Look up new word
Previous word      Next word

3855 – παράγω (parago)

pass by


Type:
Verb
Greek: παράγω (parago)
Pronunciation: par-ag-o
Gematria: 985(80 + 1 + 100 + 1 + 3 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G3844 and G0071
Usage: 10 times in NT

Description

  1. Pass by.
    1. To lead past, lead by.
    2. To lead aside, mislead.
      1. To lead away.
    3. To lead to.
      1. To lead forth, bring forward.
  2. To pass by, go past.
    1. To depart, go away.
  3. Metaphor, disappear.


Origin

From G3844 and G0071:

ἄγωagoG0071bring
παράparaG3844of

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into parago :

נָתַקnataqH5423to tear
עָבַרavarH5674ato pass
עָרַבaravH6148to pledge

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. third person singular
V-PAI-3S-2
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
accusative sing. ♂ accusative singular masculine
V-PAP-ASM-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
dative sing. ♂ dative singular masculine
V-PAP-DSM-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
V-PAP-NSM-4
VERB Verb
pres. pass. ind. present passive indicative
sing. third person singular
V-PPI-3S-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


3
3
1
1
2
Total    10

References (10 occurances in 10 verses)




Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.