Look up new word
Previous word      Next word

4889 – σύνδουλος (sundoulos)

fellowservant


Type:
Noun
mask. ♂
Greek: σύνδουλος (sundoulos)
Pronunciation: soon-doo-los
Gematria: 1230(200 + 400 + 50 + 4 + 70 + 400 + 30 + 70 + 6)    words with the same gematria
Origin: From G4862 and G1401
Usage: 10 times in NT

Description

  1. A fellow servant, one who serves the same master with another.
    1. The associate of a servant (or slave).
    2. One who with others serves (ministers to) a king.
    3. A colleague of one who is Christ's servant in publishing the gospel.
    4. One who with others acknowledges the same Lord, Jesus, and obeys his commands.
    5. One who with others is subject to the same divine authority in the Messianic economy.
      1. Of angels as the fellow servants of Christians.


Synonyms

σύνδουλοςsundoulos♂G4889
(10 ggr)		fellowservant
διάκονοςdiakonos♂♀G1249
(29 ggr)		minister
δούληdoule♀G1399
(0 ggr)		handmaiden
δοῦλονdoulon♁G1400
(0 ggr)		servant
δοῦλοςdoulos♂G1401
(129 ggr)		servant
θεράπωνtherapon♂G2324
(1 ggr)		servant
οἰκέτηςoiketes♂G3610
(4 ggr)		servant, domestic servant
παιδίσκηpaidiske♀G3814
(13 ggr)		damsel
παῖςpais♂♀G3816
(24 ggr)		servant
ὑπηρέτηςhuperetes♂G5257
(20 ggr)		officer
*The bars show how many times the word is used in the New Testament.

Origin

From G4862 and G1401:

δοῦλοςdoulosG1401servant
σύνsunG4862with

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into sundoulos :

כְּנָתkenatH3674associate

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Noun Noun
acc. pl. ♂ accusative plural masculine
N-APM-1
Noun Noun
acc. sing. ♂ accusative singular masculine
N-ASM-1
Noun Noun
gen. pl. ♂ genitive plural masculine
N-GPM-1
Noun Noun
gen. sing. ♂ genitive singular masculine
N-GSM-1
Noun Noun
nom. pl. ♂ Nominative plural masculine
N-NPM-2
Noun Noun
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
N-NSM-4


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


5
2
3
Total    10

References (10 occurances in 10 verses)




Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.