1 כְּכַלּוֹת
like to end
ke'khalvót
לִבְנוֹת
to to build
li'venvót
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
חָפֵץ
to delight in
chafetz
לַעֲשׂוֹת
to to make verseEnd para
la'asvót'f
seq to be like to end Solomon to to build obj. link house link YHWH and obj. link house the king and obj. all link desire Solomon which to delight in to to make verseEnd para
2 וַיֵּרָא
seq to see
va'jera
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
בְּגִבְעוֹן
in Gibeon verseEnd
be'givevón
seq to see YHWH to(wards) link Solomon second like as which to see to(wards) him in Gibeon verseEnd
3 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
אֵלָיו
to(wards) him
elaj'v
שָׁמַעְתִּי
to hear
shamaeti
תְּפִלָּתְךָ
prayer your
tefilate'kha
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
תְּחִנָּתְךָ
supplication your
techinate'kha
הִתְחַנַּנְתָּה
be gracious
hitechananetah
לְפָנַי
to face my
le'fana'j
הִקְדַּשְׁתִּי
to consecrate
hiqedasheti
הַבַּיִת
the house
ha'bajit
לָשׂוּם
to to set link
la'som-
וְלִבִּי
and heart my
ve'libi'j
הַיָּמִים
the day verseEnd
ha'jamim
seq to say YHWH to(wards) him to hear obj. link prayer your and obj. link supplication your which be gracious to face my to consecrate obj. link the house the this which to build to to set link name my there till link forever seq to be eye my and heart my there all link the day verseEnd
4 וְאַתָּה
and you(m.s.)
ve'atah
לְפָנַי
to face my
le'fana'j
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
אָבִיךָ
father your
avi'kha
בְּתָם
in integrity link
be'tam-
וּבְיֹשֶׁר
and in uprightness
o've'jósher
לַעֲשׂוֹת
to to make
la'asvót
צִוִּיתִיךָ
to command you
tzioiti'kha
וּמִשְׁפָּטַי
and justice my
o'mishepata'j
תִּשְׁמֹר
to keep verseEnd
tishemór
and you(m.s.) if link to go to face my like as which to go David father your in integrity link heart and in uprightness to to make like all which to command you statute my and justice my to keep verseEnd
5 וַהֲקִמֹתִי
seq to arise
va'haqimóti
מַמְלַכְתְּךָ
kingdom your
mamelakhete'kha
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
לְעֹלָם
to forever
le'ólam
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
דִּבַּרְתִּי
to speak
dibareti
אָבִיךָ
father your
avi'kha
יִשְׂרָאֵל
Israel verseEnd
jiserael
seq to arise obj. link throne kingdom your upon link Israel to forever like as which to speak upon link David father your to to say not link to cut to you man from upon throne Israel verseEnd
6 תְּשֻׁבוּן
to return parag
teshuvo'n
וּבְנֵיכֶם
and son your
o'venei'khem
מֵאַחֲרַי
from behind me
me'achara'j
תִשְׁמְרוּ
to keep
tishemero
מִצְוֹתַי
commandment my
mitzevóta'j
חֻקֹּתַי
statute my
chuqóta'j
לִפְנֵיכֶם
to face your
li'fenei'khem
וַהֲלַכְתֶּם
seq to go
va'halakhetem
וַעֲבַדְתֶּם
seq to serve
va'avadetem
וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶם
seq to bow
ve'hishetachavitem
לָהֶם
to them verseEnd
la'hem
if link to return to return parag you(m.p.) and son your from behind me and not to keep commandment my statute my which to give to face your seq to go seq to serve God another seq to bow to them verseEnd
7 וְהִכְרַתִּי
seq to cut
ve'hikherati
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
הָאֲדָמָה
the land
ha'adamah
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַבַּיִת
the house
ha'bajit
הִקְדַּשְׁתִּי
to consecrate
hiqedasheti
לִשְׁמִי
to name my
li'shemi'j
אֲשַׁלַּח
to send
ashalach
וְהָיָה
seq to be
ve'hajah
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
לְמָשָׁל
to proverb
le'mashal
וְלִשְׁנִינָה
and to taunt
ve'li'sheninah
בְּכָל
in all link
be'khal-
הָעַמִּים
the people verseEnd
ha'amim
seq to cut obj. link Israel from upon face the land which to give to them and obj. link the house which to consecrate to name my to send from upon face my seq to be Israel to proverb and to taunt in all link the people verseEnd
8 וְהַבַּיִת
and the house
ve'ha'bajit
יִשֹּׁם
be desolate
jishóm
וְשָׁרָק
seq to whistle
ve'sharaq
וְאָמְרוּ
seq to say
ve'amero
וְלַבַּיִת
and to house
ve'la'bajit
הַזֶּה
the this verseEnd
ha'ze
and the house the this to be high all link to pass upon him be desolate seq to whistle seq to say upon link what? to make YHWH thus to land the this and to house the this verseEnd
9 וְאָמְרוּ
seq to say
ve'amero
אֱלֹהֵיהֶם
God their
elóhei'hem
הוֹצִיא
to come out
hvótzi
אֲבֹתָם
father their
avóta'm
מֵאֶרֶץ
from land
me'eretz
מִצְרַיִם
Egypt
mitzerajim
וַיַּחֲזִקוּ
seq to strengthen
va'jachaziqo
בֵּאלֹהִים
in God
be'lóhim
וַיִּשְׁתַּחוּ
seq to bow
va'jishetacho
וַיַּעַבְדֻם
seq to serve them
va'jaavedu'm
עֲלֵיהֶם
upon them
alei'hem
הָרָעָה
the distress
ha'raah
הַזֹּאת
the this verseEnd para
ha'zót'f
seq to say upon which to leave obj. link YHWH God their which to come out obj. link father their from land Egypt seq to strengthen in God another seq to bow to them seq to serve them upon link so to come (in) YHWH upon them obj. all link the distress the this verseEnd para
10 הַבָּתִּים
the house
ha'batim
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַמֶּלֶךְ
the king verseEnd
ha'melekhe
seq to be from end twenty year which link to build Solomon obj. link two the house obj. link house YHWH and obj. link house the king verseEnd
11 וּבַעֲצֵי
and in tree
o'va'atzei
בְרוֹשִׁים
cypress
vervóshim
וּבַזָּהָב
and in gold
o'va'zahav
לְכָל
to all link
le'khal-
חֶפְצוֹ
pleasure his
chefetz'vó
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
לְחִירָם
to Hiram
le'chiram
הַגָּלִיל
the Galilee verseEnd
ha'galil
Hiram king link Tyre to lift obj. link Solomon in tree cedar and in tree cypress and in gold to all link pleasure his then to give the king Solomon to Hiram twenty city in land the Galilee verseEnd
12 וַיֵּצֵא
seq to come out
va'jetze
לִרְאוֹת
to to see
li'revót
יָשְׁרוּ
to smooth
jashero
בְּעֵינָיו
in eye his verseEnd
be'einaj'v
seq to come out Hiram from Tyre to to see obj. link the city which to give link to him Solomon and not to smooth in eye his verseEnd
13 וַיֹּאמֶר
seq to say
va'jómer
וַיִּקְרָא
seq to call
va'jiqera
הַזֶּה
the this verseEnd para
ha'ze'f
seq to say what? the city the these which link to give to me brother my seq to call to them land Cabul till the day the this verseEnd para
14 וַיִּשְׁלַח
seq to send
va'jishelach
לַמֶּלֶךְ
to king
la'melekhe
וְעֶשְׂרִים
and twenty
ve'eserim
seq to send Hiram to king hundred and twenty talent gold verseEnd
15 הַמַּס
the taskworker
ha'mas
הֶעֱלָה
to ascend separate
heelah
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
לִבְנוֹת
to to build
li'venvót
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַמִּלּוֹא
the Millo
ha'milvó
יְרוּשָׁלִָם
Jerusalem
jeroshalaim
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
גָּזֶר
Gezer verseEnd
gazer
and this word link the taskworker which link to ascend separate the king Solomon to to build obj. link house YHWH and obj. link house his and obj. link the Millo and obj. wall Jerusalem and obj. link Hazor and obj. link Megiddo and obj. link Gezer verseEnd
16 מִצְרַיִם
Egypt
mitzerajim
וַיִּלְכֹּד
seq to capture
va'jilekód
וַיִּשְׂרְפָהּ
seq to burn her
va'jiserefa'h
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַכְּנַעֲנִי
the Canaanite
ha'kenaani
הַיֹּשֵׁב
the to dwell
ha'jóshev
וַיִּתְּנָהּ
seq to give her
va'jitena'h
שִׁלֻּחִים
parting gift
shiluchim
לְבִתּוֹ
to daughter his
le'vit'vó
שְׁלֹמֹה
Solomon verseEnd
shelómóh
Pharaoh king link Egypt to ascend seq to capture obj. link Gezer seq to burn her in fire and obj. link the Canaanite the to dwell in city to kill seq to give her parting gift to daughter his woman Solomon verseEnd
17 וַיִּבֶן
seq to build
va'jiven
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
תַּחְתּוֹן
lower verseEnd
tachetvón
seq to build Solomon obj. link Gezer and obj. link Beth-horon Beth-horon lower verseEnd
18 וְאֶת
and obj. link
ve'et-
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
בַּמִּדְבָּר
in wilderness
ba'midebar
בָּאָרֶץ
in land verseEnd
ba'aretz
and obj. link Baalath and obj. link Tamar in wilderness in land verseEnd
19 הַמִּסְכְּנוֹת
the storage
ha'misekenvót
לִשְׁלֹמֹה
to Solomon
li'shelómóh
הָרֶכֶב
the chariot
ha'rekhev
הַפָּרָשִׁים
the horseman
ha'parashim
וְאֵת
and obj. separate
ve'et
לִבְנוֹת
to to build
li'venvót
בִּירוּשָׁלִַם
in Jerusalem
bi'jroshalaim
וּבַלְּבָנוֹן
and in Lebanon
o'va'levanvón
וּבְכֹל
and in all
o've'khól
מֶמְשַׁלְתּוֹ
dominion his verseEnd
memeshalet'vó
and obj. all link city the storage which to be to Solomon and obj. city the chariot and obj. city the horseman and obj. separate desire Solomon which to desire to to build in Jerusalem and in Lebanon and in all land dominion his verseEnd
20 הַנּוֹתָר
the to remain
ha'nvótar
הָאֱמֹרִי
the Amorites
ha'emóri
הַחִתִּי
the Hittite
ha'chiti
הַפְּרִזִּי
the Perizzite
ha'perizi
הַחִוִּי
the Hivite
ha'chioi
וְהַיְבוּסִי
and the Jebusite
ve'ha'jevosi
מִבְּנֵי
from son
mi'benei
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
הֵמָּה
they(masc.) verseEnd
hemah
all link the people the to remain from link the Amorites the Hittite the Perizzite the Hivite and the Jebusite which not link from son Israel they(masc.) verseEnd
21 בְּנֵיהֶם
son their
benei'hem
אַחֲרֵיהֶם
behind them
acharei'hem
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
לְהַחֲרִימָם
to to devote
le'hacharima'm
וַיַּעֲלֵם
seq to ascend them
va'jaale'm
לְמַס
to taskworker link
le'mas-
הַזֶּה
the this verseEnd
ha'ze
son their which to remain behind them in land which not link be able son Israel to to devote seq to ascend them Solomon to taskworker link to serve till the day the this verseEnd
22 וּמִבְּנֵי
and from son
o'mi'benei
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
הַמִּלְחָמָה
the battle
ha'milechamah
וַעֲבָדָיו
and servant
va'avadaj'v
וְשָׂרָיו
and ruler his
ve'saraj'v
וְשָׁלִשָׁיו
and officer his
ve'shalishaj'v
וְשָׂרֵי
and ruler
ve'sarei
רִכְבּוֹ
chariot his
rikheb'vó
וּפָרָשָׁיו
and horseman his verseEnd section
o'farashaj'v's
and from son Israel not link to give Solomon servant for link they(masc.) human the battle and servant and ruler his and officer his and ruler chariot his and horseman his verseEnd section
23 הַנִּצָּבִים
the to stand
ha'nitzavim
הַמְּלָאכָה
the work
ha'melakhah
לִשְׁלֹמֹה
to Solomon
li'shelómóh
חֲמִשִּׁים
fifty
chamishim
וַחֲמֵשׁ
and five
va'chamesh
הָרֹדִים
the to rule
ha'ródim
הָעֹשִׂים
the to make
ha'óshim
בַּמְּלָאכָה
in work verseEnd
ba'melakhah
these separate ruler the to stand which upon link the work to Solomon fifty and five hundred the to rule in people the to make in work verseEnd
24 בֵּיתָהּ
house her
beita'h
בָּנָה
to build link
banah-
הַמִּלּוֹא
the Millo verseEnd
ha'milvó
surely daughter link Pharaoh to ascend from city David to(wards) link house her which to build link to her then to build obj. link the Millo verseEnd
25 וְהֶעֱלָה
seq to ascend
ve'heelah
בַּשָּׁנָה
in year
ba'shanah
עֹלוֹת
burnt offering
ólvót
וּשְׁלָמִים
and peace offering
o'shelamim
הַמִּזְבֵּחַ
the altar
ha'mizebecha
וְהַקְטֵיר
and to offer
ve'haqeteir
וְשִׁלַּם
seq to complete
ve'shilam
הַבָּיִת
the house verseEnd
ha'bajit
seq to ascend Solomon three beat in year burnt offering and peace offering upon link the altar which to build to YHWH and to offer with him which to face YHWH seq to complete obj. link the house verseEnd
26 הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
בְּעֶצְיוֹן
in Ezion-geber link
be'etzejvón-
אֱדוֹם
Edom verseEnd
edvóm
and fleet to make the king Solomon in Ezion-geber link Ezion-geber which with link Eloth upon link lip sea link reed in land Edom verseEnd
27 וַיִּשְׁלַח
seq to send
va'jishelach
שְׁלֹמֹה
Solomon verseEnd
shelómóh
seq to send Hiram in fleet obj. link servant human fleet to know the sea with servant Solomon verseEnd
28 וַיָּבֹאוּ
seq to come (in)
va'javóvo
אוֹפִירָה
Ophir to
vófira'h
וַיִּקְחוּ
seq to take
va'jiqecho
מִשָּׁם
from there
mi'sham
וְעֶשְׂרִים
and twenty
ve'eserim
וַיָּבִאוּ
seq to come (in)
va'javio
הַמֶּלֶךְ
the king
ha'melekhe
שְׁלֹמֹה
Solomon verseEnd para
shelómóh'f
seq to come (in) Ophir to seq to take from there gold four link hundred and twenty talent seq to come (in) to(wards) link the king Solomon verseEnd para
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+