2902 – κρατέω (krateo)

hold


Type:
Verb
Greek: κρατέω (krateo)
Pronunciation: krat-eh-o
Gematria: 1226(20 + 100 + 1 + 300 + 5 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G2904
Usage: 47 times in NT

Description

  1. To have power, be powerful.
    1. To be chief, be master of, to rule.
  2. To get possession of.
    1. To become master of, to obtain.
    2. To take hold of.
    3. To take hold of, take, seize.
      1. To lay hands on one in order to get him into one's power.
  3. To hold.
    1. To hold in the hand.
    2. To hold fast, i.e. not discard or let go.
      1. To keep carefully and faithfully.
    3. To continue to hold, to retain.
      1. Of death continuing to hold one.
      2. To hold in check, restrain.


Origin

From G2904:

κράτοςkratosG2904power

Word root

Word with krateo as root:

κοσμοκράτωρkosmokratorG2888ruler

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into krateo :

אָהֵבahevH0157to love
אָחַזachazH0270to grasp
אֲחִידָהachidahA0280riddle
אָמֵץametsH0553to strengthen
אָנַקanaqH0602to groan
בּוֹאboH0935to come (in)
חָזַקchazaqH2388to strengthen
כָּבַשׁkavashH3533to subdue
כָּתַרkatarH3803to surround
לָכַדlachadH3920to capture
מָלַךְmalachH4427ato reign
מָשַׁלmashalH4911ato liken
עֲבֹדָהavodahH5656service
עָצַרatsarH6113to restrain
קָמָיQamajH6965a-Kemai
שָׁפַטshafatH8199to judge
תָּפַשׂtafasH8610to capture
תְּקַןteqanA8627to confirm

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
pl. first person plural
V-AAI-1P-1
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
pl. second person plural
V-AAI-2P-2
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
pl. third person plural
V-AAI-3P-4
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
sing. third person singular
V-AAI-3S-3
VERB Verb
aorist active imp. aorist active imperative
pl. second person plural
V-AAM-2P-3
VERB Verb
aorist active inf. aorist active infinitive
V-AAN-4
VERB Verb
aorist active part. aorist active Participle
nom. pl. Nominative plural masculine
V-AAP-NPM-3
VERB Verb
aorist active part. aorist active Participle
nom. sing. Nominative singular masculine
V-AAP-NSM-6
VERB Verb
aorist active subj. aorist active subjunctive
pl. third person plural
V-AAS-3P-1
VERB Verb
fut. active ind. future active indicative
sing. third person singular
V-FAI-3S-1
VERB Verb
imp. pass. ind. imperfect passive indicative
pl. third person plural
V-IPI-3P-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
pl. second person plural
V-PAI-2P-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. second person singular
V-PAI-2S-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
pl. third person plural
V-PAI-3P-1
VERB Verb
pres. active imp. present active imperative
pl. second person plural
V-PAM-2P-1
VERB Verb
pres. active imp. present active imperative
sing. second person singular
V-PAM-2S-1
VERB Verb
pres. active inf. present active infinitive
V-PAN-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
accusative pl. accusative plural masculine
V-PAP-APM-3
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
genitive sing. genitive singular masculine
V-PAP-GSM-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. pl. Nominative plural masculine
V-PAP-NPM-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. sing. Nominative singular masculine
V-PAP-NSM-2
VERB Verb
pres. active subj. present active subjunctive
pl. first person plural
V-PAS-1P-1
VERB Verb
pres. active subj. present active subjunctive
pl. second person plural
V-PAS-2P-1
VERB Verb
pres. pass. inf. present passive infinitive
V-PPN-1
VERB Verb
perf. active inf. perfect active infinitive
V-RAN-1
VERB Verb
perf. pass. ind. perfect passive indicative
pl. third person plural
V-RPI-3P-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (47 occurances in 46 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.