1 וַיִּסַּע
seq to set out
va'jisa
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וְכָל
and all link
ve'khal-
וַיָּבֹא
seq to come (in)
va'javó
בְּאֵרָה
Beer-sheba to
beera'h
וַיִּזְבַּח
seq to sacrifice
va'jizebach
זְבָחִים
sacrifice
zevachim
יִצְחָק
Isaac verseEnd
jitzechaq
seq to set out Israel and all link which link to him seq to come (in) Beer-sheba to Beer-sheba seq to sacrifice sacrifice to God father his Isaac verseEnd
2 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אֱלֹהִים
God separate
elóhim
לְיִשְׂרָאֵל
to Israel
le'jiserael
בְּמַרְאֹת
in vision
be'mareót
הַלַּיְלָה
the night
ha'lajelah
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יַעֲקֹב
Jacob separate
jaaqóv
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הִנֵּנִי
behold I verseEnd
hine'ni
seq to say God separate to Israel in vision the night seq to say Jacob separate Jacob seq to say behold I verseEnd
3 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אָבִיךָ
father your
avi'kha
מֵרְדָה
from to go down
me'redah
מִצְרַיְמָה
Egypt to
mitzerajema'h
אֲשִׂימְךָ
to set you
asime'kha
seq to say I the god God father your not link to fear from to go down Egypt to for link to nation great to set you there verseEnd
4 מִצְרַיְמָה
Egypt to
mitzerajema'h
אַעַלְךָ
to ascend you
aale'kha
וְיוֹסֵף
and Joseph
ve'jvósef
עֵינֶיךָ
eye your verseEnd
eine'kha
I to go down with you Egypt to and I to ascend you also link to ascend and Joseph to set hand his upon link eye your verseEnd
5 וַיָּקָם
seq to arise
va'jaqam
מִבְּאֵר
from Beer-sheba
mi'beer
וַיִּשְׂאוּ
seq to lift
va'jiseo
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
אֲבִיהֶם
father their
avi'hem
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
נְשֵׁיהֶם
woman their
neshei'hem
בָּעֲגָלוֹת
in cart
ba'agalvót
אֹתוֹ
obj. him verseEnd
ót'vó
seq to arise Jacob from Beer-sheba Beer-sheba seq to lift son link Israel obj. link Jacob father their and obj. link child their and obj. link woman their in cart which link to send Pharaoh to to lift obj. him verseEnd
6 וַיִּקְחוּ
seq to take
va'jiqecho
מִקְנֵיהֶם
livestock their
miqenei'hem
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
רְכוּשָׁם
property their
rekhosha'm
רָכְשׁוּ
to gather
rakhesho
וַיָּבֹאוּ
seq to come (in)
va'javóvo
מִצְרָיְמָה
Egypt to
mitzerajema'h
וְכָל
and all link
ve'khal-
אִתּוֹ
with him verseEnd
it'vó
seq to take obj. link livestock their and obj. link property their which to gather in land Canaan seq to come (in) Egypt to Jacob and all link seed his with him verseEnd
7 בְּנֹתָיו
daughter his
benótaj'v
וּבְנוֹת
and daughter
o'venvót
וְכָל
and all link
ve'khal-
מִצְרָיְמָה
Egypt to verseEnd section
mitzerajema'h's
son his and son son his with him daughter his and daughter son his and all link seed his to come (in) with him Egypt to verseEnd section
8 יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
הַבָּאִים
the to come (in)
ha'baim
מִצְרַיְמָה
Egypt to
mitzerajema'h
וּבָנָיו
and son his
o'vanaj'v
רְאוּבֵן
Reuben verseEnd
reoven
and these name son link Israel the to come (in) Egypt to Jacob and son his firstborn Jacob Reuben verseEnd
9 וּפַלּוּא
and Pallu
o'falo
וְחֶצְרוֹן
and Hezron
ve'chetzervón
וְכַרְמִי
and Carmi verseEnd
ve'kharemi
and son Reuben Enoch and Pallu and Hezron and Carmi verseEnd
10 שִׁמְעוֹן
Shimeon
shimevón
וְיָמִין
and Jamin
ve'jamin
וְיָכִין
and Jachin
ve'jakhin
וְצֹחַר
and Zohar
ve'tzóchar
וְשָׁאוּל
and Saul
ve'shaol
הַכְּנַעֲנִית
the Canaanite verseEnd
ha'kenaanit
and son Shimeon Jemuel and Jamin and Ohad and Jachin and Zohar and Saul son link the Canaanite verseEnd
11 גֵּרְשׁוֹן
Gershon
gereshvón
וּמְרָרִי
and Merari verseEnd
o'merari
and son Levi Gershon Kohath and Merari verseEnd
12 וְאוֹנָן
and Onan
ve'vónan
וְשֵׁלָה
and Shelah
ve'shelah
וָפֶרֶץ
and Perez
va'feretz
וָזָרַח
and Zerah
va'zarach
וַיָּמָת
seq to die
va'jamat
וְאוֹנָן
and Onan
ve'vónan
וַיִּהְיוּ
seq to be
va'jihejo
חֶצְרוֹן
Hezron
chetzervón
וְחָמוּל
and Hamul verseEnd
ve'chamol
and son Judah Er and Onan and Shelah and Perez and Zerah seq to die Er and Onan in land Canaan seq to be son link Perez Hezron and Hamul verseEnd
13 יִשָׂשכָר
Issachar
jisashkhar
וְשִׁמְרוֹן
and Shimron verseEnd
ve'shimervón
and son Issachar Tola and Puah and Iob and Shimron verseEnd
14 וְאֵלוֹן
and Elon
ve'elvón
וְיַחְלְאֵל
and Jahleel verseEnd
ve'jacheleel
and son Zebulun Sered and Elon and Jahleel verseEnd
15 לְיַעֲקֹב
to Jacob
le'jaaqóv
בְּפַדַּן
in Paddan
be'fadan
בִתּוֹ
daughter his
vit'vó
וּבְנוֹתָיו
and daughter his
o'venvótaj'v
שְׁלֹשִׁים
thirty
shelóshim
וְשָׁלֹשׁ
and three verseEnd
ve'shalósh
these separate son Leah which to beget to Jacob in Paddan Aram and with Dinah daughter his all link soul son his and daughter his thirty and three verseEnd
16 צִפְיוֹן
Ziphion
tzifejvón
וְחַגִּי
and Haggi
ve'chagi
וְאֶצְבֹּן
and Ezbon
ve'etzebón
וַאֲרוֹדִי
and Arodi
va'arvódi
וְאַרְאֵלִי
and Areli verseEnd
ve'areeli
and son Gad Ziphion and Haggi Shuni and Ezbon Eri and Arodi and Areli verseEnd
17 וְיִשְׁוָה
and Ishvah
ve'jishevah
וְיִשְׁוִי
and Ishvi
ve'jishevi
וּבְרִיעָה
and Beriah
o'veriah
וְשֶׂרַח
and Serah
ve'serach
אֲחֹתָם
sister their
achóta'm
וּמַלְכִּיאֵל
and Malchiel verseEnd
o'malekiel
and son Asher Imnah and Ishvah and Ishvi and Beriah and Serah sister their and son Beriah Heber and Malchiel verseEnd
18 בִתּוֹ
daughter his
vit'vó
וַתֵּלֶד
seq to beget
va'teled
לְיַעֲקֹב
to Jacob
le'jaaqóv
נָפֶשׁ
soul verseEnd
nafesh
these son Zilpah which link to give Laban to Leah daughter his seq to beget obj. link these to Jacob six ten soul verseEnd
19 וּבִנְיָמִן
and Benjamin verseEnd
o'vinejamin
son Rachel woman Jacob Joseph and Benjamin verseEnd
20 וַיִּוָּלֵד
seq to beget
va'jioaled
לְיוֹסֵף
to Joseph
le'jvósef
מִצְרַיִם
Egypt
mitzerajim
יָלְדָה
to beget link
jaledah-
מְנַשֶּׁה
Manasseh
menashe
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
אֶפְרָיִם
Ephraim verseEnd
eferajim
seq to beget to Joseph in land Egypt which to beget link to him Asenath daughter link Potiphera Potiphera priest On obj. link Manasseh and obj. link Ephraim verseEnd
21 בִנְיָמִן
Benjamin
vinejamin
וָבֶכֶר
and Becher
va'vekher
וְאַשְׁבֵּל
and Ashbel
ve'ashebel
וְנַעֲמָן
and Naaman
ve'naaman
וְחֻפִּים
and Huppim
ve'chupim
וָאָרְדְּ
and Ard verseEnd
va'arede
and son Benjamin Bela and Becher and Ashbel Gera and Naaman Ehi and Rosh Muppim and Huppim and Ard verseEnd
22 לְיַעֲקֹב
to Jacob
le'jaaqóv
these son Rachel which to beget to Jacob all link soul four ten verseEnd
23 וּבְנֵי
and son link
o'venei-
חֻשִׁים
Hushim verseEnd
chushim
and son link Dan Hushim verseEnd
24 נַפְתָּלִי
Naphtali
nafetali
יַחְצְאֵל
Jahzeel
jachetzeel
וְיֵצֶר
and Jezer
ve'jetzer
וְשִׁלֵּם
and Shillem verseEnd
ve'shilem
and son Naphtali Jahzeel and Guni and Jezer and Shillem verseEnd
25 לְרָחֵל
to Rachel
le'rachel
בִּתּוֹ
daughter his
bit'vó
וַתֵּלֶד
seq to beget
va'teled
לְיַעֲקֹב
to Jacob
le'jaaqóv
שִׁבְעָה
seven verseEnd
shiveah
these son Bilhah which link to give Laban to Rachel daughter his seq to beget obj. link these to Jacob all link soul seven verseEnd
26 הַנֶּפֶשׁ
the soul
ha'nefesh
הַבָּאָה
the to come (in)
ha'baah
לְיַעֲקֹב
to Jacob
le'jaaqóv
מִצְרַיְמָה
Egypt to
mitzerajema'h
יֹצְאֵי
to come out
jótzeei
יְרֵכוֹ
thigh his
jerekh'vó
מִלְּבַד
from to alone
mi'le'vad
וָשֵׁשׁ
and six verseEnd
va'shesh
all link the soul the to come (in) to Jacob Egypt to to come out thigh his from to alone woman son link Jacob all link soul sixty and six verseEnd
27 יֻלַּד
to beget link
julad-
בְמִצְרַיִם
in Egypt
ve'mitzerajim
הַנֶּפֶשׁ
the soul
ha'nefesh
לְבֵית
to house link
le'veit-
הַבָּאָה
the to come (in)
ha'baah
מִצְרַיְמָה
Egypt to
mitzerajema'h
שִׁבְעִים
seventy verseEnd para
shiveim'f
and son Joseph which link to beget link to him in Egypt soul two all link the soul to house link Jacob the to come (in) Egypt to seventy verseEnd para
28 וְאֶת
and obj. link
ve'et-
לְפָנָיו
to face his
le'fanaj'v
לְהוֹרֹת
to to show
le'hvórót
לְפָנָיו
to face his
le'fanaj'v
גֹּשְׁנָה
Goshen to
góshena'h
וַיָּבֹאוּ
seq to come (in)
va'javóvo
גֹּשֶׁן
Goshen verseEnd
góshen
and obj. link Judah to send to face his to(wards) link Joseph to to show to face his Goshen to seq to come (in) land to Goshen verseEnd
29 וַיֶּאְסֹר
seq to bind
va'jeesór
מֶרְכַּבְתּוֹ
chariot his
merekavet'vó
וַיַּעַל
seq to ascend
va'jaal
לִקְרַאת
to to encounter link
li'qerat-
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
גֹּשְׁנָה
Goshen to
góshena'h
וַיֵּרָא
seq to see
va'jera
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
וַיִּפֹּל
seq to fall
va'jipól
צַוָּארָיו
neck his
tzaoaraj'v
וַיֵּבְךְּ
seq to weep
va'jevekhe
צַוָּארָיו
neck his
tzaoaraj'v
seq to bind Joseph chariot his seq to ascend to to encounter link Israel father his Goshen to seq to see to(wards) him seq to fall upon link neck his seq to weep upon link neck his still verseEnd
30 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
רְאוֹתִי
to see I
revóti'j
פָּנֶיךָ
face your
pane'kha
עוֹדְךָ
still you
vóde'kha
seq to say Israel to(wards) link Joseph to die the beat behind to see I obj. link face your for still you alive verseEnd
31 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אֶחָיו
brother his
echaj'v
וְאֶל
and to(wards) link
ve'el-
וְאַגִּידָה
and to tell
ve'agidah
לְפַרְעֹה
to Pharaoh
le'fareóh
וְאֹמְרָה
and to say
ve'ómerah
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
וּבֵית
and house link
o'veit-
בְּאֶרֶץ
in land link
be'eretz-
אֵלָי
to(wards) me verseEnd
ela'j
seq to say Joseph to(wards) link brother his and to(wards) link house father his to ascend and to tell to Pharaoh and to say to(wards) him brother my and house link father my which in land link Canaan to come (in) to(wards) me verseEnd
32 וְהָאֲנָשִׁים
and the human
ve'ha'anashim
וְצֹאנָם
and flock their
ve'tzóna'm
וּבְקָרָם
and cattle their
o'veqara'm
וְכָל
and all link
ve'khal-
הֵבִיאוּ
to come (in) verseEnd
hevio
and the human to pasture flock for link human livestock to be and flock their and cattle their and all link which to them to come (in) verseEnd
33 וְהָיָה
seq to be
ve'hajah
וְאָמַר
seq to say
ve'amar
מַּעֲשֵׂיכֶם
deed your verseEnd
maasei'khem
seq to be for link to call to you Pharaoh seq to say what? link deed your verseEnd
34 וַאֲמַרְתֶּם
seq to say
va'amaretem
עֲבָדֶיךָ
servant
avade'kha
מִנְּעוּרֵינוּ
from youth our
mi'neorei'no
וְעַד
and till link
ve'ad-
אֲבֹתֵינוּ
father our
avótei'no
בַּעֲבוּר
in for the sake of
ba'avor
תֵּשְׁבוּ
to dwell
teshevo
תוֹעֲבַת
abomination
tvóavat
מִצְרַיִם
Egyptian
mitzerajim
seq to say human livestock to be servant from youth our and till link now also link we also link father our in for the sake of to dwell in land Goshen for link abomination Egyptian all link to pasture flock verseEnd
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+