1 כִּשְׁמֹעַ
like to hear
ki'shemóa
וַיִּשְׁלַח
seq to send
va'jishelach
וְאֶל
and to(wards) link
ve'el-
שִׁמְרוֹן
Shimron
shimervón
וְאֶל
and to(wards) link
ve'el-
אַכְשָׁף
Achshaph verseEnd
akheshaf
seq to be like to hear Jabin king link Hazor seq to send to(wards) link Jobab king Madon and to(wards) link king Shimron and to(wards) link king Achshaph verseEnd
2 וְאֶל
and to(wards) link
ve'el-
הַמְּלָכִים
the king
ha'melakhim
מִצְּפוֹן
from north
mi'tzefvón
וּבָעֲרָבָה
and in Arabah
o'va'aravah
כִּנֲרוֹת
Chinnereth
kinarvót
וּבַשְּׁפֵלָה
and in lowland
o'va'shefelah
וּבְנָפוֹת
and in Naphath
o've'nafvót
מִיָּם
from sea verseEnd
mi'jam
and to(wards) link the king which from north in mountain and in Arabah Negeb Chinnereth and in lowland and in Naphath Dor from sea verseEnd
3 הַכְּנַעֲנִי
the Canaanite
ha'kenaani
מִמִּזְרָח
from east
mi'mizerach
וּמִיָּם
and from sea
o'mi'jam
וְהָאֱמֹרִי
and the Amorites
ve'ha'emóri
וְהַחִתִּי
and the Hittite
ve'ha'chiti
וְהַפְּרִזִּי
and the Perizzite
ve'ha'perizi
וְהַיְבוּסִי
and the Jebusite
ve'ha'jevosi
וְהַחִוִּי
and the Hivite
ve'ha'chioi
הַמִּצְפָּה
the Mizpeh verseEnd
ha'mitzepah
the Canaanite from east and from sea and the Amorites and the Hittite and the Perizzite and the Jebusite in mountain and the Hivite underneath Hermon in land the Mizpeh verseEnd
4 וַיֵּצְאוּ
seq to come out
va'jetzeo
וְכָל
and all link
ve'khal-
מַחֲנֵיהֶם
camp their
machanei'hem
כַּחוֹל
like sand
ka'chvól
וָרֶכֶב
and chariot
va'rekhev
seq to come out they(masc.) and all link camp their with them people link many like sand which upon link lip link the sea to abundance and horse and chariot many link much verseEnd
5 וַיִּוָּעֲדוּ
seq to appoint
va'jioaado
הַמְּלָכִים
the king
ha'melakhim
וַיָּבֹאוּ
seq to come (in)
va'javóvo
וַיַּחֲנוּ
seq to camp
va'jachano
יַחְדָּו
together
jachedav
לְהִלָּחֵם
to to fight
le'hilachem
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd para
jiserael'f
seq to appoint all the king the these seq to come (in) seq to camp together to(wards) link water Merom to to fight with link Israel verseEnd para
6 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
מִפְּנֵיהֶם
from face their
mi'penei'hem
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
סוּסֵיהֶם
horse their
sosei'hem
תְּעַקֵּר
to hamstring
teaqer
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
מַרְכְּבֹתֵיהֶם
chariot their
marekevótei'hem
בָּאֵשׁ
in fire verseEnd
ba'esh
seq to say YHWH to(wards) link Joshua not link to fear from face their for link tomorrow like time the this I to give obj. link all their slain to face Israel obj. link horse their to hamstring and obj. link chariot their to burn in fire verseEnd
7 וַיָּבֹא
seq to come (in)
va'javó
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
וְכָל
and all link
ve'khal-
הַמִּלְחָמָה
the battle
ha'milechamah
עֲלֵיהֶם
upon them
alei'hem
וַיִּפְּלוּ
seq to fall
va'jipelo
בָּהֶם
in them verseEnd
ba'hem
seq to come (in) Joshua and all link people the battle with him upon them upon link water Merom suddenly seq to fall in them verseEnd
8 וַיִּתְּנֵם
seq to give them
va'jitene'm
בְּיַד
in hand link
be'jad-
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וַיַּכּוּם
seq to smite them
va'jako'm
וַיִּרְדְּפוּם
seq to pursue them
va'jiredefo'm
מִשְׂרְפוֹת
Misrephoth-maim
miserefvót
מַיִם
Misrephoth-maim
majim
וְעַד
and till link
ve'ad-
מִזְרָחָה
east to
mizeracha'h
וַיַּכֻּם
seq to smite them
va'jaku'm
הִשְׁאִיר
to remain link
hisheir-
שָׂרִיד
survivor verseEnd
sarid
seq to give them YHWH in hand link Israel seq to smite them seq to pursue them till link Sidon many and till Misrephoth-maim Misrephoth-maim and till link valley Mizpeh east to seq to smite them till link lest to remain link to them survivor verseEnd
9 וַיַּעַשׂ
seq to make
va'jaas
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
סוּסֵיהֶם
horse their
sosei'hem
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
מַרְכְּבֹתֵיהֶם
chariot their
marekevótei'hem
בָּאֵשׁ
in fire verseEnd section
ba'esh's
seq to make to them Joshua like as which to say link to him YHWH obj. link horse their to hamstring and obj. link chariot their to burn in fire verseEnd section
10 וַיָּשָׁב
seq to return
va'jashav
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
וַיִּלְכֹּד
seq to capture
va'jilekód
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
מַלְכָּהּ
king her
maleka'h
בֶחָרֶב
in sword
ve'charev
הַמַּמְלָכוֹת
the kingdom
ha'mamelakhvót
הָאֵלֶּה
the these verseEnd
ha'ele
seq to return Joshua in time the he seq to capture obj. link Hazor and obj. link king her to smite in sword for link Hazor to face he head all link the kingdom the these verseEnd
11 וַיַּכּוּ
seq to smite
va'jako
הַנֶּפֶשׁ
the soul
ha'nefesh
הַחֲרֵם
to devote
hacharem
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
בָּאֵשׁ
in fire verseEnd
ba'esh
seq to smite obj. link all link the soul which link in her to lip link sword to devote not to remain all link breath and obj. link Hazor to burn in fire verseEnd
12 וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַמְּלָכִים
the king link
ha'melakhim-
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
מַלְכֵיהֶם
king their
malekhei'hem
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
וַיַּכֵּם
seq to smite them
va'jake'm
הֶחֱרִים
to devote
hecherim
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
and obj. link all link city the king link the these and obj. link all link king their to capture Joshua seq to smite them to lip link sword to devote obj. them like as which to command Moses servant YHWH
13 הָעֹמְדוֹת
the to stand
ha'ómedvót
תִּלָּם
mound their
tila'm
שְׂרָפָם
to burn them
serafa'm
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
לְבַדָּהּ
to alone she
le'vada'h
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua verseEnd
jehvóshua
except all link the city the to stand upon link mound their not to burn them Israel exception obj. link Hazor to alone she to burn Joshua verseEnd
14 וְהַבְּהֵמָה
and the animal
ve'ha'behemah
בָּזְזוּ
to plunder
bazezo
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
הִשְׁמִדָם
to destroy they
hishemida'm
הִשְׁאִירוּ
to remain
hisheiro
נְשָׁמָה
breath verseEnd
neshamah
and all spoil the city the these and the animal to plunder to them son Israel except obj. link all link the man to smite to lip link sword till link to destroy they obj. them not to remain all link breath verseEnd
15 כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
הֵסִיר
to turn aside
hesir
מֹשֶׁה
Moses verseEnd
móshe
like as which to command YHWH obj. link Moses servant so link to command Moses obj. link Joshua and so to make Joshua not link to turn aside word from all which link to command YHWH obj. link Moses verseEnd
16 וַיִּקַּח
seq to take
va'jiqach
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַנֶּגֶב
the Negeb
ha'negev
הַגֹּשֶׁן
the Goshen
ha'góshen
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַשְּׁפֵלָה
the lowland
ha'shefelah
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הָעֲרָבָה
the Arabah
ha'aravah
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וּשְׁפֵלָתֹה
and lowland his verseEnd
o'shefelató'h
seq to take Joshua obj. link all link the land the this the mountain and obj. link all link the Negeb and obj. all link land the Goshen and obj. link the lowland and obj. link the Arabah and obj. link mountain Israel and lowland his verseEnd
17 הֶחָלָק
the Halak
he'chalaq
הָעוֹלֶה
the to ascend
ha'vóle
וְעַד
and till link
ve'ad-
בְּבִקְעַת
in valley
be'viqeat
הַלְּבָנוֹן
the Lebanon
ha'levanvón
מַלְכֵיהֶם
king their
malekhei'hem
וַיַּכֵּם
seq to smite them
va'jake'm
וַיְמִיתֵם
seq to die them verseEnd
va'jemite'm
from link the mountain the Halak the to ascend Seir and till link Baal-gad Baal-gad in valley the Lebanon underneath mountain link Hermon and obj. all link king their to capture seq to smite them seq to die them verseEnd
18 יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
הַמְּלָכִים
the king
ha'melakhim
מִלְחָמָה
battle verseEnd
milechamah
day many to make Joshua with link all link the king the these battle verseEnd
19 הִשְׁלִימָה
to ally
hishelimah
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
הַחִוִּי
the Hivite
ha'chioi
יֹשְׁבֵי
to dwell
jóshevei
בַמִּלְחָמָה
in battle verseEnd
va'milechamah
not link to be city which to ally to(wards) link son Israel lest the Hivite to dwell Gibeon obj. link the all to take in battle verseEnd
20 לְחַזֵּק
to to strengthen
le'chazeq
לִקְרַאת
to to encounter
li'qerat
הַמִּלְחָמָה
the battle
ha'milechamah
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
הַחֲרִימָם
to devote
hacharima'm
לְבִלְתִּי
to lest
le'vileti
תְּחִנָּה
supplication
techinah
הַשְׁמִידָם
to destroy them
hashemida'm
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
מֹשֶׁה
Moses verseEnd section
móshe's
for from with YHWH to be to to strengthen obj. link heart their to to encounter the battle with link Israel because to devote to lest to be link to them supplication for because to destroy them like as which to command YHWH obj. link Moses verseEnd section
21 וַיָּבֹא
seq to come (in)
va'javó
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
וַיַּכְרֵת
seq to cut
va'jakheret
הָעֲנָקִים
the Anakim
ha'anaqim
וּמִכֹּל
and from all
o'mi'kól
וּמִכֹּל
and from all
o'mi'kól
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
עָרֵיהֶם
city their
arei'hem
הֶחֱרִימָם
to devote
hecherima'm
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua verseEnd
jehvóshua
seq to come (in) Joshua in time the he seq to cut obj. link the Anakim from link the mountain from link Hebron from link Debir from link Anab and from all mountain Judah and from all mountain Israel with link city their to devote Joshua verseEnd
22 יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וּבְאַשְׁדּוֹד
and in Ashdod
o've'ashedvód
נִשְׁאָרוּ
to remain verseEnd
nishearo
not link to remain Anakim in land son Israel except in Gaza in Gath and in Ashdod to remain verseEnd
23 וַיִּקַּח
seq to take
va'jiqach
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
וַיִּתְּנָהּ
seq to give her
va'jitena'h
יְהוֹשֻׁעַ
Joshua
jehvóshua
לְנַחֲלָה
to inheritance
le'nachalah
לְיִשְׂרָאֵל
to Israel
le'jiserael
כְּמַחְלְקֹתָם
like division their
ke'macheleqóta'm
לְשִׁבְטֵיהֶם
to tribe their
le'shivetei'hem
וְהָאָרֶץ
and the land
ve'ha'aretz
שָׁקְטָה
to quiet
shaqetah
מִמִּלְחָמָה
from battle verseEnd para
mi'milechamah'f
seq to take Joshua obj. link all link the land like all which to speak YHWH to(wards) link Moses seq to give her Joshua to inheritance to Israel like division their to tribe their and the land to quiet from battle verseEnd para
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+