3346 – μετατίθημι (metatithemi)

translate


Type:
Verb
Greek: μετατίθημι (metatithemi)
Pronunciation: met-at-ith-ay-mee
Gematria: 723(40 + 5 + 300 + 1 + 300 + 10 + 9 + 8 + 40 + 10)    words with the same gematria
Origin: From G3326 and G5087
Usage: 6 times in NT

Description

  1. To transpose (two things, one of which is put in place of the other).
    1. To transfer.
    2. To change.
    3. To transfer one's self or suffer one's self to be transferred.
      1. To go or pass over.
      2. To fall away or desert from one person or thing to another.


Origin

From G3326 and G5087:

μετάmetaG3326with
τίθημιtithemiG5087lay

Word root

Word with metatithemi as root:

ἀμετάθετοςametathetosG0276immutability
μετάθεσιςmetathesisG3331change

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into metatithemi :

לָקַחlaqachH3947to take
מוּתmotH4191to die
סוּגsogH5472to turn
סוּתsotH5496to incite
פָּלָאpalaH6381to wonder
שׁוּבshovH7725to return

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
sing. third person singular
V-AAI-3S-1
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passive indicative
pl. third person plural
V-API-3Pförflyttades1
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passive indicative
sing. third person singular
V-API-3S-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. pl. Nominative plural masculine
V-PAP-NPM-1
VERB Verb
pres. middle/passive ind. present middle eller passive indicative
pl. second person plural
V-PEI-2Pförflyttades1
VERB Verb
pres. pass. part. present passive Participle
genitive sing. genitive singular feminine
V-PPP-GSF-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


1
1
3
1
Total    6

References (6 occurances in 5 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.