Look up new word
Previous word      Next word

0268 – ἁμαρτωλός (hamartolos)

sinner


Type:
Adjective
Greek: ἁμαρτωλός (hamartolos)
Pronunciation: ham-ar-to-los    Listen
Gematria: 1348(1 + 40 + 1 + 100 + 300 + 800 + 30 + 70 + 6)    words with the same gematria
Origin: From G0264
Usage: 47 times in NT

Description

  1. Devoted to sin, a sinner.
    1. Not free from sin.
    2. Pre-eminently sinful, especially wicked.
      1. All wicked men.
      2. Specifically of men stained with certain definite vices or crimes.
        1. Tax collectors, heathen.


Synonyms

ἁμαρτωλόςhamartolosG0268
(47 ggr)		sinner
ἀγνόημαagnoema♁G0051
(1 ggr)		error
ἀδίκημαadikema♁G0092
(3 ggr)		matter of wrong
ἁμάρτημαhamartema♁G0265
(4 ggr)		sin
ἁμαρτίαhamartia♀G0266
(173 ggr)		sin
ἀνομίαanomia♀G0458
(15 ggr)		iniquity
δάνειονdaneion♁G1156
(1 ggr)		debt
ὀφειλέτηςopheiletes♂G3781
(7 ggr)		debtor
ὀφειλήopheile♀G3782
(3 ggr)		debt
παράπτωμαparaptoma♁G3900
(19 ggr)		trespass
*The bars show how many times the word is used in the New Testament.

Origin

From G0264:

ἁμαρτάνωhamartanoG0264sin

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into hamartolos :

חָטָאchataH2398to sin
חָנֵףchanefH2611profane
חָרָשׁcharashH2796artificer
רַעraH7451abad
רָשָׁעrashaH7563wicked

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Adjective Adjective
acc. pl. ♂ accusative plural masculine
A-APM-5
Adjective Adjective
acc. sing. ♂ accusative singular masculine
A-ASM-1
Adjective Adjective
dative pl. ♂ dative plural masculine
A-DPM-2
Adjective Adjective
dative sing. ♀ dative singular feminine
A-DSF-1
Adjective Adjective
dative sing. ♂ dative singular masculine
A-DSM-4
Adjective Adjective
gen. pl. ♂ genitive plural masculine
A-GPM-13
Adjective Adjective
nom. pl. ♂ Nominative plural masculine
A-NPM-11
Adjective Adjective
nom. sing. ♀ Nominative singular feminine
A-NSF-3
Adjective Adjective
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
A-NSM-6
Adjective Adjective
vocative pl. ♂ vocative plural masculine
A-VPM-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (47 occurances in 45 verses)




Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.