Look up new word
Previous word      Next word

4531 – σαλεύω (saleuo)

shake


Type:
Verb
Greek: σαλεύω (saleuo)
Pronunciation: sal-yoo-o
Gematria: 1436(200 + 1 + 30 + 5 + 400 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G4535
Usage: 15 times in NT

Description

  1. A motion produced by winds, storms, waves, etc.
    1. To agitate or shake.
    2. To cause to totter.
    3. To shake thoroughly, of a measure filled by shaking its contents together.
  2. To shake down, overthrow.
    1. To cast down from one's (secure and happy) state.
    2. To move, agitate the mind, to disturb one.


Origin

From G4535:

σάλοςsalosG4535wave

Word root

Word with saleuo as root:

ἀσάλευτοςasaleutosG0761unmoveable

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into saleuo :

גָּעַשׁgaashH1607to shake
זוּעַzoaH2111to tremble
זָלַלzalalH2151ato shake
חוּלcholH2342ato twist
חָפַזchafazH2648to hurry
לֶ֫כֶדlechedH3921capture
מוּגmogH4127to melt
מודmodH4128to shake
מוּתmotH4191to die
מָסַסmasasH4549to melt
מָעַדmaadH4571to slip
נוּדnodH5110to wander
נוּטnotH5120to shake
נוּעַnoaH5128to shake
נָטָהnatahH5186to stretch
סוּרsorH5493to turn aside
עוּןonH6030ato dwell
פָּלַץpalatsH6426to shudder
צָעַןtsaanH6813to move
רָגַזragazH7264to tremble
רָחֵקracheqH7369removed
רָעַלraalH7477to quiver
רָעַםraamH7481to thunder

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
sing. third person singular
V-AAI-3S-1
VERB Verb
aorist active inf. aorist active infinitive
V-AAN-1
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passive indicative
sing. third person singular
V-API-3S-1
VERB Verb
aorist pass. inf. aorist passive infinitive
V-APN-2
VERB Verb
aorist pass. subj. aorist passive subjunctive
sing. first person singular
V-APS-1S-1
VERB Verb
fut. pass. ind. future passive indicative
pl. third person plural
V-FPI-3P-3
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. pl. ♂ Nominative plural masculine
V-PAP-NPM-1
VERB Verb
pres. pass. part. present passive Participle
accusative sing. ♂ accusative singular masculine
V-PPP-ASM-2
VERB Verb
pres. pass. part. present passive Participle
genitive pl. Neutral genitive plural Neutral
V-PPP-GPN-1
VERB Verb
pres. pass. part. present passive Participle
nom. pl. Neutral Nominative plural Neutral
V-PPP-NPN-1
VERB Verb
perf. pass. part. perfect passive Participle
accusative sing. Neutral accusative singular Neutral
V-RPP-ASN-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


2
1
4
4
1
3
Total    15

References (15 occurances in 14 verses)




Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.