsullupeoG4818be grieved

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into lupeo :

אָבֵלavelH0057mourning
בְּאֵשׁbeeshA0888be displeased
דַּוָּיdavajH1742faint
חָרָהcharahH2734to be incensed
כְּאֵבkeevH3511pain
לָאָהlaahH3811be weary
עָגַםagamH5701be grieved
עָצַבatsavH6087ato hurt
קָצַףqatsafH7107be angry
רָגַזragazH7264to tremble
רוּדrodH7300to roam
רָעַעraaH7489abe evil

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
sing. first person singular
V-AAI-1S-1
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
sing. third person singular
V-AAI-3S-1
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passive indicative
pl. second person plural
V-API-2P-3
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passive indicative
pl. third person plural
V-API-3P-2
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passive indicative
sing. third person singular
V-API-3S-1
VERB Verb
aorist pass. inf. aorist passive infinitive
V-APN-1
VERB Verb
aorist pass. part. aorist passive Participle
nom. pl. ♂ Nominative plural masculine
V-APP-NPM-1
VERB Verb
aorist pass. part. aorist passive Participle
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
V-APP-NSM-1
VERB Verb
aorist pass. subj. aorist passive subjunctive
pl. second person plural
V-APS-2P-1
VERB Verb
fut. pass. ind. future passive indicative
pl. second person plural
V-FPI-2P-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. first person singular
V-PAI-1S-1
VERB Verb
pres. active imp. present active imperative
pl. second person plural
V-PAM-2P-1
VERB Verb
pres. pass. ind. present passive indicative
sing. third person singular
V-PPI-3S-1
VERB Verb
pres. pass. inf. present passive infinitive
V-PPN-2
VERB Verb
pres. pass. part. present passive Participle
nom. pl. ♂ Nominative plural masculine
V-PPP-NPM-2
VERB Verb
pres. pass. part. present passive Participle
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
V-PPP-NSM-3
VERB Verb
pres. pass. subj. present passive subjunctive
pl. second person plural
V-PPS-2P-1
VERB Verb
perf. active ind. perfect active indicative
sing. third person singular
V-RAI-3S-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (26 occurances in 21 verses)




Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.