1 וַיָּבֹאוּ
seq to come (in)
va'javóvo
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
חֶבְרוֹנָה
Hebron to
chevervóna'h
וַיֹּאמְרוּ
seq to say
va'jómervo
עַצְמְךָ
bone your
atzeme'kha
וּבְשָׂרְךָ
and flesh your
o'vesare'kha
אֲנָחְנוּ
we verseEnd
anacheno
seq to come (in) all link tribe Israel to(wards) link David Hebron to seq to say to to say if! we bone your and flesh your we verseEnd
2 אֶתְמוֹל
previously
etemvól
שִׁלְשׁוֹם
before
shileshvóm
בִּהְיוֹת
in to be
bi'hejvót
מוֹצִיא
to come out
mvótzi
וְהַמֵּבִי
and the to come (in)
ve'ha'mevi
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וְאַתָּה
and you(m.s.)
ve'atah
לְנָגִיד
to leader
le'nagid
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd
jiserael
also link previously also link before in to be Saul king upon us you(m.s.) to be to come out and the to come (in) obj. link Israel seq to say YHWH to you you(m.s.) to pasture obj. link people my obj. link Israel and you(m.s.) to be to leader upon link Israel verseEnd
3 וַיָּבֹאוּ
seq to come (in)
va'javóvo
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
חֶבְרוֹנָה
Hebron to
chevervóna'h
וַיִּכְרֹת
seq to cut
va'jikherót
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
בְּחֶבְרוֹן
in Hebron
be'chevervón
וַיִּמְשְׁחוּ
seq to anoint
va'jimeshecho
לְמֶלֶךְ
to king
le'melekhe
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd para
jiserael'f
seq to come (in) all link old Israel to(wards) link the king Hebron to seq to cut to them the king David covenant in Hebron to face YHWH seq to anoint obj. link David to king upon link Israel verseEnd para
4 שְׁלֹשִׁים
thirty
shelóshim
בְּמָלְכוֹ
in to reign he
be'malekh'vó
מָלָךְ
to reign verseEnd
malakhe
son link thirty year David in to reign he forty year to reign verseEnd
5 בְּחֶבְרוֹן
in Hebron
be'chevervón
וְשִׁשָּׁה
and six
ve'shishah
וּבִירוּשָׁלִַם
and in Jerusalem
o'vi'jroshalaim
שְׁלֹשִׁים
thirty
shelóshim
וְשָׁלֹשׁ
and three
ve'shalósh
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וִיהוּדָה
and Judah verseEnd
vi'jhodah
in Hebron to reign upon link Judah seven year and six month and in Jerusalem to reign thirty and three year upon all link Israel and Judah verseEnd
6 וַיֵּלֶךְ
seq to go
va'jelekhe
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
וַאֲנָשָׁיו
and human his
va'anashaj'v
יְרוּשָׁלִַם
Jerusalem
jeroshalaim
הַיְבֻסִי
the Jebusite
ha'jevusi
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הֱסִירְךָ
to turn aside you
hesire'kha
הַעִוְרִים
the blind
ha'iverim
וְהַפִּסְחִים
and the lame
ve'ha'pisechim
הֵנָּה
hither verseEnd
henah
seq to go the king and human his Jerusalem to(wards) link the Jebusite to dwell the land seq to say to David to to say not link to come (in) hither except except link to turn aside you the blind and the lame to to say not link to come (in) David hither verseEnd
7 וַיִּלְכֹּד
seq to capture
va'jilekód
דָּוִד
David verseEnd
david
seq to capture David obj. fortress Zion he city David verseEnd
8 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
וְיִגַּע
and to touch
ve'jiga
בַּצִּנּוֹר
in water
ba'tzinvór
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַפִּסְחִים
the lame
ha'pisechim
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַעִוְרִים
the blind
ha'iverim
וּפִסֵּחַ
and lame
o'fisecha
הַבָּיִת
the house verseEnd
ha'bajit
seq to say David in day the he all link to smite Jebusite and to touch in water and obj. link the lame and obj. link the blind to hate soul David upon link so to say blind and lame not to come (in) to(wards) link the house verseEnd
9 וַיֵּשֶׁב
seq to dwell
va'jeshev
בַּמְּצֻדָה
in fortress
ba'metzudah
וַיִּקְרָא
seq to call link
va'jiqera-
וַיִּבֶן
seq to build
va'jiven
הַמִּלּוֹא
the Millo
ha'milvó
וָבָיְתָה
and house to verseEnd
va'vajeta'h
seq to dwell David in fortress seq to call link to her city David seq to build David around from link the Millo and house to verseEnd
10 וַיֵּלֶךְ
seq to go
va'jelekhe
וְגָדוֹל
and to magnify
ve'gadvól
עִמּוֹ
with him verseEnd para
im'vó'f
seq to go David to go and to magnify and YHWH God Hosts with him verseEnd para
11 וַיִּשְׁלַח
seq to send
va'jishelach
מַלְאָכִים
messenger
maleakhim
וְחָרָשֵׁי
and artificer
ve'charashei
וְחָרָשֵׁי
and artificer
ve'charashei
וַיִּבְנוּ
seq to build link
va'jiveno-
לְדָוִד
to David verseEnd
le'david
seq to send Hiram king link Tyre messenger to(wards) link David and tree cedar and artificer tree and artificer stone wall seq to build link house to David verseEnd
12 וַיֵּדַע
seq to know
va'jeda
הֱכִינוֹ
to establish him
hekhin'vó
לְמֶלֶךְ
to king
le'melekhe
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
מַמְלַכְתּוֹ
kingdom his
mamelakhet'vó
בַּעֲבוּר
in for the sake of
ba'avor
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd section
jiserael's
seq to know David for link to establish him YHWH to king upon link Israel and for to lift kingdom his in for the sake of people his Israel verseEnd section
13 וַיִּקַּח
seq to take
va'jiqach
פִּלַגְשִׁים
concubine
pilageshim
וְנָשִׁים
and woman
ve'nashim
מִירוּשָׁלִַם
from Jerusalem
mi'jroshalaim
בֹּאוֹ
to come (in) he
bó'vó
מֵחֶבְרוֹן
from Hebron
me'chevervón
וַיִּוָּלְדּוּ
seq to beget
va'jioaledo
וּבָנוֹת
and daughter verseEnd
o'vanvót
seq to take David still concubine and woman from Jerusalem behind to come (in) he from Hebron seq to beget still to David son and daughter verseEnd
14 הַיִּלֹּדִים
the born
ha'jilódim
בִּירוּשָׁלִָם
in Jerusalem
bi'jroshalaim
וְשׁוֹבָב
and Shobab
ve'shvóvav
וְנָתָן
and Nathan
ve'natan
וּשְׁלֹמֹה
and Solomon verseEnd
o'shelómóh
and these name the born to him in Jerusalem Shammua and Shobab and Nathan and Solomon verseEnd
15 וְיִבְחָר
and Ibhar
ve'jivechar
וֶאֱלִישׁוּעַ
and Elishua
ve'elishoa
וְנֶפֶג
and Nepheg
ve'nefeg
וְיָפִיעַ
and Japhia verseEnd
ve'jafia
and Ibhar and Elishua and Nepheg and Japhia verseEnd
16 וֶאֱלִישָׁמָע
and Elishama
ve'elishama
וְאֶלְיָדָע
and Eliada
ve'elejada
וֶאֱלִיפָלֶט
and Eliphelet verseEnd para
ve'elifalet'f
and Elishama and Eliada and Eliphelet verseEnd para
17 וַיִּשְׁמְעוּ
seq to hear
va'jishemeo
פְלִשְׁתִּים
Philistine
felishetim
מָשְׁחוּ
to anoint
mashecho
לְמֶלֶךְ
to king
le'melekhe
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
וַיַּעֲלוּ
seq to ascend
va'jaalo
פְּלִשְׁתִּים
Philistine
pelishetim
לְבַקֵּשׁ
to to seek
le'vaqesh
וַיִּשְׁמַע
seq to hear
va'jishema
וַיֵּרֶד
seq to go down
va'jered
הַמְּצוּדָה
the fortress verseEnd
ha'metzodah
seq to hear Philistine for link to anoint obj. link David to king upon link Israel seq to ascend all link Philistine to to seek obj. link David seq to hear David seq to go down to(wards) link the fortress verseEnd
18 וּפְלִשְׁתִּים
and Philistine
o'felishetim
וַיִּנָּטְשׁוּ
seq to leave
va'jinatesho
בְּעֵמֶק
in valley
be'emeq
רְפָאִים
Rephaim verseEnd
refaim
and Philistine to come (in) seq to leave in valley Rephaim verseEnd
19 וַיִּשְׁאַל
seq to ask
va'jisheal
הַאֶעֱלֶה
? to ascend
ha'eele
פְּלִשְׁתִּים
Philistine
pelishetim
הֲתִתְּנֵם
? to give them
ha'titene'm
בְּיָדִי
in hand my
be'jadi'j
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
הַפְּלִשְׁתִּים
the Philistine
ha'pelishetim
בְּיָדֶךָ
in hand your verseEnd
be'jade'kha
seq to ask David in YHWH to to say ? to ascend to(wards) link Philistine ? to give them in hand my seq to say YHWH to(wards) link David to ascend for link to give to give obj. link the Philistine in hand your verseEnd
20 וַיָּבֹא
seq to come (in)
va'javó
בְּבַעַל
in Baal-perazim link
be'vaal-
פְּרָצִים
Baal-perazim
peratzim
וַיַּכֵּם
seq to smite them
va'jake'm
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
פָּרַץ
to break through
paratz
לְפָנַי
to face my
le'fana'j
כְּפֶרֶץ
like breach
ke'feretz
הַמָּקוֹם
the standing place
ha'maqvóm
פְּרָצִים
Baal-perazim verseEnd
peratzim
seq to come (in) David in Baal-perazim link Baal-perazim seq to smite them there David seq to say to break through YHWH obj. link enemy my to face my like breach water upon link so to call name link the standing place the he Baal-perazim Baal-perazim verseEnd
21 וַיַּעַזְבוּ
seq to leave link
va'jaazevo-
עֲצַבֵּיהֶם
idol their
atzabei'hem
וַיִּשָּׂאֵם
seq to lift them
va'jisae'm
וַאֲנָשָׁיו
and human his verseEnd para
va'anashaj'v'f
seq to leave link there obj. link idol their seq to lift them David and human his verseEnd para
22 וַיֹּסִפוּ
seq to add
va'jósifvo
פְּלִשְׁתִּים
Philistine
pelishetim
לַעֲלוֹת
to to ascend
la'alvót
וַיִּנָּטְשׁוּ
seq to leave
va'jinatesho
בְּעֵמֶק
in valley
be'emeq
רְפָאִים
Rephaim verseEnd
refaim
seq to add still Philistine to to ascend seq to leave in valley Rephaim verseEnd
23 וַיִּשְׁאַל
seq to ask
va'jisheal
וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אַחֲרֵיהֶם
behind them
acharei'hem
וּבָאתָ
seq to come (in)
o'vata
מִמּוּל
from opposite
mi'mol
בְּכָאִים
balsam verseEnd
bekhaim
seq to ask David in YHWH seq to say not to ascend to turn to(wards) link behind them seq to come (in) to them from opposite balsam verseEnd
24 בְּשָׁמְעֲךָ
in to hear you
be'shamea'kha
בְּרָאשֵׁי
in head
be'rashei
הַבְּכָאִים
the balsam
ha'bekhaim
תֶּחֱרָץ
to decide
techeratz
לְפָנֶיךָ
to face your
le'fane'kha
לְהַכּוֹת
to to smite
le'hakvót
בְּמַחֲנֵה
in camp
be'machane
פְלִשְׁתִּים
Philistine verseEnd
felishetim
and to be in to hear you obj. link voice marching in head the balsam then to decide for then to come out YHWH to face your to to smite in camp Philistine verseEnd
25 וַיַּעַשׂ
seq to make
va'jaas
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
צִוָּהוּ
to command him
tzioa'ho
וַיַּךְ
seq to smite
va'jakhe
פְּלִשְׁתִּים
Philistine
pelishetim
מִגֶּבַע
from Geba
mi'geva
בֹּאֲךָ
to come (in) you
bóa'kha
גָזֶר
Gezer verseEnd para
gazer'f
seq to make David so like as which to command him YHWH seq to smite obj. link Philistine from Geba till link to come (in) you Gezer verseEnd para
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+