7971 – שָׁלַח (shalach)

to send

Type:	Verb Verb   Rootword
Hebrew:	שָׁלַח (shalach)
Pronunciation:	sha-lach    Listen
Gematria:	338(300 + 30 + 8)    words with the same gematria
Origin:	a primitive root
Usage:	847 times in OT

Description

1) to send, send away, let go, stretch out
1a) (Qal)
1a1) to send
1a2) to stretch out, extend, direct
1a3) to send away
1a4) to let loose
1b) (Niphal) to be sent
1c) (Piel)
1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
1c2) to let go, set free
1c3) to shoot forth (of branches)
1c4) to let down
1c5) to shoot
1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
1e) (Hiphil) to send

Synonyms

שָׁלַח	shalach		H7971	(847 ggr)	to send
זָרָה	zarah		H2219	(39 ggr)	to scatter
חָלַק	chalaq		H2505a	(56 ggr)	to divide
נָפַץ	nafats		H5310a	(18 ggr)	to shatter
פּוּץ	pots		H6327a	(62 ggr)	to scatter
פּוּץ	pots		H6327c	(2 ggr)	to flow
פּוּשׁ	posh		H6335b	(1 ggr)	to scatter
פָּרַשׂ	paras		H6566	(67 ggr)	to spread
פָּשָׂה	pasah		H6581	(22 ggr)	to spread
שָׁטַח	shatach		H7849	(6 ggr)	to spread

*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Word root

Word with shalach as root:

מִשְׁלַח	mishlach	H4916a	sending
שִׁלּוּחַ	shiloach	H7964	parting gift
שֶׁ֫לַח	shelach	H7973	missile
שֶׁ֫לַח	Shelach	H7975a	Shelah
שֻׁלְחָן	sholchan	H7979	table

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word shalach was translated to the following:

ἀνίημι	aniemi	G0447	loose
ἀπαγγέλλω	apaggello	G0518	tell
ἀπελαύνω	apelauno	G0556	drive
ἀποκτείνω	apokteino	G0615	kill
ἀποῤῥίπτω	aporrhipto	G0641	cast
ἀποστέλλω	apostello	G0649	send
ἀποστολή	apostole	G0651	apostleship
ἀπόστολος	apostolos	G0652	apostle
ἅπτομαι	haptomai	G0680	touch
ἀφαιρέω	aphaireo	G0851	take away
ἀφίημι	aphiemi	G0863	leave
βάλλω	ballo	G0906	cast
διαρπάζω	diarpazo	G1283	spoil
ἐκβάλλω	ekballo	G1544	cast out
ἐκπέμπω	ekpempo	G1599	send forth
ἐκτείνω	ekteino	G1614	stretch forth
ἐκφέρω	ekphero	G1627	carry out
ἐμβάλλω	emballo	G1685	cast
ἐξάγω	exago	G1806	lead out
ἐξαποστέλλω	exapostello	G1821	send away
ἐπάγω	epago	G1863	bring
ἐπιβάλλω	epiballo	G1911	lay
ἐπιστέλλω	epistello	G1989	write
ἐπιστρέφω	epistrepho	G1994	turn
ἐπιτίθημι	epitithemi	G2007	lay on
ἐπιφέρω	epiphero	G2018	bring
πέμπω	pempo	G3992	send
πλανάω	planao	G4105	deceive
πλεονάζω	pleonazo	G4121	abound
προβάλλω	proballo	G4261	shoot forth
προχειρίζομαι	procheirizomai	G4400	choose
Σαλά	Sala	G4527	Sala
συναποστέλλω	sunapostello	G4882	send with
συνιστάω	sunistao, strengthened), sunistano, sunistemi	G4921	commend
φέρω	phero	G5342	bring
χαλάω	chalao	G5465	let down

Change view

More lexicons

BlueletterBible.org Suggest a category
BibleHub.com Report a problem