1 יְהוָה
YHWH Yahweh separate
jehvah
הַמֹּרַשְׁתִּי
the Moreshethite
ha'mórasheti
יְחִזְקִיָּה
Jehizkiah
jechizeqiah
שֹׁמְרוֹן
Samaria
shómervón
וִירוּשָׁלִָם
and Jerusalem verseEnd
vi'jroshalaim
word link YHWH Yahweh separate which to be to(wards) link Micah the Moreshethite in day Jotham Ahaz Jehizkiah king Judah which link to see upon link Samaria and Jerusalem verseEnd
הַקְשִׁיבִי
to listen
haqeshivi
וּמְלֹאָהּ
and fullness her
o'melóa'h
מֵהֵיכַל
from temple
me'heikhal
קָדְשׁוֹ
holiness his verseEnd
qadesh'vó
to hear people all their to listen land and fullness her and to be Lord YHWH Yahweh in you to witness Lord from temple holiness his verseEnd
מִמְּקוֹמוֹ
from standing place his
mi'meqvóm'vó
וְיָרַד
seq to go down
ve'jarad
וְדָרַךְ
seq to tread
ve'darakhe
בָּמוֹתֵי
high place
bamvótei
for link behold YHWH Yahweh to come out from standing place his seq to go down seq to tread upon link high place land verseEnd
וְנָמַסּוּ
seq to melt
ve'namaso
הֶהָרִים
the mountain
he'harim
תַּחְתָּיו
underneath him
tachetaj'v
וְהָעֲמָקִים
and the valley
ve'ha'amaqim
יִתְבַּקָּעוּ
to break up open
jitebaqao
כַּדּוֹנַג
like wax
ka'dvónag
מִפְּנֵי
from face
mi'penei
כְּמַיִם
like water
ke'majim
בְּמוֹרָד
in descent verseEnd
be'mvórad
seq to melt the mountain underneath him and the valley to break up open like wax from face the fire like water to pour in descent verseEnd
בְּפֶשַׁע
in transgression
be'fesha
וּבְחַטֹּאות
and in sin
o've'chatóvt
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
פֶשַׁע
transgression
fesha
שֹׁמְרוֹן
Samaria
shómervón
יְרוּשָׁלִָם
Jerusalem verseEnd
jeroshalaim
in transgression Jacob all link this and in sin house Israel who? link transgression Jacob ? not Samaria and who? high place Judah ? not Jerusalem verseEnd
וְשַׂמְתִּי
seq to set
ve'sameti
שֹׁמְרוֹן
Samaria
shómervón
הַשָּׂדֶה
the field
ha'sade
לְמַטָּעֵי
to plantation
le'mataei
וְהִגַּרְתִּי
seq to pour
ve'higareti
אֲבָנֶיהָ
stone her
avane'ha
וִיסֹדֶיהָ
and foundation her
vi'jsóde'ha
אֲגַלֶּה
to uncover verseEnd
agale
seq to set Samaria to ruin the field to plantation vineyard seq to pour to valley stone her and foundation her to uncover verseEnd
וְכָל
and all link
ve'khal-
פְּסִילֶיהָ
idol her
pesile'ha
וְכָל
and all link
ve'khal-
אֶתְנַנֶּיהָ
wages her
etenane'ha
יִשָּׂרְפוּ
to burn
jisarefo
וְכָל
and all link
ve'khal-
עֲצַבֶּיהָ
idol her
atzabe'ha
שְׁמָמָה
devastation
shemamah
מֵאֶתְנַן
from wages
me'etenan
זוֹנָה
to fornicate
zvónah
קִבָּצָה
to gather
qibatzah
וְעַד
and till link
ve'ad-
זוֹנָה
to fornicate
zvónah
יָשׁוּבוּ
to return verseEnd
jashovo
and all link idol her to crush and all link wages her to burn in fire and all link idol her to set devastation for from wages to fornicate to gather and till link wages to fornicate to return verseEnd
אֶסְפְּדָה
to mourn
esepedah
וְאֵילִילָה
and to wail
ve'eililah
וְעָרוֹם
and naked
ve'arvóm
כַּתַּנִּים
like jackal
ka'tanim
וְאֵבֶל
and mourning
ve'evel
כִּבְנוֹת
like daughter
ki'venvót
יַעֲנָה
ostrich verseEnd
jaanah
upon link this to mourn and to wail to go barefoot and naked to make mourning like jackal and mourning like daughter ostrich verseEnd
אֲנוּשָׁה
be incurable
anoshah
מַכּוֹתֶיהָ
wound her
makvóte'ha
יְרוּשָׁלִָם
Jerusalem verseEnd
jeroshalaim
for be incurable wound her for link to come (in) till link Judah to touch till link gate people my till link Jerusalem verseEnd
בְּבֵית
in Beth-le-aphrah
be'veit
לְעַפְרָה
Beth-le-aphrah
leaferah
הִתְפַּלָּשְׁתִּי
to wallow verseEnd
hitepalasheti
in Gath not link to tell to weep not link to weep in Beth-le-aphrah Beth-le-aphrah dust to wallow verseEnd
יוֹשֶׁבֶת
to dwell
jvóshevet
עֶרְיָה
nakedness link
erejah-
יָצְאָה
to come out
jatzeah
יוֹשֶׁבֶת
to dwell
jvóshevet
עֶמְדָּתוֹ
support his verseEnd
emedat'vó
to pass to you to dwell Shaphir nakedness link shame not to come out to dwell Zaanan mourning Beth-ezel Beth-ezel to take from you support his verseEnd
יוֹשֶׁבֶת
to dwell
jvóshevet
יְרוּשָׁלִָם
Jerusalem verseEnd
jeroshalaim
for link to twist to good to dwell Maroth for link to go down evil from with YHWH Yahweh to gate Jerusalem verseEnd
הַמֶּרְכָּבָה
the chariot
ha'merekavah
לָרֶכֶשׁ
to steed
la'rekhesh
יוֹשֶׁבֶת
to dwell
jvóshevet
לְבַת
to daughter link
le'vat-
נִמְצְאוּ
to find
nimetzeo
פִּשְׁעֵי
transgression
pisheei
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd
jiserael
to bind the chariot to steed to dwell Lachish first sin he she it to daughter link Zion for link in you to find transgression Israel verseEnd
שִׁלּוּחִים
parting gift
shilochim
מוֹרֶשֶׁת
Moresheth-gath
mvóreshet
לְאַכְזָב
to deceptive
le'akhezav
לְמַלְכֵי
to king
le'malekhei
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd
jiserael
to so to give parting gift upon Moresheth-gath Moresheth-gath house Achzib to deceptive to king Israel verseEnd
הַיֹּרֵשׁ
the to possess
ha'jóresh
יוֹשֶׁבֶת
to dwell
jvóshevet
מָרֵשָׁה
Mareshah
mareshah
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd
jiserael
still the to possess to come (in) to you to dwell Mareshah till link Adullam to come (in) glory Israel verseEnd
קָרְחִי
to make bald
qarechi
וָגֹזִּי
and to shear
va'gózi
תַּעֲנוּגָיִךְ
luxury your
taanogaji'khe
הַרְחִבִי
to enlarge
harechivi
קָרְחָתֵךְ
bald spot your
qarechate'khe
כַּנֶּשֶׁר
like eagle
ka'nesher
מִמֵּךְ
from you verseEnd section
mime'khe's
to make bald and to shear upon link son luxury your to enlarge bald spot your like eagle for to uncover from you verseEnd section
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
