0265 – ἁμάρτημα (hamartema)

sin


Type:
Noun
neut.
Category:  Religious terms  Sin
Greek: ἁμάρτημα (hamartema)
Pronunciation: ham-ar-tay-mah    Listen
Gematria: 491(1 + 40 + 1 + 100 + 300 + 8 + 40 + 1)    words with the same gematria
Origin: From G0264
Usage: 4 times in NT

Description

Sin, evil deed.

Synonyms

ἁμάρτημαhamartemaG0265
(4 ggr)
sin
ἀγνόημαagnoemaG0051
(1 ggr)
error
ἀδίκημαadikemaG0092
(3 ggr)
matter of wrong
ἁμαρτίαhamartiaG0266
(173 ggr)
sin
ἁμαρτωλόςhamartolosG0268
(47 ggr)
sinner
ἀνομίαanomiaG0458
(15 ggr)
iniquity
δάνειονdaneionG1156
(1 ggr)
debt
ὀφειλέτηςopheiletesG3781
(7 ggr)
debtor
ὀφειλήopheileG3782
(3 ggr)
debt
παράπτωμαparaptomaG3900
(19 ggr)
trespass
*The bars show how many times the word is used in the New Testament.

Origin

From G0264:

ἁμαρτάνωhamartanoG0264sin

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into hamartema :

דֶּ֫רֶךְderechH1870way
חֵטְאchetH2399sin
חַטָּאָהchataahH2403asin
עָוֺןavonH5771iniquity
פֶּ֫שַׁעpeshaH6588transgression
קֶ֫צֶףqetsefH7110awrath
רֶ֫שַׁעreshaH7562wickedness

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Noun Noun
gen. pl. neut. genitive plural Neutral
N-GPN-1
Noun Noun
gen. sing. neut. genitive singular Neutral
N-GSN-1
Noun Noun
nom. pl. neut. Nominative plural Neutral
N-NPN-1
Noun Noun
nom. sing. neut. Nominative singular Neutral
N-NSN-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


2
1
1
Total    4

References (4 occurances in 4 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.