2583 – חָנָה (chanah)

to camp


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: חָנָה (chanah)
Pronunciation: cha-na    Listen
Gematria: 63(8 + 50 + 5)    words with the same gematria
Origin: a primitive root (compare H2603a (חָנַן))
Usage: 143 times in OT

Description

1) to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against
1a) (Qal)
1a1) to decline
1a2) to encamp


Synonyms

חָנָהchanahH2583
(143 ggr)
to camp
אָהַלahalH0167
(3 ggr)
to pitch
גּוּרgorH1481a
(82 ggr)
to sojourn
דּוּרdorH1752
(1 ggr)
to dwell
יָשַׁבjashavH3427
(1078 ggr)
to dwell
שָׁכַןshachanH7931
(129 ggr)
to dwell
*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Word root

Word with chanah as root:

חָנוּתchanotH2588vault
חֲנִיתchanitH2595spear
מַחֲנֶהmachanehH4264camp
תַּ֫חַןTachanH8465Tahan
תַּחֲנָהtachanahH8466encampment

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word chanah was translated to the following:

ἌνναAnnaG0451Anna
ἐπιβαίνωepibainoG1910sit
καταλύωkataluoG2647destroy
κυκλόωkuklooG2944compass about
περιβάλλωperiballoG4016clothe
συγκαθίζωsugkathizoG4776make sit together

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
qal qal
Vqcc-4
Verb Verb
qal participle active pl. qal participle active masculine plural
Vqrmpa-14
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqq1cs-2
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person plural
Vqq3cp-1
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person masculine plural
Vqu3mp-1
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqv2ms-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 1p pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) first person plural
Vqw1cp-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
Vqw3mp-81
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vqw3ms-10
Verb Verb
qal pl. qal second person masculine plural
Vqi2mp-1
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person feminine singular
Vqi3fs-1
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person masculine plural
Vqi3mp-14
Verb Verb
qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural
Vqp3cp-3
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-2
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active feminine singular
Vqrfsa-2
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsa-2
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsc-1
Verb Verb
qal pl. qal second person masculine plural
Vqv2mp-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (143 occurances in 135 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.